ES dicionário de Espanhol: agudo
agudo tem 208 traduções em 13 línguas
traduções de agudo
- atento (adj adv n v) [observant, alert, acute]
- agudo (a) [sonido, sensitive, percepción sensoria, musically higher-pitched than desired, mente, medicina, intense and sudden (of pain), grado, geometry: of an angle, forming a small angle, falta]
- crítico (a) [falta] {m}
- astuto (a) [comportamiento]
- malandro (a) [comportamiento] {m}
- brilhante (a) [inteligencia]
- rápido (a) [persona]
- sagaz (a) [comportamiento]
- esperto (a) [comportamiento, inteligencia]
- inteligente (a) [inteligencia]
- cáustico (a) [percepción sensoria, grado, mente]
- enganador (a) [comportamiento] {m}
- perspicaz (a) [comportamiento, grado, mente, percepción sensoria, persona]
- aguçado (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- exacerbado (a) [mente, percepción sensoria, grado]
- estridente (a) [sonido, voz]
- safado (a) [comportamiento] {m}
- engenhoso (a) [comportamiento]
- fechado (adj adv n v) [forming a small angle]
- falaz (a) [comportamiento]
- ladino (a) [comportamiento]
- bem informado (a) [comportamiento]
- arguto (a) [comportamiento]
- matreiro (a) [comportamiento]
- acute (a) [medicina, falta]
- clever (a) [inteligencia]
- smart (a) [inteligencia]
- bright (a) [inteligencia]
- keen (a) [inteligencia, mente, percepción sensoria]
- sharp-witted (a) [inteligencia]
- brainy (a) [inteligencia]
- quick-witted (a) [inteligencia, persona]
- sharp (a) [percepción sensoria, mente]
- shrill (a) [grado, sonido]
- piercing (a) [sonido]
- reedy (a) [voz]
- astute (a) [comportamiento]
- shrewd (a) [comportamiento]
- canny (a) [comportamiento]
- wily (a) [comportamiento]
- witty (a) [comportamiento]
- high-pitched (a) [sonido, voz]
- abrasive
- tartness (n) [characteristic of being tart]
- lurid
ES FR Francês 37 traduções
- fin (a) [grado, comportamiento, percepción sensoria, mente] {f}
- aigu (a) [falta, forming a small angle, geometry: of an angle, intense and sudden (of pain), medicina, sensitive, sonido, voz]
- vif (a) [grado, intense and sudden (of pain), mente, percepción sensoria]
- serré (adj adv n v) [forming a small angle]
- grave (a) [falta]
- malin (a) [comportamiento]
- astucieux (a) [comportamiento]
- rusé (a) [comportamiento]
- criard (a) [voz]
- brillant (a) [inteligencia] {m}
- intense (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)]
- capable (a) [inteligencia]
- intelligent (a) [inteligencia]
- doué (a) [inteligencia]
- éveillé (a) [inteligencia]
- mordant (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- caustique (a) [percepción sensoria, mente, grado]
- acerbe (a) [grado, percepción sensoria, mente]
- acéré (a) [grado, intense and sudden (of pain), mente, percepción sensoria]
- acrimonieux (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- sournois (a) [comportamiento]
- pénétrant (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- perçant (a) [percepción sensoria, mente, grado]
- flûté (a) [voz]
- ténu (a) [voz]
- perspicace (a) [comportamiento]
- louche (a) [comportamiento] {f}
- finaud (a) [comportamiento] {m}
- roué (a) [comportamiento]
- retors (a) [comportamiento]
- à l'esprit vif (a) [persona]
- à l'esprit délié (a) [persona]
- spirituel (a) [comportamiento]
- strident (a) [sonido]
- futé (a) [comportamiento]
- plein d'esprit (a) [comportamiento]
- aiguë (adj n v) [sensitive] (adj n v)
ES IT Italiano 30 traduções
- fine (a) [mente, grado, percepción sensoria] {f}
- attento (adj adv n v) [observant, alert, acute]
- acuto (a) [falta, geometry: of an angle, grado, medicina, mente, percepción sensoria, sonido, voz]
- pronto (a) [persona]
- critico (a) [falta] {m}
- grave (a) [falta]
- abile (a) [inteligencia]
- astuto (a) [comportamiento]
- furbo (a) [comportamiento]
- scaltro (a) [comportamiento]
- forte (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)] {m}
- brillante (a) [inteligencia]
- intenso (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)]
- svelto (a) [inteligencia]
- capace (a) [inteligencia]
- intelligente (a) [inteligencia]
