EN dicionário de Inglês: cumbersome
cumbersome tem 45 traduções em 12 línguas
traduções de cumbersome
- incômodo (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] {m}
- desajeitado (a) [objects] {m}
- difícil de manipular (a) [objects]
- desajeitadamente
- desajeitadoaz
- incómodo (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj)
EN ES Espanhol 4 traduções
- molesto (a) [objects]
- pesado (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (informal)
- incómodo (a) [objects]
- embarazoso
EN FR Francês 3 traduções
- embarrassant (a) [objects]
- encombrant (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous, objects]
- peu maniable (a) [objects]
EN IT Italiano 2 traduções
- scomodo (a) [objects]
- ingombrante (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous, objects]
EN DE Alemão 9 traduções
- beschwerlich (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous, objects]
- lästig
- kompliziert
- plump
- unhandlich (a) [objects]
- mühsam (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
- hinderlich
- klobig
- hinderlich, lästig (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj)
EN NL Holandês 8 traduções
- moeilijk (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
- lastig (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
- zwaar (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
- lomp (a) [objects]
- onhandelbaar (a) [objects]
- onhandig (a) [objects]
- moeizaam (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
- hinderlijk (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
EN PL Polonês 1 tradução
- uciążliwy (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous]
EN BG Búlgaro 2 traduções
- тежък (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] {m} (téžǎk)
- обременителен (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj)
EN RU Russo 3 traduções
- обремени́тельный (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj)
- затрудни́тельный (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj)
- тя́гостный (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj)