RU dicionário de Russo: ло́вкий
ло́вкий tem 129 traduções em 17 línguas
Ir para Traduções
traduções de ло́вкий
- boa (adj adv n) [of people, competent or talented] {f}
- astuto (adj n) [skillful]
- evasivo (adj) [evasive and shifty]
- ágil (adj) [agile; flexible, having the faculty of quick motion in the limbs]
- bom (adj adv n) [of people, competent or talented]
- hábil (adj) [nimble with hands or body, skillful, skillful with one's hands]
- habilidoso (adj) [skillful]
- esperto (adj n) [skillful]
- talentoso (adj) [possessing skill]
- matreiro (n v) [cunning person]
RU ES Espanhol 8 traduções
- astuto (adj n v) [clever, making an apparently hard task easy, skillful]
- ágil (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs, nimble with hands or body]
- hábil (adj) [nimble with hands or body, possessing skill, skillful, skillful with one's hands]
- diestro (adj) [agile; flexible, dexterous, skillful, skillful with one's hands] {m}
- bueno (adj adv n) [of people, competent or talented]
- ducho (adj) [possessing skill]
- zorro (n v) [cunning person] {m}
- habiloso (adj) [skillful with one's hands] (adj)
RU FR Francês 12 traduções
- malin (adj) [adept at using deception]
- rusé (adj) [adept at using deception]
- agile (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs, nimble with hands or body]
- habile (adj) [nimble with hands or body, possessing skill, skillful, skillful with one's hands]
- adroit (adj) [skillful with one's hands, nimble with hands or body]
- roublard (n v) [cunning person] (informal)
- talentueux (adj n) [skillful]
- bon (adj adv n) [of people, competent or talented] {m}
- retors (adj) [adept at using deception, cunning person]
- espiègle (adj adv) [dexterous in performing an action, so as to escape notice; nimble]
- rusée (adj) [adept at using deception] {f}
- adroite (adj) [nimble with hands or body] (adj)
RU IT Italiano 16 traduções
- aggraziato (adj) [agile; flexible]
- esperto (adj) [possessing skill] {m}
- abile (adj) [possessing skill, skillful, skillful with one's hands]
- scaltro (adj n v) [clever, making an apparently hard task easy]
- evasivo (adj) [evasive and shifty]
- agile (adj) [agile; flexible]
- bravo (adj adv n) [of people, competent or talented] {m}
- ingegnoso (adj) [skillful with one's hands, skillful, dexterous]
- pratico (adj) [possessing skill]
- destro (adj) [dexterous, possessing skill, skillful with one's hands]
- volpe (n v) [cunning person] {f}
- subdolo (adj adv) [dexterous in performing an action, so as to escape notice; nimble]
- sornione (adj adv) [dexterous in performing an action, so as to escape notice; nimble]
- elusivo (adj) [evasive and shifty]
- provetto (adj) [possessing skill]
- fantasioso (adj) [dexterous]
RU DE Alemão 13 traduções
- gut (adj adv n) [of people, competent or talented]
- gerissen (adj) [adept at using deception]
- flexibel (adj) [agile; flexible]
- geschickt (adj) [possessing skill, skillful, skillful with one's hands]
- ausweichend (adj) [evasive and shifty]
- behände (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- flink (adj) [agile; flexible]
- gewandt (adj) [possessing skill, skillful]
- Fuchs (n v) [cunning person] {m}
- wendig (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- agil (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- behänd (adj) [skillful with one's hands] (adj)
- agile (adj) [agile; flexible] (adj)
RU NL Holandês 9 traduções
- listig (adj) [adept at using deception]
- behendig (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- vaardig (adj) [possessing skill]
- handig (adj) [skillful]
- goed (adj adv n) [of people, competent or talented] {n}
- beweeglijk (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- lenig (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- bedreven (adj) [possessing skill, skillful]
- listige (adj) [adept at using deception] (adj)
RU SV Sueco 10 traduções
- listig (adj) [adept at using deception]
- kvick (adj) [skillful]
- flink (adj) [skillful]
- skicklig (adj) [possessing skill, skillful]
- smidig (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- händig (adj) [skillful, skillful with one's hands]
- räv (n v) [cunning person] (u)
- vig (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs]
- bra (adj adv n) [of people, competent or talented]
- lurig (adj) [adept at using deception]
RU PL Polonês 3 traduções
RU DA Dinamarquês 5 traduções
RU BG Búlgaro 11 traduções
- добър (adj adv n) [of people, competent or talented] (dobǎr)
- умел (adj) [skillful with one's hands]
- ловък (adj) [agile; flexible] (adj)
- сръчен (adj) [nimble with hands or body, skillful, skillful with one's hands] (adj)
- изкусен (adj) [nimble with hands or body, skillful] (adj)
- подвижен (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs] (adj)
- пъргав (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs] (adj)
- чевръст (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs] (adj)
- увъртащ (adj) [evasive and shifty] (adj)
- избягващ (adj) [evasive and shifty] (adj)
- хитрец (n v) [cunning person] (n v)
RU JA Japonês 13 traduções
- いい (adj adv n) [of people, competent or talented] (ii)
- 巧妙な (adj n) [skillful]
- 良い (adj adv n) [of people, competent or talented] (yoi)
- 熟練 (adj) [possessing skill] (n)
- 狡猾な (adj) [adept at using deception, skillful] (adj)
- 上手な (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- うまい (adj) [nimble with hands or body] (adj)
- 上手 (adj) [possessing skill] (adj)
- 得意 (adj) [possessing skill] (adj)
- 旨い (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- すばしこい (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs] (adj)
- 敏捷な (adj) [having the faculty of quick motion in the limbs] (adj)
- 器用な (adj) [skillful with one's hands] (adj)