adequado - Português

adequado tem 176 traduções em 15 línguas

PT EN Inglês 20 traduções

PT ES Espanhol 18 traduções

apropiado (a) [escolha, meta, quantidade, situação, apropriado]
conveniente (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
apto (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
adecuado (a) [aceitável, situação, quantidade, meta, equal to some requirement, apropriado]
aceptable (a) [possível]
aplicable (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
satisfactorio (a) [situação, quantidade, apropriado, aceitável, meta]
razonable (adj n v) [adequate, reasonable, decent, apropriado, meta, quantidade, situação]
posible (a) [possível]
oportuno (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
pertinente (a) [quantidade, situação, meta, apropriado]
bastante (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
suficiente (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
compatible (a) [situação]
conforme (a) [situação]
más que suficiente (a) [quantidade]
congruo (a) [situação]
acertado (a) [escolha]

PT FR Francês 24 traduções

PT IT Italiano 20 traduções

giusto (a) [meta, apropriado, situação, quantidade]
adeguato (a) [apropriado, equal to some requirement, meta, quantidade, situação]
appropriato (a) [apropriado, escolha, meta, quantidade, situação]
adatto (a) [meta, situação, quantidade, apropriado]
conveniente (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
idoneo (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
accettabile (a) [possível]
soddisfacente (a) [aceitável]
ragionevole (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
possibile (a) [possível]
opportuno (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
pertinente (a) [quantidade, situação, meta, apropriado]
sufficiente (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
abbastanza (a) [quantidade]
più che abbastanza (a) [quantidade]
discreto (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
conforme (a) [situação]
compatibile (a) [situação]
scelto bene (a) [escolha]
discreta (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj n v)

PT DE Alemão 21 traduções

adäquat (a) [meta, equal to some requirement, situação]
angemessen (a) [apropriado, equal to some requirement, meta, quantidade, situação]
geeignet (a) [apropriado, meta, situação]
korrekt (a) [meta]
passend (a) [apropriado, meta, situação]
richtig (a) [meta]
schicklich (a) [meta]
zweckmäßig (a) [apropriado]
akzeptabel (a) [possível]
annehmbar (a) [possível]
anwendbar (a) [situação]
entsprechend (a) [situação]
gemäß (a) [situação]
gut gewählt (a) [escolha]
kompatibel (a) [situação]
treffend (a) [escolha]
übereinstimmend (a) [situação]
vereinbar (a) [situação]
ausreichend (a) [quantidade]
befriedigend (a) [aceitável]
genügend (a) [quantidade]

PT NL Holandês 25 traduções

passend (a) [escolha, apropriado, situação, meta, quantidade]
geschikt (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
juist (a) [situação, quantidade, meta, apropriado]
aanvaardbaar (a) [possível]
voldoende (a) [apropriado, equal to some requirement, meta, quantidade, situação]
toepasselijk (a) [apropriado, situação, quantidade, meta]
aangewezen (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
acceptabel (a) [possível]
redelijk (adj n v) [adequate, reasonable, decent, apropriado, meta, possível, quantidade, situação]
schappelijk (a) [situação, quantidade, apropriado, meta, adequate, reasonable, decent]
adequaat (a) [apropriado, equal to some requirement, meta, quantidade, situação]
toereikend (a) [meta, situação, quantidade, apropriado, aceitável]
genoeg (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
genoegzaam (a) [situação, quantidade, apropriado, meta]
treffend (a) [apropriado, escolha, meta, quantidade, situação]
gevat (a) [situação, quantidade, meta, apropriado]
bevredigend (a) [aceitável]
ruimschoots voldoende (a) [quantidade]
meer dan voldoende (a) [quantidade]
meer dan genoeg (a) [quantidade]
overeenstemmend (a) [situação]
verenigbaar (a) [situação]
welgekozen (a) [escolha]
deugdelijk (adj) [equal to some requirement]
doenbaar (adj n v) [adequate, reasonable, decent] (adj n v)

PT SV Sueco 20 traduções

lämplig (a) [escolha, meta, quantidade, situação, apropriado]
passande (a) [apropriado, escolha, meta, quantidade, situação]
riktig (a) [quantidade, situação, meta, apropriado]
korrekt (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
acceptabel (a) [possível]
användbar (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
adekvat (a) [situação, quantidade, equal to some requirement, apropriado, meta]
tillfredsställande (a) [aceitável]
vettig (a) [possível]
rimlig (a) [possível, situação, quantidade, meta, apropriado, adequate, reasonable, decent]
tillräcklig (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
lagom (a) [apropriado, situação, quantidade, meta]
träffande (a) [apropriado, meta, quantidade, situação]
nog (a) [quantidade]
tillräckligt (a) [quantidade]
mer än nog (a) [quantidade]
skälig (adj n v) [adequate, reasonable, decent]
förenlig (a) [situação]
välvald (a) [escolha]
tillämplig (adj) [equal to some requirement]