PTdicionário de Português: ágil
ágil tem 93 traduções em 11 línguas
traduções de ágil
PTESEspanhol11 traduções
- activo(a)[gente, ligeiro]{m}
- vivo(a)[gente, ligeiro]
- flexible(a)[corpo]
- ágil(a)[gente, having the faculty of quick motion in the limbs, ligeiro]
- ligero(a)[gente, ligeiro]
- rápidamente(a)[velocidade]
- diestro(adj)[agile; flexible]{m}
- rápido(a)[velocidade]
- elástico(a)[corpo]{m}
- de prisa(a)[velocidade]
- aprisa(a)[velocidade]
PTFRFrancês14 traduções
- alerte(a)[ligeiro, nimble, active, gente]{f}
- actif(adj)[nimble, active]{m}
- vigilant(adj)[nimble, active]
- vif(adj)[nimble, active]
- souple(a)[corpo]
- agile(a)[ligeiro, having the faculty of quick motion in the limbs, gente]
- leste(a)[gente, ligeiro]
- vite(a)[velocidade]
- rapide(a)[velocidade]{m}
- rapidement(a)[velocidade]
- à grands pas(a)[velocidade]
- active(adj)[nimble, active]
- vive(adj)[nimble, active]
- vigilante(adj)[nimble, active](adj)
PTITItaliano13 traduções
- aggraziato(adj)[agile; flexible]
- flessibile(a)[corpo]
- agile(adj)[agile; flexible, corpo, gente, ligeiro]
- lesto(a)[gente, ligeiro]
- svelto(a)[ligeiro, gente]
- in fretta(a)[velocidade]
- rapidamente(a)[velocidade]
- sveglio(a)[gente, ligeiro]
- rapido(a)[velocidade]
- velocemente(a)[velocidade]
- di buon passo(a)[velocidade]
- sciolto(a)[corpo]
- flessuoso(a)[corpo]
PTDEAlemão11 traduções
- elegant(a)[corpo]
- flexibel(adj)[agile; flexible]
- geschmeidig(a)[corpo]
- behände(adj)[having the faculty of quick motion in the limbs, ligeiro]
- flink(adj)[agile; flexible, gente, ligeiro]
- gewandt(a)[ligeiro]
- geschwind(a)[velocidade]
- hurtig(a)[gente]
- wendig(adj)[having the faculty of quick motion in the limbs]
- agil(adj)[having the faculty of quick motion in the limbs]
- agile(adj)[agile; flexible](adj)
PTNLHolandês11 traduções
- soepel(a)[corpo]
- behendig(a)[gente, having the faculty of quick motion in the limbs, ligeiro]
- vaardig(a)[gente, ligeiro]
- gauw(a)[velocidade]
- snel(a)[velocidade]
- kwiek(a)[gente, nimble, active, ligeiro]
- beweeglijk(adj)[having the faculty of quick motion in the limbs]
- vlug(a)[velocidade]
- rap(a)[velocidade]{m}
- gezwind(a)[velocidade]
- lenig(a)[corpo, having the faculty of quick motion in the limbs]
PTSVSueco10 traduções
PTPLPolonês2 traduções
PTBGBúlgaro4 traduções
PTRURusso5 traduções
- ги́бкий(adj)[agile; flexible, having the faculty of quick motion in the limbs](adj)
- ло́вкий(adj)[agile; flexible, having the faculty of quick motion in the limbs](adj)
- бо́йкий(adj)[nimble, active](adj)
- подви́жный(adj)[having the faculty of quick motion in the limbs, nimble, active](adj)
- прово́рный(adj)[having the faculty of quick motion in the limbs](adj n)
PTJAJaponês2 traduções