DE dicionário de Alemão: Zusammenfügen
Zusammenfügen tem 100 traduções em 15 línguas
traduções de Zusammenfügen
- aglutinar (v) [to form from different elements, to join into a single mass]
- unir (v) [zusammenschließen]
- combinar (v) [zusammenschließen]
- consolidar (v) [zusammenschließen]
- montar (v) [technisch]
- mistura (n) [Kombinieren] {f}
- combinação (n) [Kombinieren] {f}
- união (n) [Kombinieren] {f}
- junção (n) [Kombinieren] {f}
- coalescer (v) [to form from different elements, to join into a single mass]
- joining (n) [Kombinieren]
- uniting (n) [Kombinieren]
- join (v)
- merge (v) [zusammenschließen]
- combine (v) [zusammenschließen]
- assemble (v) [technisch]
- consolidate (v) [zusammenschließen]
- put together (v) [technisch]
- combining (n) [Kombinieren]
- mixing (n) [Kombinieren]
- connect
- coalesce [to form from different elements] (formal)
- bond
- mate
- dovetail
- join together
- packetize
- packetise
- piece together
DE ES Espanhol 13 traduções
- unión (n) [Kombinieren] {f}
- unirse (v) [to form from different elements]
- ensamblar (v) [technisch]
- composición (n) [Kombinieren] {f}
- montar (v) [technisch]
- mezcla (n) [Kombinieren] {f}
- conjunción (n) [Kombinieren] {f}
- juntarse (v) [to join into a single mass]
- combinar (v) [zusammenschließen]
- combinación (n) [Kombinieren] {f}
- consolidar (v) [zusammenschließen]
- fusionar (v) [zusammenschließen]
- incorporarse (v) [to join into a single mass]
DE FR Francês 15 traduções
- union (n) [Kombinieren] {f}
- s'unir (v) [to form from different elements]
- se fondre (v) [to join into a single mass]
- joindre (v) [zusammenschließen]
- assembler (v) [technisch]
- monter (v) [technisch]
- combinaison (n) [Kombinieren] {f}
- combiner (v) [zusammenschließen]
- mélange (n) [Kombinieren] {m}
- association (n) [Kombinieren] {f}
- se réunir (v) [to form from different elements]
- fondre (v) [zusammenschließen]
- assemblage (n) [Kombinieren] {m}
- unir (v) [zusammenschließen]
- coalescer (v) [to join into a single mass] (v)
DE IT Italiano 8 traduções
- unione [Kombinieren] {f}
- combinare [zusammenschließen]
- montare [technisch]
- associazione [Kombinieren] {f}
- unire [zusammenschließen]
- fondere [zusammenschließen]
- combinazione [Kombinieren] {f}
- Fare il merge
DE NL Holandês 9 traduções
- verbinden (n) [Kombinieren] {n}
- samensmelten (v) [to join into a single mass]
- monteren [technisch]
- samenvoegen (v) [technisch, zusammenschließen]
- combinatie (n) [Kombinieren] {f}
- verenigen (n) [Kombinieren, zusammenschließen] {n}
- combineren [zusammenschließen]
- in elkaar zetten [technisch]
- versmelten (v) [to join into a single mass]
DE SV Sueco 8 traduções
- förening [Kombinieren] (u)
- sätta ihop [technisch]
- sammanslagning [Kombinieren] (u)
- sammanställning [Kombinieren] (u)
- montera [technisch]
- sammanföra [zusammenschließen]
- slå samman [zusammenschließen]
- sammansmälta (v) [to join into a single mass]
DE BG Búlgaro 3 traduções
- сливам се (v) [to form from different elements, to join into a single mass] (v)
- обединявам се (v) [to join into a single mass] (v)
- Сглобявам
DE RU Russo 2 traduções
- сливаться (v) [to join into a single mass]
- объединя́ться (v) [to form from different elements, to join into a single mass] (v)
DE FI fi 3 traduções
DE TR tr 3 traduções
- birleşmek (v) [to join into a single mass]
- kaynaşmak (v) [to join into a single mass]
- bütünleşmek (v) [to join into a single mass] (v)
Palavras anteriores e posteriores Zusammenfügen
- Zusammenfassung von Gesetzen
- Zusammenfassungen
- Zusammenfliessen
- Zusammenfliessend
- Zusammenfließen
- Zusammenfluesse
- Zusammenfluss
- Zusammenfluß
- Zusammenflüsse
- Zusammenfuegen
- Zusammenfügen
- Zusammenfügung
- Zusammenführung
- Zusammenführungen
- Zusammengebacken
- Zusammengefaßt
- Zusammengefuegt
- Zusammengefügtheit
- Zusammengeharktes
- Zusammengehen
- Zusammengehörigkeit