EN dicionário de Inglês: concerning
concerning tem 82 traduções em 13 línguas
traduções de concerning
- concernir
- com referência a (o) [connection]
- no que diz respeito a (o) [connection]
- sobre (o) [about]
- no que concerne a (o) [about]
- com relação a (o) [about]
- a cerca de (o) [about]
- em respeito a (o) [about]
- em relação a (o) [proposal]
- a respeito de (o) [proposal]
- quanto a (adj prep) [Regarding]
- em face de
EN ES Espanhol 9 traduções
- con referencia a (o) [connection]
- referente a (o) [connection]
- sobre (adj prep) [Regarding, about, connection] {m}
- en lo que respecta a (o) [connection]
- con respecto a (o) [about, connection, proposal]
- de (o) [about]
- concerniente (adj prep) [Regarding, about]
- acerca de (o) [about]
- referente (adj prep) [Regarding]
EN FR Francês 8 traduções
- de (o) [about]
- concernant (o) [about, connection, proposal]
- en ce qui concerne (o) [about, connection, proposal]
- pour ce qui est de (o) [connection, proposal]
- à propos de (adj prep) [Regarding, connection]
- au sujet de (adj prep) [Regarding, about]
- à l'égard de (o) [about]
- s'agissant de (o) [proposal]
EN IT Italiano 11 traduções
- su (o) [about]
- riguardante (o) [connection]
- a proposito di (o) [connection]
- concernente (o) [connection]
- in riferimento a (o) [connection]
- circa (o) [about]
- di (o) [about]
- intorno a (o) [about]
- riguardo a (o) [about, proposal]
- con riferimento a (o) [proposal]
- per quanto riguarda (adj prep) [Regarding]
EN DE Alemão 18 traduções
- wegen
- angesichts (o) [connection]
- betreffend (o) [about]
- betreffs (n) [Regarding, about]
- bezüglich (adj prep) [Regarding, about, connection]
- hinsichtlich (a) [about, connection]
- in Beziehung auf (o) [connection]
- in Anbetracht (o) [about]
- in Bezug auf (o) [about, connection, proposal]
- in Hinblick auf (o) [connection]
- über (o) [about]
- sich beziehen auf
- beunruhigend
- anbetreffend
- +Gen.}
- sich handelnd um
- hinsichtlich {prp
- befrifft
EN NL Holandês 8 traduções
- betreffende (o) [about, connection, Regarding]
- aangaande (adj prep) [Regarding, connection]
- omtrent (adj prep) [Regarding, about, connection]
- inzake (o) [connection]
- over (o) [connection]
- met betrekking tot (adj prep) [Regarding, about, connection, proposal]
- in verband met (o) [connection]
- wat betreft (o) [connection, proposal]
EN SV Sueco 6 traduções
- beträffande (adj prep) [Regarding, about, connection, proposal]
- angående (adj prep) [Regarding, about, connection, proposal]
- med avseende på (o) [about, connection]
- om (o) [about]
- i fråga om (o) [about]
- rörande [Regarding]
EN RU Russo 2 traduções
- относи́тельно (adj prep) [Regarding] (prep)
- каса́тельно (adj prep) [Regarding] (prep)
Palavras anteriores e posteriores concerning
- concern o.s. with
- concern oneself
- concern oneself about
- concern sth.
- concern with
- concerned
- concerned parents
- concerned with organized crime
- concerned with traditional values
- concernedly
- concerning
- concerning employment
- concerning sports medicine
- concerning the armed forces
- concerning the contents
- concerning the history of civilization
- concerning this matter
- concerning women's rights
- concerning work
- concernment
- concernor