PT dicionário de Português: União
União tem 151 traduções em 19 línguas
traduções de União
- joining (n) [ação, combinação]
- uniting (n) [combinação]
- affiliation (n) [geral]
- connection (n) [geral]
- union (n) [política, universidade, ação]
- marriage
- combining (n) [combinação]
- mixing (n) [combinação]
- fraternity (n) [universidade]
- sorority (n) [universidade]
- togetherness (n) [sentimento]
- Union (set theory)
- alliance
- association
- junction
- unity
PT ES Espanhol 19 traduções
- alianza (n) [política] {f}
- unión (n) [the act of uniting or the state of being united, that which is united; something formed by a combination of parts or members, sentimento, política, in set theory, geral, combinação, ação] {f}
- confederación (n) [política] {f}
- liga (n) [política] {f}
- enlace (n) [ação, geral] {m}
- afiliación (n) [ação, geral] {f}
- composición (n) [combinação] {f}
- conexión (n) [ação, geral] {f}
- mezcla (n) [combinação] {f}
- asociación (n) [ação, geral] {f}
- conjunción (n) [combinação] {f}
- fraternidad (n) [universidade] {f}
- unidad (n) [sentimento] {f}
- combinación (n) [ação, combinação, geral] {f}
- solidaridad (n) [sentimento] {f}
- club estudiantil masculino (n) [universidade] {m}
- club estudiantil femenino (n) [universidade] {m}
- asociación femenina estudiantil (n) [universidade] {f}
- Unión de conjuntos
PT FR Francês 25 traduções
- alliance (n) [política] {f}
- union (n) [ação, the act of uniting or the state of being united, política, geral, combinação] {f}
- confédération (n) [política] {f}
- fédération (n) [política] {f}
- ligue (n) [política] {f}
- coalition (n) [política] {f}
- liaison (n) [ação, geral] {f}
- lien (n) [ação, geral] {m}
- affiliation (n) [ação, geral] {f}
- combinaison (n) [geral, ação, combinação] {f}
- connexion (n) [ação, geral] {f}
- mélange (n) [combinação] {m}
- association (n) [combinação] {f}
- fraternité (n) [sentimento] {f}
- mariage (n) [ação, geral] {m}
- harmonie (n) [sentimento] {f}
- camaraderie (n) [sentimento] {f}
- assemblage (n) [combinação] {m}
- solidarité (n) [sentimento] {f}
- club d'étudiants (n) [universidade] {m}
- confrérie d'étudiants (n) [universidade] {f}
- association de camarades de classe (n) [universidade] {f}
- club d'étudiantes (n) [universidade] {m}
- réunion (n) [in set theory] {f}
- Union (mathématiques)
PT IT Italiano 15 traduções
- alleanza (n) [política] {f}
- unione (n) [ação, combinação, geral, in set theory, política, the act of uniting or the state of being united] {f}
- confederazione (n) [política] {f}
- lega (n) [política] {f}
- armonia (n) [ação, geral] {f}
- collegamento (n) [ação, geral] {m}
- affiliazione (n) [ação, geral] {f}
- connessione (n) [ação, geral] {f}
- associazione (n) [combinação] {f}
- combinazione (n) [ação, combinação, geral] {f}
- solidarietà (n) [sentimento] {f}
- associazione studentesca maschile (n) [universidade] {f}
- circolo universitario (n) [universidade] {m}
- associazione studentesca femminile (n) [universidade] {f}
- Unione (insiemistica)
PT DE Alemão 13 traduções
- Bund (n) [política] {n}
- Vereinigung (n) [ação, in set theory, that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] {f}
- Verein (n) {m}
- Verbindung (n) [ação, geral] {f}
- Kombinieren (n) [combinação] {n}
- Koppeln (n) [combinação] {n}
- Zusammenfügen (n) [combinação] {n}
- Zusammenstellen (n) [combinação] {n}
- Studentenvereinigung (n) [universidade] {f}
- Zusammengehörigkeit (n) [sentimento] {f}
- Vereinigungsmenge (n) [in set theory]
- Union (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (f)
- Joint (n) {m}
PT NL Holandês 17 traduções
- bond (n) [política] {m}
- vereniging (n) [in set theory] {f}
- federatie (n) [política] {f}
- confederatie (n) [política] {f}
- verbond (n) [política] {n}
- verbinden (n) [combinação] {n}
- verbinding (n) [ação, geral] {f}
- aansluiting (n) [ação, geral] {f}
- koppeling (n) [ação, geral] {f}
- connectie (n) [geral, ação] {f}
- unie (n) [política, the act of uniting or the state of being united] {f}
- combinatie (n) [ação, combinação, geral] {f}
- verenigen (n) [ação, combinação, geral] {n}
- studentenvereniging (n) [universidade] {f}
- sociëteit (n) [universidade] {f}
- aaneenschakeling (n) [ação, geral] {f}
- saamhorigheid (n) [sentimento] {f}
PT SV Sueco 4 traduções
PT CS Tcheco 5 traduções
- Sjednocení
- sjednocení (n) [in set theory, state of being unified, the act of uniting or the state of being united]
- svaz (n) [the act of uniting or the state of being united]
- unie (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
- konjugace (n) [fusion of organisms] (n)
PT PL Polonês 7 traduções
- sojusz (n) [the act of uniting or the state of being united] {m}
- suma (n) [in set theory] {f}
- unia (n) [the act of uniting or the state of being united] {f}
- związek (n) [the act of uniting or the state of being united] {m}
- połączenie (n) [coming together of things] {n}
- koniugacja (n) [fusion of organisms] {f}
- Suma zbiorów
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- union (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
PT BG Búlgaro 6 traduções
- съюз (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] {m}
- съединяване (n) [coming together of things]
- Брак
- съединение (n) [coming together of things] {n}
- конюгация (n) [fusion of organisms] (n)
- Единство
PT HU Húngaro 2 traduções
PT RU Russo 6 traduções
- Объединение множеств
- объедине́ние (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- сою́з (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- соедине́ние (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- слия́ние (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
- объедине́ние мно́жеств (n) [in set theory] (n)
PT SL Esloveno 2 traduções
- Unija množic
- unija (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
PT JA Japonês 7 traduções
- 和集合 (n) [in set theory]
- 連邦 (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united]
- 結合 (n) [coming together of things, fusion of organisms, the act of uniting or the state of being united] (n)
- 聯盟 (n) [the act of uniting or the state of being united] (n)
- 同盟 (n) [that which is united; something formed by a combination of parts or members, the act of uniting or the state of being united] (n)
- 連結 (n) [coming together of things] (n)
- 接合 (n) [coming together of things, fusion of organisms] (n)
PT VI Vietnamita 3 traduções