macio tem 86 traduções em 16 línguas

traduções de macio

PT EN Inglês 8 traduções
PT ES Espanhol 10 traduções
  • delicado (a) [fofo, geral, tecidos, comida]
  • suave (a) [comida, fofo, geral, of a cloth, tecidos]
  • blando (a) [comida, fofo, geral, tecidos] {m}
  • velloso (a) [fofo, tecidos, geral]
  • fino (a) [comida, fofo, geral, tecidos]
  • liso (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • tierno (a) [comida, soft and easily chewed, tecidos]
  • fofo (adj) [light; soft; airy]
  • de seda (a) [tecidos]
  • fofa (adj) [light; soft; airy] (adj)
PT FR Francês 11 traduções
  • fin (a) [fofo, geral, tecidos, comida] {f}
  • tendre (a) [comida, soft and easily chewed, tecidos] {m}
  • délicat (a) [geral, tecidos, fofo, comida]
  • doux (a) [comida, fofo, geral, of a cloth, tecidos]
  • duveteux (a) [fofo, tecidos, geral]
  • pelucheux (a) [fofo, geral, light; soft; airy, tecidos]
  • plucheux (a) [fofo, geral, tecidos]
  • lisse (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • mou (a) [fofo, geral, of a cloth, tecidos]
  • de soie (a) [tecidos]
  • molle (adj) [of a cloth] {f}
PT IT Italiano 11 traduções
  • fine (a) [fofo, geral, tecidos, comida] {f}
  • tenero (a) [comida, soft and easily chewed, tecidos]
  • delicato (a) [geral, tecidos, fofo, comida]
  • soffice (a) [fofo, geral, of a cloth, soft and easily chewed, tecidos]
  • morbido (a) [fofo, tecidos, soft and easily chewed, of a cloth, geral, comida]
  • liscio (a) [comida, fofo, geral, lacking friction, not rough, tecidos]
  • molle (a) [fofo, geral, tecidos] {f}
  • di seta (a) [tecidos]
  • serico (a) [tecidos]
  • in seta (a) [tecidos]
  • mellifluo (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
PT DE Alemão 8 traduções
PT NL Holandês 8 traduções
  • fijn (a) [fofo, geral, tecidos, comida]
  • zacht (a) [comida, fofo, geral, of a cloth, soft and easily chewed, tecidos]
  • donzig (a) [tecidos, geral, fofo]
  • pluizig (a) [fofo, geral, tecidos]
  • glad (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • zijig (a) [comida, fofo, geral, tecidos]
  • zijden (a) [tecidos]
  • mals (a) [comida, soft and easily chewed, tecidos]
PT SV Sueco 11 traduções
  • fin (a) [fofo, geral, tecidos, comida] (pej.)
  • jämn (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • dunig (a) [fofo, geral, tecidos]
  • mjuk (a) [comida, fofo, geral, tecidos]
  • luddig (a) [geral, tecidos, fofo]
  • slät (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • len (a) [comida, fofo, geral, lacking friction, not rough, tecidos]
  • hal (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • siden- (a) [tecidos]
  • mör (a) [comida, soft and easily chewed, tecidos]
  • fluffig (adj) [light; soft; airy]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 3 traduções
PT DA Dinamarquês 2 traduções
  • glat (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
  • mør (adj v n) [soft and easily chewed] (adj v n)
PT BG Búlgaro 2 traduções
PT HU Húngaro 1 tradução
  • sima (adj adv n v) [lacking friction, not rough]
PT RU Russo 4 traduções
PT SL Esloveno 1 tradução
  • gladek (adj adv n v) [lacking friction, not rough] (adj adv n v)
PT JA Japonês 3 traduções
PT VI Vietnamita 1 tradução