PT dicionário de Português: estrondo
estrondo tem 95 traduções em 15 línguas
traduções de estrondo
PT ES Espanhol 10 traduções
- estrépito (n) [som] {m}
- estallido (n v adv int) [A sudden percussive noise] {m}
- tintineo (n) [som] {m}
- retumbo (v n) [a heavy, reverberatory sound, trovão] {m}
- rugido (n) [trovão] {m}
- tintín (n) [som] {m}
- fragor (n) [trovão] {m}
- estruendo (n v adv int) [A sudden percussive noise, deep, rumbling noise] {m}
- bum (v n int) [abrupt, low-pitched sound] (v n int)
- colision (n v) [loud sound] (n v)
PT FR Francês 6 traduções
PT IT Italiano 9 traduções
PT DE Alemão 8 traduções
- Geklirr (n) [som] {n}
- Krach (n) [som] {m}
- Grollen (n) [trovão] {n}
- Plumps (n v) [the sound of such a collision] {m}
- Donnern (n v) [deep, rumbling noise, trovão] {n}
- Dröhnen (v n int) [abrupt, low-pitched sound] {n}
- Bums (n v) [the sound of such a collision] {m}
- Knall (n v adv int) [A sudden percussive noise] {m}
PT NL Holandês 12 traduções
- dreun (n) [som, a heavy, reverberatory sound] {m}
- bons (n) [som] {m}
- gedreun (v n) [a heavy, reverberatory sound, trovão] {n}
- klap (n v adv int) [A sudden percussive noise, som] {m}
- slag (n) [som] {m}
- gerinkel (n) [som] {n}
- geklink (n) [som] {n}
- rinkelen (n) [som] {n}
- klinken (n) [som] {n}
- gerommel (v n) [a heavy, reverberatory sound, deep, rumbling noise, trovão] {n}
- knal (n v adv int) [A sudden percussive noise] {m}
- boem (v n int) [abrupt, low-pitched sound] (v n)
PT SV Sueco 11 traduções
- dån (n v) [deep, rumbling noise, trovão] {n}
- dunder (n) [trovão] {n}
- smäll (n v adv int) [A sudden percussive noise, loud sound] (u)
- dundrande (v n) [a heavy, reverberatory sound]
- klirr (n) [som] {n}
- klingande (n) [som] {n}
- klirrande (n) [som] {n}
- muller (n) [trovão] {n}
- mullrande (v n) [a heavy, reverberatory sound, deep, rumbling noise, trovão] {n}
- brak (n) [som] {n}
- skräll (n v) [loud sound]
PT CS Tcheco 4 traduções
PT PL Polonês 4 traduções
PT DA Dinamarquês 2 traduções
PT BG Búlgaro 3 traduções
PT HU Húngaro 2 traduções
PT RU Russo 9 traduções
- треск (n v adv int) [A sudden percussive noise] (m)
- гул (v n int) [abrupt, low-pitched sound, loud sound] (m)
- уда́р (n v adv int) [A sudden percussive noise]
- раска́т (v n) [a heavy, reverberatory sound] (v n)
- раска́ты (v n) [a heavy, reverberatory sound] (v n)
- гро́хот (n v) [loud sound] (int n v)
- громыха́ние (n v) [loud sound] (int n v)
- ро́кот (v n int) [abrupt, low-pitched sound, deep, rumbling noise] (n v)
- лязг (n v) [loud sound] (n v)