- sveglio (a) [inteligencia, persona]
- bravo (a) [inteligencia] {m}
- pungente (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- avveduto (a) [comportamiento]
- accorto (a) [comportamiento]
- ambiguo (a) [comportamiento]
- sottile (a) [voz]
- sfuggente (a) [comportamiento]
- losco (a) [comportamiento]
- perspicace (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- buono (a) [grado, mente, percepción sensoria] {m}
- arguto (a) [comportamiento]
- stridulo (a) [sonido, voz]
- stridente (a) [sonido]
ES DE Alemão 23 traduções
- dünn (a) [voz]
- stark (a) [falta]
- beißend (a) (sich)
- klug (a) [inteligencia]
- bissig (a) [grado]
- akut (a) [medicina]
- scharfsinnig (a) [inteligencia]
- durchtrieben (a) [comportamiento]
- geschickt (a) [inteligencia]
- schlau (a) [comportamiento]
- hoch (adj adv n v) [musically higher-pitched than desired, voz]
- stechend (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)]
- scharf (a) [sensitive, percepción sensoria, mente, grado]
- schlagfertig (a) [comportamiento]
- begabt (a) [inteligencia]
- erfinderisch (a) [inteligencia]
- gescheit (a) [inteligencia]
- intelligent (a) [inteligencia]
- leicht von Begriff (a) [inteligencia]
- spitzfindig (a) [comportamiento]
- geistesgegenwärtig (a) [persona]
- schrill (a) [sonido]
- spitz (a)
ES NL Holandês 32 traduções
- acuut (a) [medicina, intense and sudden (of pain)]
- gevat (a) [comportamiento]
- geslepen (a) [comportamiento]
- doortrapt (a) [comportamiento]
- sluw (a) [comportamiento]
- listig (a) [comportamiento]
- uitgekookt (a) [comportamiento]
- knap (a) [inteligencia] {m}
- fel (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- schel (a) [voz, sonido] {m}
- slim (a) [comportamiento, inteligencia]
- schrander (a) [comportamiento, inteligencia]
- snugger (a) [inteligencia]
- pienter (a) [inteligencia]
- kien (a) [inteligencia]
- scherpzinnig (a) [comportamiento, inteligencia]
- bijdehand (a) [inteligencia]
- vlug van begrip (a) [inteligencia, persona]
- scherp (adj n v) [geometry: of an angle, grado, mente, percepción sensoria, sensitive, sonido]
- gevoelig (adj n v) [sensitive]
- schril (a) [sonido, voz]
- glad (a) [comportamiento]
- gewiekst (a) [comportamiento]
- slinks (a) [comportamiento]
- geraffineerd (a) [comportamiento]
- hoog (adj adv n v) [musically higher-pitched than desired, sonido, voz]
- geestig (a) [comportamiento]
- gehaaid (a) [comportamiento]
- uitgeslapen (a) [comportamiento]
- hoog gestemd (a) [sonido]
- nijpend (a) [falta]
- stekend (adj adv n v) [intense and sudden (of pain)]
ES SV Sueco 29 traduções
- akut (a) [medicina, falta]
- slug (a) [comportamiento]
- listig (a) [comportamiento]
- skrikig (a) [voz]
- kvick (a) [comportamiento, inteligencia]
- smart (a) [comportamiento, inteligencia]
- klok (a) [mente, percepción sensoria, inteligencia, grado]
- begåvad (a) [inteligencia]
- klyftig (a) [inteligencia]
- skarpsinnig (a) [comportamiento, grado, inteligencia, mente, percepción sensoria]
- skarp (a) [percepción sensoria, sensitive, mente, inteligencia, grado, intense and sudden (of pain)]
- opålitlig (a) [comportamiento]
- skärande (a) [sonido]
- bitsk (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- ettrig (a) [grado, mente, percepción sensoria]
- hög (a) [sonido]
- genomträngande (a) [sonido]
- gäll (a) [sonido, voz]
- pipig (a) [voz]
- ovederhäftig (a) [comportamiento]
- slipad (a) [comportamiento]
- klipsk (a) [comportamiento]
- lömsk (a) [comportamiento]
- illmarig (a) [comportamiento]
- knipslug (a) [comportamiento]
- bakslug (a) [comportamiento]
- kvicktänkt (a) [persona]
- spetsig (adj n v) [geometry: of an angle]
- slagfärdig (a) [comportamiento]
ES CS Tcheco 2 traduções
ES PL Polonês 2 traduções
- ostry (a) [forming a small angle, geometry: of an angle, sensitive]
- przenikliwy (a)
ES BG Búlgaro 2 traduções
- остър (adj n v) [geometry: of an angle] (óstǎr)
- интензивен (adj n v) [sensitive] (adj n v)
ES RU Russo 2 traduções
ES SL Esloveno 1 tradução
- oster (adj adv n v) [intense and sudden (of pain), observant, alert, acute] {m}