ES dicionário de Espanhol: estallido
estallido tem 71 traduções em 12 línguas
traduções de estallido
- erupção (n) [volcán] {f}
- explosão (n) [explosivos, instance or act of bursting] {f}
- detonação (n) [explosivos] {f}
- estrondo (n v adv int) [A sudden percussive noise] {m}
- estalo (n v adv int) [A sudden percussive noise, sharp sound made when solid material breaks] {m}
- estouro (n v) [instance or act of bursting] {m}
- craque (n v adj) [sharp sound made when solid material breaks] {m}
- crec (n v adj) [sharp sound made when solid material breaks] (n v adj)
- pop (informal)
- burst (n v) [instance or act of bursting]
- eruption (n) [volcán]
- bursting out (n) [volcán]
- explosion (n) [explosivos]
- detonation (n) [explosivos]
- fulmination (n) [explosivos]
- blowup (n) [explosivos]
- spallation (n) [fragmentation due to stress or impact] (n)
ES FR Francês 8 traduções
- éruption (n) [volcán] {f}
- explosion (n) [explosivos, fragmentation due to stress or impact, instance or act of bursting] {f}
- détonation (n) [explosivos] {f}
- éclatement (n) [fragmentation due to stress or impact, instance or act of bursting] {m}
- pulvérisation (n) [fragmentation due to stress or impact] {f}
- craquement (n v adj) [sharp sound made when solid material breaks] {m}
- fragmentation (n) [fragmentation due to stress or impact] {f}
- atomisation (n) [fragmentation due to stress or impact]
ES IT Italiano 4 traduções
- eruzione (n) [volcán] {f}
- scoppio (n v) [instance or act of bursting] {m}
- esplosione (n) [explosivos, instance or act of bursting] {f}
- detonazione (n) [explosivos] {f}
ES DE Alemão 10 traduções
- Knacks (n v adj) [sharp sound made when solid material breaks] {m}
- Ausbrechen (n) [volcán] {n}
- Ausbruch (n) [volcán] {m}
- Detonation (n) [explosivos] {f}
- Explosion (n) [explosivos] {f}
- Knall (n) [A sudden percussive noise, sharp sound made when solid material breaks] {m}
- Zerbrechen (n v) [instance or act of bursting] (n)
- Krachen (n v adj) [sharp sound made when solid material breaks] (n)
- Bersten (n v) [instance or act of bursting] (n v)
- Platzen (n v) [instance or act of bursting] (n v)
ES NL Holandês 8 traduções
- uitbarsting (n) [volcán] {f}
- eruptie (n) [volcán] {f}
- ontploffing (n) [explosivos] {f}
- detonatie (n) [explosivos] {f}
- explosie (n) [explosivos] {f}
- klap (n v adv int) [A sudden percussive noise] {m}
- knal (n v adv int) [A sudden percussive noise] {m}
- gekraak (n v adj) [sharp sound made when solid material breaks] (n v adj)
ES SV Sueco 5 traduções
ES CS Tcheco 4 traduções
ES DA Dinamarquês 2 traduções
ES BG Búlgaro 4 traduções
ES RU Russo 7 traduções
- взрыв (n v) [instance or act of bursting] (m)
- треск (n v adv int) [A sudden percussive noise, sharp sound made when solid material breaks] (m)
- уда́р (n v adv int) [A sudden percussive noise]
- разры́в (n v) [instance or act of bursting] (n v)
- скалывание (n) [fragmentation due to stress or impact] (n)
- отслаивание (n) [fragmentation due to stress or impact] (n)
- ло́пание (n v) [instance or act of bursting] (n v)