Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / T / tema

tema tem 72 traduções em 18 línguas

Ir para Traduções

traduções de tema

SL PT Português 5 traduções

anoitecer (adj n) [nightfall] {m}
escuridão [a complete or partial absence of light] {f}
temas
trevas
cair da noite (adj n) [nightfall] (adj n)

SL EN Inglês 4 traduções

subject (formal)
dark (adj n) [a complete or partial absence of light]
darkness
topic

SL ES Espanhol 4 traduções

anochecer (adj n) [nightfall] {m}
oscuridad [a complete or partial absence of light] {f}
tema {m}
materia {f}

SL FR Francês 8 traduções

sujet {m}
noirceur {f}
obscurité [a complete or partial absence of light] {f}
ténèbres {f}
noir (adj n) [a complete or partial absence of light] {m}
thème {m}
sombreur
tombée de la nuit (adj n) [nightfall] (adj n)

SL IT Italiano 4 traduções

soggetto {m}
oscurità [a complete or partial absence of light] {f}
tramonto (adj n) [nightfall] {m}
tenebra (adj n) [a complete or partial absence of light, nightfall]

SL DE Alemão 5 traduções

Thema {n}
Dunkelheit [a complete or partial absence of light] {f}
Finsternis {f}
Dunkel (adj n) [a complete or partial absence of light]
Dunkelwerden (adj n) [nightfall] (adj n)

SL NL Holandês 5 traduções

donker (adj n) [a complete or partial absence of light]
duisternis {f}
donkerheid {f}
nachtval (adj n) [nightfall] (adj n)
het vallen van de avond (adj n) [nightfall] (adj n)

SL SV Sueco 1 tradução

mörker [a complete or partial absence of light] {n}

SL CS Tcheco 3 traduções

tma [a complete or partial absence of light, nightfall] {f}
temnota [a complete or partial absence of light] {f}
subjekt

SL PL Polonês 4 traduções

mrok {m}
zmrok (adj n) [nightfall] {m}
ciemność [a complete or partial absence of light] {f}
dyscyplina naukowa

SL DA Dinamarquês 4 traduções

emne
tema
mørke [a complete or partial absence of light, nightfall]
skumring (adj n) [nightfall]

SL BG Búlgaro 5 traduções

мрак [a complete or partial absence of light] {m}
тъмнина [a complete or partial absence of light] {f}
предмет {m} (predmet)
Предмет
свечеряване (adj n) [nightfall] {n}

SL HU Húngaro 3 traduções

sötétség [a complete or partial absence of light]
tárgy
sötétedés (adj n) [nightfall] (adj n)

SL RU Russo 5 traduções

темнота (f)
мрак [a complete or partial absence of light] (m)
предмет (m)
тьма [a complete or partial absence of light]
темнота́ (adj n) [a complete or partial absence of light, nightfall] (adj n)

SL ZH Chinês 3 traduções

黑 [a complete or partial absence of light] (hēi)
黄昏 (adj n) [nightfall] (huánghūn)
黑暗 (hēi'àn)

SL HI Hindi 2 traduções

अंधेरा
अन्धेरा {m} (andherā)

SL JA Japonês 4 traduções

主題
暗黒 (adj n) [a complete or partial absence of light] (ankoku)
暗闇 (adj n) [a complete or partial absence of light] (kurayami)
闇 (adj n) [a complete or partial absence of light] (yami)

SL VI Vietnamita 3 traduções

bóng tối [a complete or partial absence of light]
tối
đêm (adj n) [nightfall]

Palavras anteriores e posteriores tema