DE dicionário de Alemão: unbedingt
unbedingt tem 118 traduções em 14 línguas
traduções de unbedingt
- certamente (o) [Überzeugung]
- completo [Unterstützung]
- absolutamente (adv) [emphatically yes, definitely, Überzeugung]
- positivamente [Überzeugung]
- com certeza (adv) [emphatically yes, definitely, Überzeugung]
- inegavelmente [Überzeugung]
- inquestionavelmente (o) [Überzeugung]
- sem dúvida (adv) [emphatically yes, definitely, Überzeugung]
- irrestrito [Unterstützung]
- integral [Unterstützung] {m}
- forçosamente [allgemein]
- por força [allgemein]
- por necessidade [allgemein]
- incondicional [allgemein]
- certainly (o) [Überzeugung]
- complete (a) [Unterstützung]
- absolutely (o) [Überzeugung]
- positively (o) [Überzeugung]
- surely (o) [Überzeugung]
- undeniably (o) [Überzeugung]
- unquestionably (o) [Überzeugung]
- without a doubt (o) [Überzeugung]
- easily (o) [Überzeugung]
- unreserved (a) [Unterstützung] (formal)
- needs (o) [allgemein] (arch.)
- unconditional (a) [allgemein]
- by all means (a) [ohne, Überzeugung, allgemein, emphatically yes, definitely]
- absolute (a) [ohne]
- unconditionally [without condition]
- implicitly
- imperative
- implicit
- at all costs
- unconstrained
- without fail [certainly]
DE ES Espanhol 13 traduções
- absoluto (a) [ohne]
- completo (a) [Unterstützung]
- absolutamente (o) [Überzeugung]
- decididamente (o) [Überzeugung]
- ciertamente (o) [Überzeugung]
- sin duda alguna (o) [Überzeugung]
- incondicional (a) [Unterstützung, allgemein]
- incondicionalmente (adv) [without condition]
- forzosamente (o) [allgemein]
- necesariamente (o) [allgemein]
- sin reservas (a) [allgemein]
- de todas maneras (adv) [without condition] (adv)
- por todos los medios (adv) [emphatically yes, definitely] (adv)
DE FR Francês 12 traduções
- absolu (a) [ohne] {m}
- certainement (o) [Überzeugung]
- entier (a) [Unterstützung]
- absolument (o) [allgemein, certainly, Überzeugung]
- parfaitement (o) [Überzeugung]
- sûrement (o) [Überzeugung]
- affirmativement (o) [Überzeugung]
- sans doute (o) [Überzeugung]
- sans réserve (a) [Unterstützung, allgemein]
- de toute nécessité (o) [allgemein]
- inconditionnel (a) [allgemein]
- sans faute (adv) [certainly] (adv)
DE IT Italiano 11 traduções
- assoluto (a) [ohne] {m}
- certamente (o) [Überzeugung]
- assolutamente [Überzeugung]
- sicuramente [Überzeugung]
- senza dubbio (adv) [certainly, Überzeugung]
- senz'altro [Überzeugung]
- incondizionato [Unterstützung, allgemein]
- senza riserve [Unterstützung, allgemein]
- per forza [allgemein]
- necessariamente [allgemein]
- immancabilmente (adv) [certainly]
DE NL Holandês 10 traduções
- zeker (o) [Überzeugung]
- absoluut [Überzeugung]
- onbetwistbaar [Überzeugung]
- ongetwijfeld [Überzeugung]
- beslist [Überzeugung]
- stellig (o) [Überzeugung]
- zonder twijfel [Überzeugung]
- onvoorwaardelijk [Unterstützung, allgemein]
- onverdeeld [Unterstützung]
- noodzakelijkerwijs [allgemein]
DE SV Sueco 9 traduções
- absolut (o) [Überzeugung]
- fullständig [Unterstützung]
- säkerligen [Überzeugung]
- otvivelaktigt [Überzeugung]
- sannerligen (o) [Überzeugung]
- oförbehållsam [Unterstützung]
- nödvändigtvis [allgemein]
- ovillkorligen [allgemein]
- villkorslös [allgemein]
DE PL Polonês 5 traduções
- bezwarunkowy
- bezwarunkowo
- bezwzględny
- koniecznie (Adv.)
- zdecydowanie (adv) [emphatically yes, definitely] {n}
DE RU Russo 7 traduções
- так или инaче
- обяза́тельно (adv) [certainly, emphatically yes, definitely] (adv)
- во что́ бы то ни ста́ло (adv) [emphatically yes, definitely] (n adv)
- непреме́нно (adv) [certainly] (adv)
- как штык (adv) [certainly] (adv)
- любо́й цено́й (adv) [emphatically yes, definitely] (adv)
- ра́ди бо́га (adv) [emphatically yes, definitely] (adv)
DE JA Japonês 3 traduções
DE FI fi 4 traduções
- ehdoton
- kakin mokoma in
- kaikin mokomin (adv) [emphatically yes, definitely] (adv)
- ihmeessä (adv) [emphatically yes, definitely] (adv)
DE TR tr 6 traduções
- illâ
- ille
- kesinlikle (adv) [emphatically yes, definitely] (adv.)
- mutlak
- ne olursa olsun (adv) [emphatically yes, definitely]
- her hâlükârda (adv) [emphatically yes, definitely] (adv)
Palavras anteriores e posteriores unbedingt
- unbedeutende Beschädigung
- unbedeutende Menschen
- unbedeutender
- unbedeutender Händler
- unbedeutender Mensch
- unbedeutender Schaden
- unbedeutendes
- unbedeutendes Geschäft
- unbedeutsam
- unbedient
- unbedingt
- unbedingt benötigt
- unbedingt benötigt werden
- unbedingt divergent
- unbedingt erforderlich
- unbedingt etw. haben wollen
- unbedingt gebraucht
- unbedingt gebraucht werden
- unbedingt geltend
- unbedingt gültig
- unbedingt notwendig