FR dicionário de Francês: Noir
Noir tem 130 traduções em 19 línguas
traduções de Noir
- obscuridade (n) [nuit] {f}
- escuridão (adj n) [a complete or partial absence of light] {f}
- escuro (n) [nuit] {m}
- sombrio (adj n v) [Illegitimate, illegal or disgraced]
- breu (n) [nuit] {m}
- negro (adj n v) [person, Illegitimate, illegal or disgraced, couleur, ethnologie - homme, relating to persons of African descent] {m}
- preto [without milk, relating to persons of African descent, ethnologie - homme, couleur, colour/color] {m}
- negra (adj n v) [person] {f}
- atro
- Preto
- afrodescendente (adj n v) [relating to persons of African descent] (adj n v)
FR ES Espanhol 8 traduções
- oscuro
- moreno (n) [ethnologie - homme] {m}
- oscuridad (adj n) [a complete or partial absence of light, nuit] {f}
- obscuro
- tinieblas (n) [nuit] {f}
- negro [colour/color, couleur, ethnologie - homme, relating to persons of African descent, without milk, person] {m}
- negra (adj n v) [person] {f}
- Negro (color)
FR IT Italiano 9 traduções
- oscurità (adj n) [a complete or partial absence of light, nuit] {f}
- buio (n) [nuit] {m}
- tenebre (n) [nuit] {f}
- nero [colour/color, couleur, relating to persons of African descent, person] {m}
- negro (n) [ethnologie - homme] {m}
- tenebra (adj n) [a complete or partial absence of light]
- Nero
- nera (adj n v) [person] {f}
- scuro {m}
FR DE Alemão 11 traduções
- dunkel
- düster
- finster
- Dunkelheit (n) [a complete or partial absence of light, nuit] {f}
- Finsternis (n) [nuit] {f}
- schwarz (a) [couleur, without milk, chess: said of the color opposing "white", Illegitimate, illegal or disgraced]
- Schwarz (n) [colour/color, couleur] {n}
- Schwarze (n) [ethnologie - homme] {f}
- Schwarzer (adj n v) [person]
- Dunkel (adj n) [a complete or partial absence of light]
- lichtlos
FR NL Holandês 7 traduções
- donker (adj n) [a complete or partial absence of light]
- duisternis (n) [nuit] {f}
- donkerte (n) [nuit] {f}
- zwarte (n) [ethnologie - homme, person] {m}
- neger (n) [ethnologie - homme, relating to persons of African descent, person] {m}
- negerin (adj n v) [relating to persons of African descent, person] {f}
- zwart [colour/color, couleur, without milk] {n}
FR SV Sueco 4 traduções
FR CS Tcheco 9 traduções
FR PL Polonês 10 traduções
- ciemny
- czerń (n) [colour/color] {f}
- murzyn (adj n v) [person] {m}
- murzynka (adj n v) [person] {f}
- czarny (n) [relating to persons of African descent]
- ciemność (adj n) [a complete or partial absence of light] {f}
- Murzyn (n) {m}
- czarnoskóry (adj n v) [relating to persons of African descent]
- Barwa czarna
- murzyński (adj n v) [relating to persons of African descent] (adj n v)
FR DA Dinamarquês 5 traduções
FR BG Búlgaro 8 traduções
- мрак (adj n) [a complete or partial absence of light] {m}
- тъмнина (adj n) [a complete or partial absence of light] {f}
- негър {m} (négǎr)
- негърка {f} (négǎrka)
- черен [Illegitimate, illegal or disgraced] (čéren)
- черно [colour/color]
- не́гър (adj n v) [person] (adj n v)
- не́гърка (adj n v) [person] (adj n v)
FR RU Russo 12 traduções
- мрак (adj n) [a complete or partial absence of light] (m)
- чёрный [colour/color, relating to persons of African descent, without milk, person]
- тьма (adj n) [a complete or partial absence of light]
- Чёрный цвет
- негр (adj n v) [person] {m} (negr)
- чёрная (adj n v) [person] {f} (čórnaja)
- черноко́жий (adj n v) [relating to persons of African descent, person] (adj n v)
- темноко́жий (adj n v) [relating to persons of African descent] (adj n v)
- негритя́нский (adj n v) [relating to persons of African descent] (adj n v)
- негритя́нка (adj n v) [person] (adj n v)
- черноко́жая (adj n v) [person] (adj n v)
- темнота́ (adj n) [a complete or partial absence of light] (adj n)