skarp tem 349 traduções em 19 línguas

traduções de skarp

SVPTPortuguês46 traduções
  • forte(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor]{m}
  • repentino(a)[abrupt]
  • agudo(a)[bild, föremål, intense and sudden (of pain), kritik, ljud, lukta, ord, sensitive, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • duro(a)[bild, dom, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • vivo(a)[ljus]
  • crítico(a)[dom]{m}
  • magnificamente(a)[grad]
  • esplendidamente(a)[grad]
  • brilhantemente(a)[grad]
  • com brilhantismo(a)[grad]
  • excelente(a)[grad]
  • árido(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • brilhante(a)[intelligens, ljus]
  • formidável(a)[grad]
  • sensacional(a)[grad]
  • intenso(a)[ljus]
  • áspero(a)[kritik]
  • brusco(a)[abrupt]
  • tremendo(a)[grad]
  • esperto(a)[intelligens]
  • inteligente(a)[intelligens]
  • mordaz(a)[bild, dom, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • cáustico(a)[kritik]
  • constrangedor(a)[kritik]
  • amargo(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • picante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, tangy or pungent, utseende]
  • desolado(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • sarcástico(a)[kritik]
  • ácido(a)[kritik]{m}
  • aguçado(adj adv n v)[able to cut easily, bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • ofuscante(a)[ljus]
  • acre(a)[bild, föremål, having an intense, acrid flavour, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • severo(a)[bild, dom, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • penetrante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • cortante(adj)[sharp]
  • incrível(a)[grad]
  • fabuloso(a)[grad]
  • maravilhoso(a)[grad]
  • soberbo(a)[grad]
  • ótimo(a)[grad]{m}
  • apimentado(adj)[tangy or pungent](informal)
  • radiante(a)[ljus]
  • esplendoroso(a)[ljus]
  • nítido(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • incisivo(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • afiado(adj adv n v)[able to cut easily, bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sharp, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
SVENInglês34 traduções
SVESEspanhol49 traduções
  • repentino(a)[abrupt]
  • agudo(a)[bild, föremål, intelligens, intense and sudden (of pain), kritik, ljud, lukta, ord, sensitive, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • vivo(a)[ljus]
  • extraordinario(a)[grad]
  • crítico(a)[dom]{m}
  • severo(a)[dom]
  • chillón(a)[ljus]
  • gloriosamente(a)[grad]
  • con brillantez(a)[grad]
  • brillantemente(a)[grad]
  • excelente(a)[grad]
  • espléndido(a)[grad]
  • fuerte(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • árido(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • desolado(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • prodigioso(a)[grad]
  • brillante(a)[ljus]
  • radiante(a)[ljus]
  • intenso(a)[ljus]
  • brusco(a)[abrupt]
  • áspero(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • perspicaz(a)[intelligens, sensitive]
  • sagaz(adj n v)[sensitive]
  • tremendo(a)[grad]
  • inteligente(a)[intelligens]
  • listo(a)[intelligens]
  • despierto(a)[intelligens]
  • maravilloso(a)[grad]
  • mordaz(a)[bild, dom, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • cáustico(a)[dom, kritik]
  • amargo(a)[kritik, smak]
  • ácido(a)[kritik, smak]{m}
  • cortante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • incisivo(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • hiriente(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • sarcástico(a)[kritik]
  • acre[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • acerbo(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • agrio(a)[bild, föremål, having an intense, acrid flavour, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • penetrante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • fino(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • fabuloso(a)[grad]
  • fantástico(a)[grad]
  • nítido(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • picante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, tangy or pungent, utseende]
  • tajante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • afilado(adj adv n v)[able to cut easily, bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • aguzado(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • filoso(adj adv n v)[able to cut easily]
SVFRFrancês55 traduções
  • brusque(a)[abrupt]
  • fou(a)[grad]{m}
  • net(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • aigu(adj adv n v)[intense and sudden (of pain), sensitive]
  • vif(adj adv n v)[intense and sudden (of pain), ljus]
  • acariâtre(a)[kritik]
  • brillamment(a)[grad]
  • splendidement(a)[grad]
  • magnifiquement(a)[grad]
  • superbement(a)[grad]
  • excellent(a)[grad]
  • formidable(a)[grad](informal)
  • fort(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor]{m}
  • éclatant(a)[ljus]
  • brillant(a)[intelligens]{m}
  • prodigieux(a)[grad]
  • rayonnant(a)[ljus]
  • intense(adj adv n v)[intense and sudden (of pain)]
  • tranchant(adj adv n v)[able to cut easily, bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sharp, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • critique(a)[dom]{m}
  • capable(a)[intelligens]
  • intelligent(a)[intelligens]
  • doué(a)[intelligens]
  • éveillé(a)[intelligens]
