EN dicionário de Inglês: slip
slip tem 177 traduções em 13 línguas
traduções de slip
- escorregar (v) [movement]
- escapar (v) [thought]
- lapso (n) [speaking - writing, words] {m}
- deslize (n) [speaking - writing] {m}
- engano (n) [words] {m}
- combinação (n) [clothing] {f}
- fugir da memória (v) [thought]
- anágua (n) [clothing - woman] {f}
- tira de papel (n) [general] {f}
- dar às escondidas (v) [money]
- deslizamento
- deslizeo
EN ES Espanhol 13 traduções
- resbalar (v) [movement]
- error (n) [speaking - writing] {m}
- equivocación (n) [speaking - writing] {f}
- lapsus (n) [words] {m}
- lapsus linguae (n) [words] {m}
- escapar (v) [thought]
- combinación (n) [clothing] {f}
- enaguas (n) [clothing - woman] {f}
- trozo de papel (n) [general] {m}
- deslizar (v) [money] (informal)
- cedula
- desperfecto
- resbalón (n v) [act of slipping]
EN FR Francês 11 traduções
- glisser (v) [money, movement]
- combinaison (n) [clothing] {f}
- erreur (n) [speaking - writing] {f}
- faute légère (n) [speaking - writing] {f}
- lapsus (n) [speaking - writing, words] {m}
- lapsus linguae (n) [words] {m}
- échapper (v) [thought]
- jupon (n) [clothing - woman] {m}
- bande de papier (n) [general] {f}
- lapsus linguæ
- glissade (n v) [act of slipping]
EN IT Italiano 16 traduções
- scivolare (v) [movement]
- sfuggire (v) [thought] {m}
- allungare (v) [money]
- sdrucciolare (v) [movement]
- errore (n) [speaking - writing] {m}
- lapsus (n) [speaking - writing, words] {m}
- lapsus linguae (n) [words] {m}
- innesto {m}
- vizio {m}
- sottana (n) [clothing] {f}
- sottoveste (n) [clothing] {f}
- sottogonna (n) [clothing - woman] {f}
- striscia di carta (n) [general] {f}
- ordito
- fàllo
- latte coagulato
EN DE Alemão 62 traduções
- Karte {f}
- Fehler {m}
- verpassen
- Sprössling {m}
- nachlassen
- wegrutschen
- abgleiten
- Fahne {f}
- Ansatz {m}
- schleichen
- gleiten (v) [movement]
- Schein {m}
- ausrutschen (v) [movement]
- Ausrutscher (n) [speaking - writing, words] {m}
- entfallen (v) [thought]
- Patzer (n) [words] {m}
- Unterkleid (n) [clothing] {n}
- Unterrock (n) [clothing - woman] {m}
- Zettel (n) [general] {m}
- zustecken (v) [money]
- Schlupf
- Rutsch {m}
- rutschen
- schlüpfen
- Gleitvorgang
- schieben
- Beleg {m}
- Unterhose (n) {f}
- Fehltritt {m}
- Entgleisung {f}
- entgleiten
- Erdrutsch {m}
- übersehen
- Missgeschick {n}
- schlittern
- Slip {m}
- Blindgänger (n) {m}
- Setzling (m)
- ausgleiten
- glitschen
- Engobe {f}
- Schlicker {m}
- Lapsus {m}
- Ausgleiten
- Fehlleistung
- Steckreis
- Schlempe
- gleiten lassen (v n)
- Jupon
- Beguss
- Deckungszusage
- schleifen lassen
- Gleiten
- Gleitung
- Schlipp
- Begussmasse
- Leichtsinnsfehler
- geschlämmter Ton
- Ausrutschen
- flüchtiger Fehler
- Glasurschlicker
- Seitengleitflug
EN NL Holandês 15 traduções
- ontsnappen (v) [thought]
- uitglijden (v) [movement]
- slippen (v) [movement]
- glijden (v) [movement]
- glippen (v) [movement]
- wegglijden (v) [movement]
- vergissing (n) [speaking - writing] {f}
- verspreking (n) [words] {f}
- ontgaan (v) [thought]
- ontglippen (v) [thought]
- slip (n v) [act of slipping] {m}
- onderjurk (n) [clothing] {m}
- onderrok (n) [clothing - woman] {m}
- strookje papier (n) [general] {n}
- toestoppen (v) [money]
EN SV Sueco 15 traduções
- sticka till (v) [money]
- halka (v) [movement]
- slinta (v) [movement]
- litet fel (n) [speaking - writing] {n}
- misstag (n) [speaking - writing] {n}
- felsägning (n) [words] (u)
- lapp (u)
- smyga
- undgå (v) [thought]
- lapsus (u)
- remsa (u)
- slira
- underklänning (n) [clothing] (u)
- underkjol (n) [clothing - woman] (u)
- pappersremsa (n) [general] (u)
EN CS Tcheco 25 traduções
- lístek
- hráz {f}
- sesuv
- selhání
- klouznout
- povlak
- spustit
- korektura
- míjet
- spodnička
- vstrčit
- smyk
- dostat smyk
- uklouznout (n v)
- prokluz (n v) [act of slipping] (n v)
- odnož (n)
- proužek
- mihnout se
- přeřeknout se
- sklouznout sklouzl
- chybka
- kombiné
- klouzat
- sklouznout
- omyl {m}