ES dicionário de Espanhol: injuriar
injuriar tem 90 traduções em 7 línguas
traduções de injuriar
- ofender (v) [rabia, desaprobación]
- insultar (v) [desaprobación, rabia]
- denegrir (v) [persona]
- difamar (v) [persona]
- sujar a imagem de (v) [persona]
- caluniar (v) [persona]
- falar mal de (v) [persona]
- jogar na lama (v) [persona]
- desacreditar (v) [persona]
- arrasar com (v) [desaprobación, rabia] (informal)
- dizer nomes feios (v) [desaprobación, rabia]
- criticar severamente (v) [desaprobación, rabia]
- vilificar (v) [persona]
- ultrajar (v) [rabia]
- insult
- offend
- defame (v) [persona]
- malign (v) [persona]
- slander (v) [persona]
- libel (v) [persona]
- calumniate (v) [persona] (formal)
- drag through the mud (v) [persona]
- abuse (v) [rabia]
- call names (v) [rabia]
- curse (v) [rabia]
- cuss (v) [rabia]
- flay (v) [desaprobación]
- revile (v) [rabia] (formal)
- slight
ES FR Francês 11 traduções
- offenser (v) [desaprobación, rabia]
- dénigrer (v) [persona]
- calomnier (v) [persona]
- médire (v) [persona]
- diffamer (v) [persona]
- dire du mal de (v) [persona]
- injurier (v) [desaprobación, rabia]
- insulter (v) [desaprobación, rabia]
- éreinter (v) [desaprobación, rabia]
- discréditer (v) [persona]
- déconsidérer (v) [persona]
ES IT Italiano 12 traduções
- insultare (v) [rabia, desaprobación]
- denigrare (v) [persona]
- diffamare (v) [persona]
- svilire (v) [persona]
- infamare (v) [persona]
- calunniare (v) [persona]
- ingiuriare (v) [rabia, desaprobación]
- imprecare contro (v) [desaprobación, rabia]
- stroncare (v) [desaprobación, rabia]
- criticare aspramente (v) [desaprobación, rabia]
- screditare (v) [persona]
- oltraggiare (v) [rabia]
ES DE Alemão 8 traduções
- beleidigen (v) [desaprobación, rabia]
- anschwärzen (v) [persona]
- verleumden (v) [persona]
- diffamieren (v) [persona]
- schlecht machen (v) [persona]
- kränken (v) [rabia]
- beschimpfen (v) [desaprobación, rabia]
- schmähen (v) [rabia]
ES NL Holandês 14 traduções
- hekelen (v) [rabia, desaprobación]
- beledigen (v) [desaprobación, rabia]
- schandaliseren (v) [persona]
- belasteren (v) [persona]
- te schande maken (v) [persona]
- zwart maken (v) [persona] {n}
- in diskrediet brengen (v) [persona]
- door het slijk halen (v) [persona]
- lasteren (v) [persona]
- uitschelden (v) [desaprobación, rabia]
- beschimpen (v) [desaprobación, rabia]
- de les lezen (v) [desaprobación, rabia]
- zwartmaken (v) [persona]
- kwaadspreken over (v) [persona]
ES SV Sueco 16 traduções
- ärekränka (v) [persona]
- förtala (v) [persona]
- nedsvärta (v) [persona]
- tala illa om (v) [persona]
- svärta ned (v) [persona]
- smäda (v) [desaprobación, persona, rabia]
- smutskasta (v) [persona]
- ge på huden (v) [desaprobación, rabia]
- okväda (v) [rabia, desaprobación]
- skymfa (v) [desaprobación, persona, rabia]
- hudflänga (v) [desaprobación, rabia]
- kritisera ned (v) [desaprobación, rabia]
- nedvärdera (v) [persona]
- baktala (v) [persona]
- beljuga (v) [persona]
- misskreditera (v) [persona]