  • mordant(a)[bild, dom, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • caustique(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • amer(a)[kritik, smak]{m}
  • acerbe(a)[bild, dom, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • piquant(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, tangy or pungent, utseende]{m}
  • austère(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • désolé(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • sarcastique(a)[kritik]
  • aigre(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • acéré(adj adv n v)[able to cut easily, intense and sudden (of pain)]
  • éblouissant(a)[ljus]
  • âpre(a)[smak]
  • acidulé(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • âcre[bild, föremål, having an intense, acrid flavour, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • cinglant(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • génial(a)[grad]
  • pénétrant(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • perçant(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • morne(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • fantastique(a)[grad]
  • fabuleux(a)[grad]
  • super(a)[grad]{m}
  • radieux(a)[ljus]
  • épicé(adj)[tangy or pungent]
  • incisif(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • affilé(adj adv n v)[able to cut easily, bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • pointu(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • coupant(adj adv n v)[able to cut easily]{m}
  • effilé(adj adv n v)[able to cut easily]
  • affuté(adj adv n v)[able to cut easily](adj adv n v)
  • aiguë(adj n v)[sensitive](adj n v)
SVITItaliano51 traduções
  • improvviso(a)[abrupt]
  • fine(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{f}
  • acuto(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • vivo(a)[ljus]
  • critico(a)[dom]{m}
  • grande(a)[grad]
  • fastidioso(a)[ljus]
  • abile(a)[intelligens]
  • brillantemente(a)[grad]
  • gloriosamente(a)[grad]
  • splendidamente(a)[grad]
  • ottimamente(a)[grad]
  • splendido(a)[grad]
  • meraviglioso(a)[grad]
  • stupendo(a)[grad]
  • forte(adj adv n v)[intense and sudden (of pain)]{m}
  • fantastico(a)[grad]
  • brillante(a)[intelligens, ljus]
  • favoloso(a)[grad]
  • enorme(a)[grad]
  • intenso(adj adv n v)[having an intense, acrid flavour, intense and sudden (of pain), ljus]
  • svelto(a)[intelligens]
  • aspro(a)[dom]
  • brusco(a)[abrupt]
  • capace(a)[intelligens]
  • intelligente(a)[intelligens]
  • sveglio(a)[intelligens]
  • bravo(a)[intelligens]{m}
  • caustico(a)[kritik]
  • amaro(a)[kritik, smak]{m}
  • acido(a)[kritik]{m}
  • tagliente(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • pungente(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • sarcastico(a)[kritik]
  • mordace(a)[kritik]
  • abbagliante(a)[ljus]
  • acre(a)[bild, föremål, having an intense, acrid flavour, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • agro(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • penetrante(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • severo(a)[dom]
  • pazzesco(a)[grad]
  • raggiante(a)[ljus]
  • buono(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • splendente(a)[ljus]
  • ottimo(a)[grad]
  • nudo(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • desolato(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • nitido(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • incisivo(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]{m}
  • spoglio(a)[bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
  • affilato(adj adv n v)[able to cut easily, bild, föremål, kritik, ljud, lukta, ord, sinnesförnimmelse, smak, utseende]
SVDEAlemão26 traduções
SVNLHolandês51 traduções
SVCSTcheco2 traduções
  • ostrý[able to cut easily, having an intense, acrid flavour, intense and sudden (of pain), tangy or pungent]
  • štiplavý
SVPLPolonês3 traduções
  • mocny(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor]
  • ostry(adj adv n v)[able to cut easily, having an intense, acrid flavour, sensitive]
  • drażniący
SVDADinamarquês2 traduções
  • skarp[able to cut easily]
  • spids[able to cut easily]
SVBGBúlgaro3 traduções
SVHUHúngaro3 traduções
SVAFAfrikaans1 tradução
  • sterk[having an offensive or intense odor or flavor]
SVRURusso8 traduções
  • едкий
  • ре́зкий(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor](adj v n)
  • о́стрый(adj adv n v)[able to cut easily, having an intense, acrid flavour, intense and sudden (of pain), sensitive, sharp, tangy or pungent](adj n)
  • пря́ный(adj)[tangy or pungent](adj n)
  • е́дкий(adj adv n v)[having an intense, acrid flavour](adj)
  • я́ркий(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor](adj)
  • то́нкий(adj n v)[sensitive](adj)
  • си́льный(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor](adj adv)
SVSLEsloveno3 traduções
  • oster[able to cut easily, having an intense, acrid flavour, intense and sudden (of pain)]{m}
  • ostra{f}
  • ostro{n}
SVZHChinês2 traduções
SVHIHindi2 traduções
SVJAJaponês7 traduções
  • 鋭い(adj adv n v)[able to cut easily](adj adv n v)
  • 鋭利な(adj adv n v)[able to cut easily](adj adv n v)
  • 犀利な(adj adv n v)[able to cut easily](adj adv n v)
  • 辛い(adj)[tangy or pungent](adj)
  • スパイシー(adj)[tangy or pungent](adj)
  • 強烈な(adj adv)[having an offensive or intense odor or flavor](adj adv)
  • せつじつ(adj n v)[sensitive](adj n v)
SVVIVietnamita1 tradução
  • cay(adj)[tangy or pungent]