IT dicionário de Italiano: Terra
Terra tem 148 traduções em 19 línguas
traduções de Terra
- campo (n) [geografia, agricoltura] {m}
- fundo (n) [generale, suolo] {m}
- terra (n) [geografia, suolo, soil, earth, soil or earth, soil, one of the four basic elements, one of the five basic elements, globo, generale, fango, elettricità, electrical connection, any general rock-based material, agricoltura] {f}
- solo (n v adj) [soil, earth, suolo, soil, generale, fango, globo] {m}
- chão (n) [generale, suolo] {m}
- sujeira (n) [fango, globo, suolo] {f}
- poeira (n) [fango, globo, suolo] {f}
- Terra (proper) [third planet from the Sun, suolo, globo, fango] {f}
- globo (n) [fango, globo, suolo] {m}
- planeta Terra (n) [fango, globo, suolo] {m}
- mundo (n) [fango, globo, suolo] {m}
IT
ES
Espanhol
11 traduções
- esfera (n) [globo, suolo, fango] {f}
- globo (n) [fango, globo, suolo] {m}
- campo (n) [agricoltura, geografia] {m}
- fondo (n) [suolo, generale] {m}
- tierra (n v) [soil or earth, third planet from the Sun, suolo, soil, earth, soil, one of the four basic elements, one of the five basic elements, geografia, generale, fango, elettricità, electrical connection, any general rock-based material, globo, agricoltura] {f}
- suelo (n) [fango, generale, globo, soil, suolo] {m}
- lodo (n) [fango, suolo, globo] {m}
- planeta tierra (n) [fango, globo, suolo] {m}
- mundo (n) [fango, globo, suolo] {m}
- toma de tierra (n) [elettricità] {f}
- Tierra [third planet from the Sun]
IT
FR
Francês
8 traduções
- fond (n) [suolo, generale] {m}
- terre (n) [globo, suolo, soil, earth, soil or earth, soil, one of the four basic elements, one of the five basic elements, geografia, generale, fango, elettricità, electrical connection, any general rock-based material, agricoltura] {f}
- sol (n) [fango, suolo, globo, generale] {m}
- masse (n) [elettricità] {f}
- boue (n) [fango, globo, soil or earth, suolo] {f}
- monde (n) [fango, globo, suolo] {m}
- globe (n) [fango, globo, suolo] {m}
- Terre [third planet from the Sun] {f}
IT
DE
Alemão
15 traduções
- Grund (n) [suolo, any general rock-based material] {m}
- Schmutz (n v) [soil or earth] {m}
- Land (n) [agricoltura, geografia, soil] {n}
- Boden (n) [generale, soil, earth, suolo] {m}
- Erde (proper n v) [soil, third planet from the Sun, suolo, soil, earth, soil or earth, globo, fango, electrical connection, one of the four basic elements, any general rock-based material] {f}
- Erdleitung (n) [elettricità] {f}
- Erdung (n) [elettricità] {f}
- Dreck (n) [fango, soil or earth] {m}
- Erdball (n) [globo] {m}
- Erdkugel (n) [globo] {f}
- Erdreich (n v adj) [soil, earth] (n)
- erdfarben (a)
- die Welt
- der blaue Planet
- Blauer Planet
IT
NL
Holandês
13 traduções
- vuil (n) [globo, suolo, fango] {n}
- bodem (n) [generale, suolo] {m}
- grond (n) [fango, generale, globo, soil, soil, earth, suolo] {m}
- aarde (n) [suolo, third planet from the Sun, soil, earth, soil, one of the four basic elements, globo, generale, fango, electrical connection, any general rock-based material, one of the five basic elements] {m}
- modder (n) [fango, globo, suolo] {m}
- aardbol (n) [fango, globo, suolo] {m}
- wereld (n) [globo, suolo, fango] {m}
- wereldbol (n) [fango, globo, suolo] {m}
- massa (n) [elettricità] {m}
- aardverbinding (n) [elettricità] {f}
- land (n) [agricoltura, geografia] {n}
- akker (n) [agricoltura, geografia] {m}
- Aarde (proper) [third planet from the Sun] (proper)
IT
SV
Sueco
6 traduções
- mark (n v adj) [soil, earth] (u)
- jord (proper n v) [any general rock-based material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil or earth, soil, earth] (u)
- jordklot (n) [fango, globo, suolo] {n}
- Jorden
- jorden (proper) [third planet from the Sun]
- Tellus (proper) [third planet from the Sun]
IT
CS
Tcheco
4 traduções
IT
PL
Polonês
6 traduções
IT
DA
Dinamarquês
6 traduções
- Jorden [third planet from the Sun]
- jorden (proper) [third planet from the Sun]
- jord [any general rock-based material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil]
- jordart [any general rock-based material]
- jordforbindelse (proper n v) [electrical connection]
- jordet forbindelse (proper n v) [electrical connection]
IT
BG
Búlgaro
9 traduções
- Земя {f} (Zémja)
- земя [any general rock-based material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil, earth] {f}
- почва [soil] {f}
- пръст [soil] {f}
- суша {f} (súša)
- заземяване (proper n v) [electrical connection] {n}
- земя́ (n v) [soil or earth] (n v)
- по́чва (n v) [soil or earth] (n v)
- Земя́ (proper) [third planet from the Sun] (proper)
IT
AF
Afrikaans
2 traduções
IT
RU
Russo
10 traduções
- почва (f)
- грязь (n v) [soil or earth] (f)
- Земля (f)
- земля (f)
- грунт (n v adj) [soil, earth] (m)
- суша
- земля́ (proper n v) [soil, soil, earth, soil or earth, one of the four basic elements, one of the five basic elements, electrical connection, any general rock-based material]
- земли {f} (zémli)
- по́чва (proper n v) [soil, soil or earth, soil, earth] (n v)
- Земля́ (proper) [third planet from the Sun] (proper)
IT
SL
Esloveno
6 traduções
IT
HI
Hindi
5 traduções
IT
JA
Japonês
11 traduções
- 地 (proper n v) [one of the four basic elements, soil]
- 土壌 (proper n v) [soil]
- 地球 (proper) [third planet from the Sun]
- 泥 (n v) [soil or earth]
- 土 (proper n v) [one of the five basic elements, soil, soil or earth] (abbr)
- グラウンド (proper n v) [electrical connection] (n)
- ダート (n v) [soil or earth] (n v)
- 泥土 (n v) [soil or earth] (n v)
- 接地 (proper n v) [electrical connection] (proper n v)
- アース (proper n v) [electrical connection, third planet from the Sun] (proper n v)
- グランド (proper n v) [electrical connection] (proper n v)