PT dicionário de Português: lograr
lograr tem 85 traduções em 12 línguas
traduções de lograr
PT ES Espanhol 10 traduções
- estafar (n v) [to defraud or embezzle]
- timar (n v) [to defraud or embezzle]
- tomar el pelo (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- engañar (v) [engano, piada, to trick; to make a fool of someone]
- embaucar (v) [engano, piada]
- seducir (v) [engano, piada]
- encantar (v) [engano, piada]
- encandilar (v) [engano, piada]
- ilusionar (v) [engano, piada]
- engrupir (n v) [to trick; to make a fool of someone] (adj n v)
PT FR Francês 9 traduções
- attraper (v) [piada, engano]
- duper (v) [engano, piada, to trick; to make a fool of someone]
- rouler (v) [engano, piada, to trick; to make a fool of someone]
- tromper (v) [piada, to trick; to make a fool of someone, engano]
- abuser (v) [engano, piada]
- enjôler (v) [engano, piada]
- se jouer de (v) [engano, piada]
- arnaquer (n v) [to defraud or embezzle] (informal)
- entourlouper (n v) [to defraud or embezzle] (n v)
PT IT Italiano 10 traduções
- fregare (n v) [to defraud or embezzle] (informal)
- imbrogliare (v) [engano, piada, to defraud or embezzle]
- ingannare (v) [engano, piada, to trick; to make a fool of someone]
- raggirare (n v) [to defraud or embezzle, piada, engano]
- trarre in inganno (v) [engano, piada]
- abbindolare (v) [engano, piada]
- prendersi gioco di (v) [engano, piada]
- scherzare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- truffare (n v) [to defraud or embezzle]
- farsi beffe di (n v) [to trick; to make a fool of someone]
PT DE Alemão 12 traduções
- bemogeln (v) [piada]
- beschwindeln (v) [engano, piada]
- hereinlegen (v) [engano, piada]
- reinlegen (v) [piada]
- zum Narren halten (v) [piada]
- irreführen (v) [engano]
- betrügen (v) [engano, to trick; to make a fool of someone, to defraud or embezzle]
- narren (v) [engano]
- täuschen (v) [engano, to trick; to make a fool of someone]
- trügen (v) [engano]
- schwindeln (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- verarschen (n v) [to trick; to make a fool of someone]
PT NL Holandês 12 traduções
- bedriegen (v) [piada, to trick; to make a fool of someone, engano]
- oplichten (n v) [to defraud or embezzle]
- beetnemen (v) [engano, piada]
- foppen (v) [engano, piada]
- bij de neus nemen (v) [engano, piada]
- bedotten (v) [engano, piada]
- erin laten lopen (v) [engano, piada]
- misleiden (v) [engano, piada]
- beduvelen (v) [engano, piada]
- belazeren (v) [engano, piada]
- ertussen nemen (v) [engano, piada]
- in de maling nemen (v) [engano, piada, to trick; to make a fool of someone]
PT SV Sueco 6 traduções
PT CS Tcheco 2 traduções
PT RU Russo 7 traduções
- обма́нывать (n v) [to defraud or embezzle] (n v)
- одура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- дури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- обдури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- дура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- надува́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (v n)
- наду́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (v n)