NL dicionário de Holandês: verstandig
verstandig tem 125 traduções em 11 línguas
traduções de verstandig
- cuidadoso (adj v n) [cautious]
- prudente (a) [gedrag]
- de olhos de lince (a) [persoon]
- de vista aguda (a) [persoon]
- preciso (a) [gedrag]
- razoável (a) [beslissing]
- astuto (a) [persoon]
- sensato (adj) [acting with or showing good judgement, beslissing, gedrag, wijs]
- sagaz (a) [persoon]
- esperto (a) [persoon]
- inteligente (a) [algemeen]
- dono de si (a) [persoon]
- sábio (a) [wijs] {m}
- cordato (a) [wijs]
- perspicaz (a) [persoon]
- de idéias claras (a) [persoon]
- lúcido (a) [persoon]
- meticuloso (a) [gedrag]
- detalhista (a) [gedrag] {m}
- acurado (a) [gedrag]
- prudent [gedrag]
- reasonable [beslissing]
- perceptive [persoon]
- wise [gedrag, wijs] (arch.)
- sharp [persoon]
- sane [beslissing]
- sensible [beslissing, wijs] (formal)
- well-advised [wijs]
- astute [persoon]
- discerning [persoon]
- intelligent [algemeen]
- able-minded (adj) [able-minded] (adj)
NL ES Espanhol 19 traduções
- prudente (a) [wijs, gedrag]
- de ojos de lince (a) [persoon]
- exacto (a) [gedrag]
- razonable (adj) [acting with or showing good judgement, beslissing]
- afanoso (a) [gedrag]
- aplicado (a) [gedrag]
- astuto (a) [persoon]
- minucioso (a) [gedrag]
- sensato (a) [beslissing, wijs, acting with or showing good judgement]
- perspicaz (a) [persoon]
- sagaz (a) [persoon]
- inteligente (a) [algemeen]
- cuerdo (a) [beslissing]
- lúcido (a) [persoon]
- racional (a) [persoon]
- tímido (adj v n) [cautious]
- concienzudo (a) [gedrag]
- juicioso (a) [gedrag]
- perceptor (a) [persoon]
NL FR Francês 18 traduções
- prudent [gedrag, wijs, cautious]
- avisé [gedrag, persoon]
- aux yeux d'aigle [persoon]
- à la vue perçante [persoon]
- rigoureux [gedrag]
- raisonnable (adj) [acting with or showing good judgement, beslissing]
- soigneux [gedrag]
- sage [wijs, gedrag] {m}
- minutieux [gedrag]
- intelligent [algemeen]
- ingénieux [persoon]
- perspicace [persoon]
- lucide [persoon]
- sagace [persoon]
- judicieux [gedrag]
- méticuleux [gedrag]
- consciencieux [gedrag]
- sensé (adj) [acting with or showing good judgement, beslissing]
NL DE Alemão 11 traduções
- umsichtig (a) [gedrag]
- klug (a) [gedrag]
- scharfsichtig (a) [persoon]
- vernünftig (adj) [acting with or showing good judgement, beslissing]
- erlesen (a) [persoon]
- klar denkend (a) [persoon]
- scharfsinnig (a) [persoon]
- intelligent (a) [algemeen]
- besser beraten sein (a) [wijs]
- wohl beraten (a) [wijs]
- verständig (a) [algemeen]
NL IT Italiano 18 traduções
- saggio (a) [wijs, gedrag] {m}
- prudente (a) [gedrag, wijs]
- dagli occhi di lince (a) [persoon]
- accurato (a) [gedrag]
- preciso (a) [gedrag]
- acuto (a) [persoon]
- ragionevole (a) [beslissing]
- intelligente (a) [algemeen]
- avveduto (a) [wijs]
- lucido (a) [persoon] {m}
- dalle idee chiare (a) [persoon]
- perspicace (a) [persoon]
- percettivo (a) [persoon]
- assennato (a) [beslissing]
- coscienzioso (a) [gedrag]
- meticoloso (a) [gedrag] {m}
- giudizioso (a) [gedrag]
- sensato (a) [beslissing]
NL SV Sueco 16 traduções
- skarpögd (a) [persoon]
- skarpsynt (a) [persoon]
- med falkblick (a) [persoon]
- klar (a) [persoon]
- noggrann (a) [gedrag]
- klok (a) [gedrag, persoon, wijs]
- skarpsinnig (a) [algemeen, persoon]
- förståndig (a) [gedrag, wijs, beslissing]
- förnuftig (a) [beslissing, wijs]
- omsorgsfull (a) [gedrag]
- med klart huvud (a) [persoon]
- klartänkt (a) [persoon]
- insiktsfull (a) [persoon]
- petig (a) [gedrag]
- samvetsgrann (a) [gedrag]
- intelligent (a) [algemeen]
NL RU Russo 7 traduções
- здравомы́слящий (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- разу́мный (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- рациона́льный (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- благоразу́мный (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- здра́вый (adj) [acting with or showing good judgement] (adj)
- осторо́жный (adj v n) [cautious] (adj v n)
- нереши́тельный (adj v n) [cautious] (adj v n)