FR dicionário de Francês: liaison
liaison tem 108 traduções em 14 línguas
traduções de liaison
- afinidade (n) [général, rapport, affinité] {f}
- relação (n) [affinité, général, rapport] {f}
- conexão (n) [affinité, général, rapport] {f}
- ligação (n adj) [(chemistry) the sticking together, rapport, in chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule, général, affinité] {f}
- caso (n) [adulterous relationship, relations extra-conjugales] {m}
- elo (n) [affinité, rapport, général] {m}
- combinação (n) [affinité, général, rapport] {f}
- união (n) [affinité, général, rapport] {f}
- amásio (n) [relations extra-conjugales] {m}
- caso amoroso (n) [relations extra-conjugales] {m}
- aventura amorosa (n) [relations extra-conjugales] {f}
- conexões (n) [technique] {f}
- filiação (n) [affinité, général, rapport] {f}
- affinity (n) [affinité]
- relationship (n) [affinité]
- linkup (n) [général]
- affair (n) [relations extra-conjugales]
- connection (n) [rapport]
- link (n) [rapport]
- liaison (n) [rapport, relations extra-conjugales]
- amour (n) [relations extra-conjugales] (arch.)
- love affair (n) [relations extra-conjugales]
- hookup (n) [technique]
- linkage (n) [général]
- binding (n adj) [(chemistry) the sticking together]
FR ES Espanhol 14 traduções
- aventura (n) [relations extra-conjugales, adulterous relationship] {f}
- unión (n adj) [(chemistry) the sticking together] {f}
- afinidad (n) [affinité, général, rapport] {f}
- relación (n) [affinité, général, rapport] {f}
- enlace (n) [affinité, général, in chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule, rapport] {m}
- afiliación (n) [rapport, affinité, général] {f}
- conexión (n) [affinité, général, rapport] {f}
- asociación (n) [affinité, général, rapport] {f}
- amor (n) [relations extra-conjugales] {m}
- idilio (n) [relations extra-conjugales] {m}
- combinación (n) [affinité, général, rapport] {f}
- amorío (n) [adulterous relationship, relations extra-conjugales] {m}
- aventura amorosa (n) [relations extra-conjugales] {f}
- red de circuitos (n) [technique] {f}
FR IT Italiano 13 traduções
- avventura (n) [relations extra-conjugales] {f}
- affinità (n) [affinité, général, rapport] {f}
- relazione (n) [affinité, général, rapport, relations extra-conjugales] {f}
- collegamento (n) [affinité, général, rapport] {m}
- affiliazione (n) [affinité, général, rapport] {f}
- legame (n) [affinité, rapport, général, (chemistry) the sticking together] {m}
- connessione (n) [affinité, général, rapport] {f}
- vincolo (n) [affinité, général, rapport] {m}
- combinazione (n) [affinité, général, rapport] {f}
- relazione amorosa (n) [relations extra-conjugales] {f}
- intrigo amoroso (n) [relations extra-conjugales] {m}
- tresca (n) [relations extra-conjugales] {f}
- gruppo degli allacciamenti e dei circuiti (n) [technique] {m}
FR DE Alemão 19 traduções
- Glied (n) [rapport] {n}
- Bund (n) {n}
- Beziehung (n) [adulterous relationship] {f}
- Ähnlichkeit (n) [affinité] {f}
- Verbindung (n) [affinité, général, rapport] {f}
- Kopplung (n) [général] {f}
- Anschluss (n) [général] {m}
- Liebelei (n) [relations extra-conjugales] {f}
- Liebesabenteuer (n) [relations extra-conjugales] {n}
- Romanze (n) [relations extra-conjugales] {f}
- Bindung (n) [rapport] {f}
- Zusammenschaltung (n) [technique] {f}
- Liebesverhältnis (n) [relations extra-conjugales] {n}
- Liaison (n) [relations extra-conjugales] {f}
- Liebschaft (n) [relations extra-conjugales] {f}
- Ringsendung (n) [technique] {f}
- Verkettung (n) [général] {f}
- Zusammengehörigkeit (n) {f}
- Affäre (n) [adulterous relationship] {f}
FR NL Holandês 19 traduções
- overeenkomst (n) [général, rapport, affinité] {f}
- verwantschap (n) [affinité, général, rapport] {f}
- verbinding (n) [affinité, général, rapport] {f}
- aansluiting (n) [rapport, général, affinité] {f}
- koppeling (n) [affinité, général, rapport] {f}
- band (n) [affinité, général, rapport] {m}
- binding (n adj v) [in chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule] {f}
- verhouding (n) [relations extra-conjugales] {f}
- verband (n) [affinité, rapport, général] {n}
- connectie (n) [affinité, général, rapport] {f}
- schakel (n) [affinité, général, rapport] {m}
- combinatie (n) [rapport, général, affinité] {f}
- avontuurtje (n) [relations extra-conjugales] {n}
- liaison (n) [relations extra-conjugales] {m}
- relaiscircuit (n) [technique] {n}
- relaisnet (n) [technique] {n}
- zendercircuit (n) [technique] {n}
- zendernet (n) [technique] {n}
- aaneenschakeling (n) [affinité, général, rapport] {f}
FR SV Sueco 4 traduções
- släktskap (n) [affinité, général, rapport] {n}
- förhållande (n) [relations extra-conjugales] {n}
- TV-nät (n) [technique] {n}
- bindning (n adj v) [in chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule]
FR CS Tcheco 2 traduções
FR HU Húngaro 1 tradução
- kötés (n adj v) [in chemistry, a link or force between neighbouring atoms in a molecule] (n v)