FR dicionário de Francês: angoissant
angoissant tem 92 traduções em 10 línguas
traduções de angoissant
- horrível (a) [général]
- alarmante (a) [effroi]
- assustador (a) [effroi]
- horripilante (a) [général, producing a fearful sensation]
- preocupante (a) [effroi, état]
- inquietante (a) [effroi, état]
- terrível (a) [général]
- perturbador (a) [effroi]
- grave (a) [effroi, état]
- serio (a) [effroi, état]
- desconfortante (a) [effroi]
- arrepiante (a) [général]
- torturante (a) [état émotionnel]
- agonizante (a) [état émotionnel]
- atormentador (a) [état émotionnel]
- worrisome (a) [effroi]
- distressing (a) [état]
- serious (a) [état]
- precarious (a) [état]
- grisly (a) [général]
- creepy (adj) [producing a fearful sensation]
- agonizing (a) [état émotionnel]
- torturing (a) [état émotionnel]
- tormenting (a) [état émotionnel]
FR ES Espanhol 14 traduções
- espantoso (a) [général, effroi]
- horroroso (a) [général]
- alarmante (a) [effroi]
- inquietante (a) [effroi, état]
- preocupante (a) [effroi, état]
- horripilante (a) [général]
- grave (a) [effroi, état]
- serio (a) [effroi, état]
- desconcertante (a) [effroi]
- precario (a) [effroi, état]
- angustioso (a) [effroi, état, état émotionnel]
- espeluznante (adj) [producing a fearful sensation]
- escalofriante (a) [général]
- doloroso (a) [état émotionnel]
FR IT Italiano 12 traduções
- orrendo (a) [général]
- spaventoso (a) [effroi, général]
- allarmante (a) [effroi]
- grave (a) [effroi, état]
- angoscioso (a) [état émotionnel]
- preoccupante (a) [effroi, état]
- inquietante (a) [état, effroi]
- raccapricciante (a) [général]
- serio (a) [effroi, état]
- penoso (a) [effroi, état, état émotionnel]
- precario (a) [effroi, état]
- che fa rabbrividire (a) [général]
FR DE Alemão 11 traduções
- unheimlich (a)
- beängstigend (a) [effroi]
- ernst (a) [état]
- Besorgnis erregend (a) [effroi, état]
- beunruhigend (a) [effroi]
- grausig (a) [général]
- prekär (a) [état]
- unsicher (a) [état]
- gruselig (a) [général, producing a fearful sensation]
- quälend (a) [état émotionnel]
- qualvoll (a) [état émotionnel]
FR NL Holandês 12 traduções
- alarmerend (a) [effroi]
- angstwekkend (a) [effroi]
- schrikbarend (a) [effroi]
- verontrustend (a) [effroi]
- onrustbarend (a) [effroi, état]
- zorgwekkend (a) [effroi, état]
- eng (a) [général]
- zorgelijk (a) [effroi, état]
- akelig (a) [général]
- griezelig (a) [général, producing a fearful sensation]
- kwellend (a) [état émotionnel]
- martelend (a) [état émotionnel]
FR SV Sueco 13 traduções
- gräslig (a) [général]
- skrämmande (a) [effroi]
- alarmerande (a) [effroi]
- irriterande (a) [effroi, état]
- osäker (a) [effroi, état]
- oroväckande (a) [état, effroi]
- oroande (a) [effroi]
- allvarlig (a) [effroi, état]
- ruskig (a) [général]
- kuslig (a) [général]
- upprivande (a) [état émotionnel]
- plågsam (a) [état émotionnel]
- kvalfull (a) [état émotionnel]
FR RU Russo 3 traduções
- жу́ткий (adj) [producing a fearful sensation] (adj)
- броса́ющий в дрожь (adj) [producing a fearful sensation] (adj)
- вызыва́ющий мура́шки (adj) [producing a fearful sensation] (adj)