ES dicionário de Espanhol: prudente
prudente tem 100 traduções em 8 línguas
traduções de prudente
- seguro (a) [sensato, comportamiento] {m}
- cauteloso (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- cuidadoso (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- precavido (a) [cauteloso, persona, comportamiento, cauto]
- circunspecto (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- prudente (a) [sensato, persona, cauto, cauteloso, comportamiento]
- atento (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- preciso (a) [cauto, comportamiento]
- sensato (a) [cauto, comportamiento, sensato]
- reservado (a) [cauteloso, persona, cauto]
- sábio (a) [sensato] {m}
- cordato (a) [sensato]
- sólido (a) [comportamiento, sensato]
- meticuloso (a) [cauto, comportamiento]
- detalhista (a) [cauto, comportamiento] {m}
- acurado (a) [cauto, comportamiento]
- cautious (a) [cauto, cauteloso]
- careful (a) [cauto, persona]
- wary (a) [cauto]
- chary (a) [cauto]
- circumspect (a) [cauto]
- prudent (a) [cauto, comportamiento, cauteloso]
- watchful (a) [cauto]
- wise (a) [comportamiento, sensato] (arch.)
- sensible (a) [sensato] (formal)
- well-advised (a) [sensato]
- conservative (a) [cauteloso]
- safe (a) [persona]
- sound (a) [sensato]
ES FR Francês 14 traduções
- prudent (a) [cauto, cauteloso, sensato, comportamiento, persona]
- circonspect (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- attentif (a) [persona, comportamiento, cauto, cauteloso]
- avisé (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona, sensato]
- rigoureux (a) [cauto, comportamiento]
- soigneux (a) [comportamiento, cauto]
- sage (a) [cauto, comportamiento, sensato] {m}
- minutieux (a) [cauto, comportamiento]
- réservé (a) [cauteloso, cauto, persona]
- judicieux (a) [comportamiento, sensato, cauto]
- méticuleux (a) [cauto, comportamiento]
- consciencieux (a) [cauto, comportamiento]
- sensé (a) [comportamiento, sensato]
- précautionneux (a) [cauteloso, cauto, persona]
ES IT Italiano 14 traduções
- saggio (a) [comportamiento, cauto, sensato] {m}
- sicuro (a) [comportamiento, sensato]
- prudente (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona, sensato]
- cauto (a) [cauto, persona, comportamiento, cauteloso]
- attento (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- guardingo (a) [persona, comportamiento, cauteloso, cauto]
- circospetto (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- accurato (a) [cauto, comportamiento]
- preciso (a) [cauto, comportamiento]
- avveduto (a) [sensato]
- solido (a) [comportamiento, sensato]
- coscienzioso (a) [cauto, comportamiento]
- meticoloso (a) [cauto, comportamiento] {m}
- giudizioso (a) [cauto, comportamiento, sensato]
ES DE Alemão 10 traduções
- wachsam (a) [cauto]
- umsichtig (a) [cauto, comportamiento]
- achtsam (a) [cauto]
- behutsam (a) [cauto]
- konservativ (a) [cauteloso]
- vorsichtig (a) [cauteloso, cauto, persona]
- klug (a) [comportamiento, sensato]
- weise (a) [sensato]
- besser beraten sein (a) [sensato]
- wohl beraten (a) [sensato]
ES NL Holandês 15 traduções
- voorzichtig (a) [cauto, cauteloso, persona, comportamiento]
- behoedzaam (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- omzichtig (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- op zijn hoede (a) [cauteloso, persona, comportamiento, cauto]
- nauwgezet (a) [cauto, comportamiento]
- precies (a) [cauto, comportamiento]
- scrupuleus (a) [cauto, comportamiento]
- nauwlettend (a) [cauto, comportamiento]
- zorgvuldig (a) [cauto, comportamiento]
- goed (a) [comportamiento, sensato] {n}
- verstandig (a) [cauto, comportamiento, sensato]
- wijs (a) [cauto, sensato, comportamiento]
- verantwoord (a) [sensato]
- conservatief (a) [cauteloso, cauto, persona] {m}
- prudent (a) [cauto, comportamiento, sensato]
ES SV Sueco 17 traduções
- försiktig (a) [cauto, cauteloso, persona, comportamiento]
- varsam (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- förtänksam (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- vaksam (a) [cauto, persona, comportamiento, cauteloso]
- välbetänkt (a) [cauteloso, cauto, comportamiento, persona]
- noggrann (a) [cauto, comportamiento]
- reserverad (a) [persona, cauteloso, cauto]
- förbehållsam (a) [cauteloso, cauto, persona]
- klok (a) [cauto, comportamiento, sensato]
- säker (a) [comportamiento, sensato]
- förståndig (a) [sensato, comportamiento, cauto]
- förnuftig (a) [sensato]
- omsorgsfull (a) [cauto, comportamiento]
- konservativ (a) [cauteloso, cauto, persona]
- petig (a) [cauto, comportamiento]
- samvetsgrann (a) [cauto, comportamiento]
- bra (a) [comportamiento, sensato]