SV dicionário de Sueco: tala illa om
tala illa om tem 82 traduções em 9 línguas
traduções de tala illa om
- denegrir (v) [prata, person]
- difamar (v) [person, prata]
- sujar a imagem de (v) [person, prata]
- caluniar (v) [person, prata]
- falar mal de (v) [person, prata]
- jogar na lama (v) [person, prata]
- desacreditar (v) [prata, person]
- vilificar (v) [person, prata]
- falar pelas costas (v) [person, prata]
- falar mal (v) [person, prata, to criticize or malign, especially unfairly or spitefully]
- fofocar sobre (v) [person, prata]
- fazer fofocas sobre (v) [person, prata]
- fofocar (v) [prata]
- mexericar (v) [prata]
SV ES Espanhol 13 traduções
- ofender (v) [prata, person]
- difamar (v) [person, prata]
- denigrar (v) [person, prata]
- calumniar (v) [person, prata]
- hablar mal de (v) [person, prata]
- injuriar (v) [person, prata]
- humillar (v) [person, prata]
- criticar (v) [person, prata]
- desacreditar (v) [person, prata]
- deshonrar (v) [person, prata]
- cotillear (v) [person, prata]
- hablar mal (v) [person, prata]
- chismorrear (v) [prata]
SV FR Francês 11 traduções
- dénigrer (v) [prata, person]
- calomnier (v) [person, prata]
- médire (v) [person, prata]
- diffamer (v) [person, prata]
- dire du mal de (v) [prata, person]
- discréditer (v) [person, prata]
- déconsidérer (v) [person, prata]
- critiquer (v) [person, prata]
- potiner (v) [prata]
- cancaner (v) [prata]
- faire des commérages (v) [prata]
SV IT Italiano 11 traduções
- denigrare (v) [prata, person]
- diffamare (v) [person, prata]
- svilire (v) [person, prata]
- infamare (v) [person, prata]
- calunniare (v) [person, prata]
- screditare (v) [person, prata]
- sparlare di (v) [person, prata]
- parlare male di (v) [person, prata]
- spettegolare di (v) [person, prata]
- spettegolare (v) [prata]
- chiacchierare (v) [prata]
SV DE Alemão 8 traduções
- klatschen (v) [prata]
- anschwärzen (v) [person]
- verleumden (v) [person, prata]
- verunglimpfen (v) [person]
- schlecht machen (v) [prata]
- lästern (v)
- schlechtmachen (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully]
- schlechtreden (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] (v)
SV NL Holandês 12 traduções
- schandaliseren (v) [prata, person]
- belasteren (v) [person, prata]
- te schande maken (v) [person, prata]
- zwart maken (v) [person, prata] {n}
- in diskrediet brengen (v) [person, prata]
- door het slijk halen (v) [person, prata]
- lasteren (v) [person, prata]
- zwartmaken (v) [person, prata]
- kwaadspreken over (v) [person, prata]
- roddelen (v) [person, prata]
- achterklappen (v) [person, prata]
- kwaadspreken (v) [person, prata, to criticize or malign, especially unfairly or spitefully]
SV RU Russo 4 traduções
- матери́ть (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] (n v)
- поро́чить (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] (v n)
- черни́ть (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] (v)
- обливать (v) [to criticize or malign, especially unfairly or spitefully] (v)
Palavras anteriores e posteriores tala illa om
- tala förnuftigt
- tala förstånd med
- tala glättigt
- tala hackigt
- tala högre
- tala högt
- tala högtravande om
- tala i näsan
- tala i telefon
- tala i viskande ton
- tala illa om
- tala in
- tala jiddisch
- tala klarspråk
- tala lärt och mästrande
- tala lågmält
- tala med
- tala med brytning
- tala med brösttoner
- tala med dämpad röst
- tala med entonig röst