すみません tem 84 traduções em 19 línguas

traduções de すみません

JAPTPortuguês6 traduções
  • desculpa[expression of regret or sorrow, sorry, as apology]{f}
  • perdão(adj int n)[expression of regret or sorrow, sorry, as apology]{f}
  • me(phrase n)[sorry, as apology]
  • desculpas(phrase n)[sorry, as apology]
  • foi mal(adj int n)[expression of regret or sorrow]
  • com licença(phrase n)[request for attention, request to pass](phrase n)
JAENInglês1 tradução
JAESEspanhol7 traduções
JAFRFrancês7 traduções
  • pardon(phrase n)[request for attention, request to pass, sorry, as apology, expression of regret or sorrow]{m}
  • excuses(phrase n)[sorry, as apology]{f}
  • désolé[expression of regret or sorrow]
  • excusez-moi(adj int n)[expression of regret or sorrow, sorry, as apology, request to pass]
  • navré[expression of regret or sorrow]
  • excuse-moi[expression of regret or sorrow, request to pass]
  • je m'excuse(phrase n)[sorry, as apology]
JAITItaliano6 traduções
  • scusa(adj int n)[expression of regret or sorrow, request for attention, request to pass, sorry, as apology]{f}
  • permesso(phrase n)[request to pass]{m}
  • mi scusi[expression of regret or sorrow](formal)
  • scusi(adj int n)[expression of regret or sorrow, sorry, as apology, request to pass, request for attention]
  • scusate(phrase n)[request for attention, request to pass, sorry, as apology]
  • mi scuso[expression of regret or sorrow]
JANLHolandês5 traduções
  • sorry(adj int n)[expression of regret or sorrow]
  • het spijt me(adj int n)[expression of regret or sorrow]
  • pardon(adj int n)[expression of regret or sorrow, request for attention, request to pass, sorry, as apology]{n}
  • excuseer(adj int n)[expression of regret or sorrow, request for attention, request to pass, sorry, as apology]
  • excuseert u mij(phrase n)[request to pass, sorry, as apology]
JASVSueco3 traduções
  • ursäkta(phrase n)[request to pass, sorry, as apology]
  • ursäkta mig(phrase n)[request for attention, request to pass, sorry, as apology]
  • förlåt[expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
JADEAlemão10 traduções
JACSTcheco4 traduções
  • promiňte(adj int n)[expression of regret or sorrow, request for attention, sorry, as apology]
  • promiň[expression of regret or sorrow]
  • s dovolením(phrase n)[request to pass]
  • pardon(adj int n)[expression of regret or sorrow]
JAPLPolonês2 traduções
  • przykro mi[expression of regret or sorrow]
  • przepraszam[expression of regret or sorrow, request for attention, request to pass, sorry, as apology]
JADADinamarquês3 traduções
  • undskyld[expression of regret or sorrow, request for attention, sorry, as apology]
  • beklager[expression of regret or sorrow]
  • undskyld mig(phrase n)[request to pass]
JABGBúlgaro6 traduções
JAHUHúngaro4 traduções
  • elnézést[expression of regret or sorrow, request for attention, sorry, as apology]
  • elnézést kérek[expression of regret or sorrow]
  • bocsánat[expression of regret or sorrow]
  • bocs[expression of regret or sorrow]
JAAFAfrikaans1 tradução
  • jammer[expression of regret or sorrow]
JARURusso7 traduções
JASLEsloveno2 traduções
  • oprostite[expression of regret or sorrow, request for attention, request to pass, sorry, as apology]
  • oprosti(adj int n)[expression of regret or sorrow, sorry, as apology]
JAZHChinês4 traduções
JAHIHindi4 traduções
JAVIVietnamita2 traduções