IT dicionário de Italiano: afflizione
afflizione tem 91 traduções em 17 línguas
traduções de afflizione
- pesar (n) [stato emozionale, sensazione emotiva] {m}
- tristeza (n v) [unhappiness] {f}
- aflição (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- dor (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- sofrimento (n) [sensazione emotiva, stato emozionale, sensazione fisica] {m}
- tortura (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- tormento (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- mágoa (n v) [unhappiness] {f}
- agonia (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- affliction (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, sensazione fisica, stato emozionale]
- pain (n) [sensazione fisica, stato emozionale]
- suffering (n) [sensazione fisica, stato emozionale]
- grief (n) [sensazione emotiva]
IT ES Espanhol 11 traduções
- pesar (n) [sensazione fisica, stato emozionale, unhappiness, sensazione emotiva] {m}
- angustia (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- pena (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale, unhappiness] {f}
- aflicción (n v) [unhappiness, stato emozionale, sensazione emotiva, a state of pain, suffering, distress or agony, sensazione fisica] {f}
- tristeza (n v) [unhappiness] {f}
- infelicidad (n v) [unhappiness] {f}
- malestar (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- dolor (n) [sensazione fisica, unhappiness, stato emozionale, sensazione emotiva] {m}
- sufrimiento (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- desconsuelo (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- tribulación (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] {f}
IT FR Francês 10 traduções
- peine (n v) [unhappiness] {f}
- détresse (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] {f}
- affliction (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, sensazione emotiva, sensazione fisica, something which causes pain, suffering, distress or agony, stato emozionale] {f}
- mal (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- chagrin (n) [stato emozionale, sensazione fisica, sensazione emotiva] {m}
- souffrance (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- douleur (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- torture (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- tourment (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- supplice (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
IT DE Alemão 10 traduções
- Kümmernis (n v) [unhappiness] {n}
- Sorge (n v) [unhappiness] {f}
- Not (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- Kummer (n) [sensazione emotiva, stato emozionale, unhappiness] {m}
- Leiden (n) [sensazione fisica, unhappiness] {n}
- Schmerz (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- Betrübnis (n) [stato emozionale] {f}
- Gram (n) [sensazione emotiva] {m}
- Trauer (n v) [unhappiness] {f}
- Traurigkeit (n v) [unhappiness] {f}
IT NL Holandês 11 traduções
- kwelling (n) [stato emozionale, sensazione fisica] {f}
- pijn (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {m}
- lijden (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
- droefenis (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- smart (n) [sensazione fisica, unhappiness, stato emozionale, sensazione emotiva] {m}
- aandoening (n) [something which causes pain, suffering, distress or agony] {f}
- marteling (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- foltering (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
- verdriet (n) [sensazione emotiva, stato emozionale] {n}
- droefheid (n) [sensazione emotiva, stato emozionale, unhappiness] {f}
- rouw (n v) [unhappiness] {m}
IT SV Sueco 4 traduções
- sorg (n v) [unhappiness] (u)
- bedrövelse (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
- lidande (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
- kval (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {n}
IT PL Polonês 2 traduções
- cierpienie (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] {n}
- smutek (n v) [unhappiness] {m}
IT BG Búlgaro 7 traduções
- болка (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] {f} (bólka)
- скръб (n v) [unhappiness] (n)
- печа́л (n v) [unhappiness] (n)
- жа́лост (n v) [unhappiness] (n v)
- го́рест (n v) [unhappiness] (n v)
- огорчение (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n v)
- измъчване (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n)
IT RU Russo 10 traduções
- грусть (n v) [unhappiness] (f)
- боль (n) [a state of pain, suffering, distress or agony]
- печа́ль (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, unhappiness] (n)
- уны́ние (n v) [unhappiness] (n)
- тоска́ (n v) [unhappiness] (n)
- го́ре (n) [a state of pain, suffering, distress or agony, unhappiness] (n v)
- скорбь (n v) [unhappiness] (n v)
- страда́ние (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (adj n)
- муче́ние (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n v)
- огорче́ние (n) [a state of pain, suffering, distress or agony] (n v)