PT dicionário de Português: brigar
brigar tem 85 traduções em 11 línguas
traduções de brigar
PT ES Espanhol 8 traduções
PT FR Francês 4 traduções
- se quereller (v) [discussão, geral, palavra]
- se disputer (v) [discussão, geral, palavra]
- se chamailler (v) [geral, palavra]
- se bagarrer (n v) [fight or quarrel]
PT IT Italiano 11 traduções
- combattere (n v) [fight or quarrel]
- lottare (n v) [fight or quarrel]
- discutere (v) [geral, palavra]
- litigare (v) [discussão, fight or quarrel, geral, palavra]
- disputare (v) [geral, palavra]
- bisticciare (v) [discussão, palavra, geral]
- altercare (v) [geral, palavra]
- azzuffarsi (v) [discussão]
- accapigliarsi (v) [discussão, fight or quarrel]
- brigare (n v) [fight or quarrel]
- baruffare (n v) [fight or quarrel] (n v)
PT DE Alemão 21 traduções
- streiten (v) [geral, palavra] (sich)
- schlagen
- diskutieren (v) [palavra]
- zanken (v) [geral, palavra]
- herumzanken (v) [geral]
- schelten (v) [discussão]
- schimpfen (v) [discussão]
- zetern (v) [discussão]
- prügeln
- kloppen (sich)
- sich schlagen (v) [luta]
- sich zanken (v) [palavra, geral]
- sich streiten (v) [discussão, geral, palavra]
- raufen (n v) [fight or quarrel]
- sich prügeln (v) [luta]
- sich kloppen (v) [luta]
- kloppen (sich)
- prügeln (sich)
- schlagen (sich)
- streiten (sich)
- zanken (sich)
PT NL Holandês 13 traduções
- disputeren (v) [palavra, geral]
- ruziën (v) [geral, palavra] {n}
- ruzie maken (v) [geral, palavra]
- kibbelen (v) [geral, palavra]
- twisten (v) [geral, palavra]
- redetwisten (v) [palavra, geral]
- harrewarren (v) [geral, palavra]
- kissebissen (v) [geral, palavra]
- bekvechten (v) [geral, palavra]
- kijven (v) [discussão]
- schelden (v) [discussão]
- kiften (v) [discussão]
- krakelen (v) [discussão]
PT SV Sueco 11 traduções
- bråka (v) [palavra, to fight, brawl, geral]
- skälla (v) [discussão]
- gnabbas (v) [geral, palavra]
- käbbla (v) [geral, palavra]
- träta (v) [palavra, geral, discussão]
- tvista (v) [geral, palavra]
- gräla (v) [discussão, geral, palavra]
- leva (int n v) [to fight, brawl]
- slåss (n v) [fight or quarrel]
- kivas (int n v) [to fight, brawl]
- rumla (int n v) [to fight, brawl]
PT CS Tcheco 2 traduções