PT dicionário de Português: engano
engano tem 122 traduções em 17 línguas
traduções de engano
- slip (n) [palavra]
- slip of the tongue (n) [palavra]
- deception (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead]
- deceiving (n) [comportamento]
- cheating (n) [comportamento]
- deceit (n) [comportamento]
- blunder (n) [erro]
- blooper (n) [erro]
- goof (n) [erro] (informal)
- boo-boo (n) [erro] (slang)
- booboo (n) [erro] (slang)
- error (n) [erro]
- misunderstanding [erro]
- misjudgment (n) [erro]
- misapprehension (n) [erro]
- slip-up (n) [geral]
- wrong number (n) [A call with a mistake in the number dialled]
PT ES Espanhol 12 traduções
- lapsus (n) [palavra, erro] {m}
- lapsus linguae (n) [erro, palavra] {m}
- engaño (n) [comportamento, erro, geral, instance of actions fabricated to mislead] {m}
- fraude (n) [comportamento] {m}
- falsedad (n) [comportamento] {f}
- falacia (n) [comportamento] {f}
- deshonestidad (n) [comportamento] {f}
- defecto (n) [erro] {m}
- deficiencia (n) [erro] {f}
- error garrafal (n) [erro, palavra] {m}
- malentendido (n) [erro, geral] {m}
- desacierto (n) [erro, geral] {m}
PT FR Francês 18 traduções
- défaut (n) [erro] {m}
- lapsus (n) [erro, palavra] {m}
- fraude (n) [comportamento] {f}
- tromperie (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {f}
- supercherie (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {f}
- duperie (n) [comportamento] {f}
- fausseté (n) [comportamento] {f}
- duplicité (n) [comportamento] {f}
- malhonnêteté (n) [comportamento] {f}
- perfidie (n) [comportamento] {f}
- improbité (n) [comportamento] {f}
- bévue (n) [erro, geral, palavra] {f}
- manque (n) [erro] {m}
- gaffe (n) [erro, palavra] {f}
- conception erronée (n) [erro, geral] {f}
- malentendu (n) [erro, geral] {m}
- jugement erroné (n) [erro, geral] {m}
- faux numéro (n) [A call with a mistake in the number dialled] (n)
PT IT Italiano 13 traduções
- lapsus (n) [palavra, erro] {m}
- lapsus linguae (n) [erro, palavra] {m}
- frode (n) [comportamento] {f}
- inganno (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {m}
- falsità (n) [comportamento] {f}
- disonestà (n) [comportamento] {f}
- gaffe (n) [geral, palavra, erro] {f}
- difetto (n) [erro] {m}
- manchevolezza (n) [erro] {f}
- sproposito (n) [erro, palavra] {m}
- malinteso (n) [erro, geral] {m}
- errore di giudizio (n) [erro, geral] {m}
- mistificazione (n) [instance of actions fabricated to mislead]
PT DE Alemão 10 traduções
- Fehler (n) [erro] {m}
- Ausrutscher (n) [palavra] {m}
- Patzer (n) [erro, palavra] {m}
- Betrug (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {m}
- Täuschung (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {f}
- Betrügerei (n) [comportamento] {f}
- Irreführung (n) [comportamento] {f}
- Irrtum (n) [erro, geral] {m}
- Fehlurteil (n) [erro] {n}
- Missverständnis (n) [erro] {n}
PT NL Holandês 18 traduções
- vergissing (n) [geral, erro] {f}
- verspreking (n) [erro, palavra] {f}
- bedrog (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {n}
- bedriegerij (n) [comportamento] {f}
- misleiding (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {f}
- leugenachtigheid (n) [comportamento] {f}
- oneerlijkheid (n) [comportamento] {f}
- onoprechtheid (n) [comportamento] {f}
- achterbaksheid (n) [comportamento] {f}
- blunder (n) [erro, palavra] {m}
- flater (n) [erro, palavra] {m}
- tekortkoming (n) [erro] {f}
- stommiteit (n) [erro, palavra] {f}
- miskleun (n) [erro, palavra] {m}
- misvatting (n) [erro, geral] {f}
- foutje (n) [erro, geral] {n}
- misverstand (n) [erro, geral] {n}
- verkeerde beoordeling (n) [erro, geral] {f}
PT SV Sueco 5 traduções
- bedrägeri (n) [comportamento, instance of actions fabricated to mislead] {n}
- svek (n) [comportamento] {n}
- knep (n) [comportamento] {n}
- fel (n) [erro, geral] {n}
- missförstånd (n) [erro, geral] {n}
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
PT BG Búlgaro 3 traduções
- изма́ма (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n)
- лъжа́ (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n)
- заблужде́ние (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n)
PT HU Húngaro 1 tradução
- megtévesztés (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n)
PT RU Russo 6 traduções
- ложь (n) [instance of actions fabricated to mislead] (f)
- заблужде́ние (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n)
- обма́н (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n v)
- непра́вильный но́мер (n) [A call with a mistake in the number dialled] (n)
- оши́бочный но́мер (n) [A call with a mistake in the number dialled] (n)
- не тот но́мер (n) [A call with a mistake in the number dialled] (n)
PT SL Esloveno 3 traduções
PT HI Hindi 5 traduções
- ग़लत {m} (ġalat)
- ग़लती {f} (ġalatī)
- ग़लत फ़हमी {f} (ġalat fahmī)
- भूल {f} (bhūl)
- ग़लत नंबर (n) [A call with a mistake in the number dialled] (n)
PT JA Japonês 4 traduções
PT VI Vietnamita 2 traduções
- lỗi
- sự lừa dối (n) [instance of actions fabricated to mislead] (n)