DE dicionário de Alemão: gruselig
gruselig tem 82 traduções em 11 línguas
traduções de gruselig
- horrível (a) [Gefühle, allgemein]
- horroroso [Gefühle]
- assustador [geistige Wahrnehmung]
- chocante (a) [Gefühle] (slang)
- horripilante [allgemein, producing a fearful sensation]
- terrível [allgemein]
- arrepiante [allgemein]
- de dar frio na espinha [geistige Wahrnehmung]
- grisly (a) [allgemein]
- creepy (a) [allgemein, producing a fearful sensation]
- horrifying (a) [Gefühle]
- horrific (a) [Gefühle]
- scary (a) [geistige Wahrnehmung]
- spine-chilling (a) [geistige Wahrnehmung]
- shocking (a) [Gefühle]
- gruesome (a) [Grusel]
- weird (formal)
- bloodcurdling
- eerie
- spooky
- creepy-crawly
- ghoulish
- creepily
DE ES Espanhol 7 traduções
- escalofriante (a) [Grusel, allgemein]
- espantoso (a) [allgemein, geistige Wahrnehmung]
- horroroso (a) [Gefühle, allgemein]
- horripilante (a) [allgemein]
- horrendo (a) [Gefühle]
- espeluznante (adj) [producing a fearful sensation]
- atemorizante (a) [geistige Wahrnehmung]
DE FR Francês 23 traduções
- épeurante (a) [Grusel] {f}
- épeurant (a) [Grusel] {m}
- terrorisante (a) [Grusel] {f}
- terrorisant (a) [Grusel] {m}
- sinistre (a) [Grusel]
- horrible (a) [Grusel, Gefühle, allgemein]
- macabre (a) [Grusel]
- lugubre (a) [Grusel]
- inquiétante (a) [Grusel] {f}
- inquiétant (a) [Grusel]
- épouvantable (a) [Grusel]
- effrayante (a) [Grusel] {f}
- effrayant (a) [Grusel]
- apeurante (a) [Grusel] {f}
- apeurant (a) [Grusel] {m}
- répugnant (a) [allgemein]
- affreux (a) [allgemein]
- angoissant (a) [allgemein, producing a fearful sensation]
- révoltant (a) [Gefühle]
- choquant (a) [Gefühle]
- horrifique (a) [Gefühle] (formal)
- qui fait peur (a) [geistige Wahrnehmung]
- d'épouvante (a) [geistige Wahrnehmung]
DE IT Italiano 7 traduções
- raccapricciante (a) [Grusel, allgemein, Gefühle]
- orribile (a) [Gefühle]
- orrendo (a) [allgemein]
- spaventoso [allgemein, geistige Wahrnehmung]
- orripilante [Gefühle]
- che fa rabbrividire [allgemein]
- agghiacciante [geistige Wahrnehmung]
DE NL Holandês 7 traduções
- weerzinwekkend (a) [Gefühle]
- ontstellend [Gefühle]
- angstaanjagend [geistige Wahrnehmung]
- eng [allgemein]
- akelig [allgemein]
- griezelig [allgemein, geistige Wahrnehmung, producing a fearful sensation]
- schokkend [Gefühle]
DE SV Sueco 7 traduções
- ruskig (a) [Grusel, allgemein]
- kuslig (a) [Grusel, allgemein]
- gräslig [allgemein]
- hemsk [geistige Wahrnehmung]
- ryslig [geistige Wahrnehmung]
- hårresande [Gefühle]
- fasaväckande [Gefühle]
DE RU Russo 4 traduções
- жуткий (adj)
- жу́ткий (adj) [producing a fearful sensation] (adj)
- броса́ющий в дрожь (adj) [producing a fearful sensation] (adj)
- вызыва́ющий мура́шки (adj) [producing a fearful sensation] (adj)