Ziemia tem 130 traduções em 19 línguas

traduções de Ziemia

PL PT Português 7 traduções
  • terra (n) [kraina geograficzna, any general rock-based material, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil or earth, soil, earth] {f}
  • terreno (n) {m}
  • Terra (n) [third planet from the Sun] {f}
  • solo (n v) [country or territory, surface of the Earth, soil, earth, soil, mixture of sand and organic material, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] {m}
  • chão (n v adj) [surface of the Earth] {m}
  • país (n adj) [region of land] {m}
  • nação (n adj) [region of land] {f}
PL EN Inglês 7 traduções
PL ES Espanhol 4 traduções
  • tierra (n) [any general rock-based material, third planet from the Sun, surface of the Earth, soil, earth, soil or earth, soil, one of the four basic elements, one of the five basic elements, country or territory] {f}
  • suelo (n) [mixture of sand and organic material, soil, surface of the Earth] {m}
  • Tierra (n) [third planet from the Sun]
  • país (n adj) [region of land] {m}
PL FR Francês 8 traduções
  • Terre (n) [third planet from the Sun] {f}
  • terre (proper n v) [any general rock-based material, country or territory, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil or earth, soil, earth, surface of the Earth] {f}
  • sol (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, surface of the Earth, mixture of sand and organic material] {m}
  • boue (n v) [soil or earth] {f}
  • pays (n adj) [region of land] {m}
  • territoire (n v) [country or territory] {m}
  • contrée (n adj) [region of land]
  • la Terre
PL IT Italiano 6 traduções
  • Terra (n) [third planet from the Sun]
  • terreno (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] {m}
  • terra [any general rock-based material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil or earth, soil, earth] {f}
  • suolo (n v) [mixture of sand and organic material, surface of the Earth] {m}
  • paese (n adj) [region of land] {m}
  • landa (n adj) [region of land] {f}
PL DE Alemão 12 traduções
  • Grundstück (n) {n}
  • Boden (n) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, soil, earth] {m}
  • Grund [any general rock-based material, mixture of sand and organic material] {m}
  • Schmutz (n v) [soil or earth] {m}
  • Land (n v adj) [surface of the Earth, soil, region of land] {n}
  • Erde (n v) [mixture of sand and organic material, third planet from the Sun, surface of the Earth, soil, earth, soil or earth, soil, one of the four basic elements, any general rock-based material] {f}
  • Dreck (n v) [soil or earth] {m}
  • Erdreich (n v adj) [soil, earth] (n)
  • Erdboden (n v adj) [surface of the Earth] (m)
  • die Welt
  • der blaue Planet
  • Blauer Planet
PL NL Holandês 6 traduções
  • bodem (n v adj) [surface of the Earth] {m}
  • grond [country or territory, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, soil, soil, earth, surface of the Earth] {m}
  • aarde (n v) [mixture of sand and organic material, third planet from the Sun, soil, earth, soil, one of the four basic elements, one of the five basic elements, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, any general rock-based material] {m}
  • land [region of land] {n}
  • de Aarde {c}
  • Aarde (proper) [third planet from the Sun] (proper)
PL SV Sueco 7 traduções
  • Jorden (n)
  • jorden (n) [third planet from the Sun]
  • backe (n v adj) [surface of the Earth] (u)
  • mark (n v) [country or territory, soil, earth, surface of the Earth] (u)
  • jord (proper n v) [one of the four basic elements, soil, earth, soil or earth, soil, one of the five basic elements, mixture of sand and organic material, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, country or territory, any general rock-based material] (u)
  • land (n adj) [region of land] {n}
  • Tellus (proper) [third planet from the Sun]
PL CS Tcheco 4 traduções
  • Země (n) [third planet from the Sun]
  • hlína [soil]
  • země [any general rock-based material, mixture of sand and organic material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, region of land, soil, surface of the Earth] {f}
  • půda (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material]
PL DA Dinamarquês 7 traduções
  • Jorden (proper) [third planet from the Sun]
  • jorden (proper) [third planet from the Sun]
  • jord (proper n v) [any general rock-based material, soil, one of the four basic elements, one of the five basic elements, mixture of sand and organic material, mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants]
  • jordart [any general rock-based material]
  • land [region of land] {n}
  • grund (n v) [country or territory]
  • muldjord (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] (n v)
PL BG Búlgaro 8 traduções
  • Земя {f} (Zémja)
  • земя (proper n v) [any general rock-based material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil, earth, surface of the Earth] {f}
  • почва [soil] {f}
  • пръст [soil] {f}
  • земя́ (n v) [mixture of sand and organic material, region of land, soil or earth] (n v)
  • по́чва (n v) [mixture of sand and organic material, soil or earth] (n v)
  • страна́ (n adj) [region of land] (n v)
  • Земя́ (proper) [third planet from the Sun] (proper)
PL HU Húngaro 5 traduções
  • Föld [third planet from the Sun]
  • ország [region of land]
  • föld [mixture of sand and organic material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil, soil, earth, surface of the Earth]
  • talaj [mixture of sand and organic material, soil]
  • táptalaj (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants] (n v)
PL AF Afrikaans 4 traduções
  • aarde [any general rock-based material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, soil]
  • land (n adj) [region of land]
  • Aarde [third planet from the Sun]
  • grond (n v) [mixture of sand and organic material]
PL RU Russo 12 traduções
  • Земля (n) (f)
  • земля (n) (f)
  • грязь (n v) [soil or earth] (f)
  • край (n adj) [region of land] (m)
  • грунт (n v) [mixture of sand and organic material, soil, earth] (m)
  • земля́ (proper n v) [soil, surface of the Earth, soil, earth, soil or earth, region of land, one of the four basic elements, one of the five basic elements, mixture of sand and organic material, country or territory, any general rock-based material]
  • по́чва (n v) [mineral or organic material serving as a natural medium for the growth of land plants, mixture of sand and organic material, soil, soil or earth, soil, earth] (n v)
  • страна́ (n adj) [region of land] (n adj)
  • Земля́ (proper) [third planet from the Sun] (proper)
  • почва (f)
  • земли {f} (zémli)
  • суша
PL SL Esloveno 6 traduções
  • Zemlja {f}
  • dežela (n adj) [region of land] {f}
  • prst (n v) [mixture of sand and organic material, soil] {m}
  • zemlja [any general rock-based material, mixture of sand and organic material, one of the five basic elements, one of the four basic elements, region of land, soil, surface of the Earth] {f}
  • Zêmlja (proper) [third planet from the Sun] (proper)
  • kopno {n}
PL ZH Chinês 5 traduções
PL HI Hindi 7 traduções
PL JA Japonês 9 traduções
  • (proper n v) [one of the four basic elements, soil, surface of the Earth]
  • 土壌 (n v) [mixture of sand and organic material, soil]
  • 地球 (proper) [third planet from the Sun]
  • (n v) [soil or earth]
  • (proper n v) [soil, surface of the Earth, soil or earth, one of the five basic elements, mixture of sand and organic material] (abbr)
  • (n adj) [region of land] (n v)
  • ダート (n v) [soil or earth] (n v)
  • 泥土 (n v) [soil or earth] (n v)
  • アース (proper) [third planet from the Sun] (proper n v)
PL VI Vietnamita 6 traduções