geraamte tem 72 traduções em 18 línguas

traduções de geraamte

NL PT Português 8 traduções
  • estrutura (n) [constructie, frame that provides support to a building] {f}
  • moldura (n) [constructie] {f}
  • armação (n) [constructie, gebouw] {f}
  • esqueleto (n) [anatomie, constructie, frame that provides support to a building, gebouw, system that provides support to an organism] {m}
  • ruína (n) [gebouw] {f}
  • ossatura (v n) [structure of a person's body] {f}
  • vigamento (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n)
  • travejamento (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n)
NL EN Inglês 4 traduções
NL ES Espanhol 6 traduções
  • marco (n) [constructie] {m}
  • armazón (n) [constructie, gebouw] {m}
  • ruina (n) [gebouw] {f}
  • osamenta (v n) [structure of a person's body] {f}
  • esqueleto [anatomie, gebouw, structure of a person's body, system that provides support to an organism] {m}
  • estructura (n v) [frame that provides support to a building] {f}
NL FR Francês 7 traduções
NL DE Alemão 10 traduções
  • Figur (v n) [structure of a person's body] {f}
  • Gestalt (v n) [structure of a person's body] {f}
  • Fachwerk (n) [constructie, the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {n}
  • Gebälk (n) [constructie] {n}
  • Rahmen (n) [constructie, the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {m}
  • Gerüst (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {n}
  • Ruine (n) [gebouw] {f}
  • Skelett (n) [anatomie, system that provides support to an organism] {n}
  • Gerippe (n v) [system that provides support to an organism] (n)
  • Rohbau (n v) [frame that provides support to a building] (m)
NL IT Italiano 8 traduções
  • struttura (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {f}
  • cornice (n) [constructie] {f}
  • struttura portante (n) [constructie] {f}
  • impalcatura (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {f}
  • ossatura (v n) [structure of a person's body] {f}
  • intelaiatura (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {f}
  • rudere (n) [gebouw] {m}
  • scheletro (n) [anatomie, gebouw, structure of a person's body, system that provides support to an organism] {m}
NL SV Sueco 2 traduções
  • kroppsbyggnad (v n) [structure of a person's body] (u)
  • skelett (n) [anatomie, system that provides support to an organism] {n}
NL CS Tcheco 2 traduções
  • kostra (n v) [system that provides support to an organism, the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size]
  • konstrukce (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size]
NL PL Polonês 2 traduções
  • szkielet [frame that provides support to a building, system that provides support to an organism, the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] {m}
  • kościec [system that provides support to an organism] {n}
NL DA Dinamarquês 1 tradução
  • skelet [system that provides support to an organism]
NL BG Búlgaro 2 traduções
NL HU Húngaro 3 traduções
  • csontváz (n v) [system that provides support to an organism]
  • alkat (v n) [structure of a person's body] (v n)
  • testalkat (v n) [structure of a person's body] (v n)
NL AF Afrikaans 2 traduções
  • geraamte (n v) [system that provides support to an organism]
  • skelet (n v) [system that provides support to an organism] (n v)
NL RU Russo 8 traduções
  • скелет
  • костя́к (n v) [frame that provides support to a building, structure of a person's body] (n)
  • ра́ма (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n)
  • скеле́т (n v) [frame that provides support to a building, structure of a person's body, system that provides support to an organism] (n v)
  • о́стов (n v) [frame that provides support to a building] (n v)
  • карка́с (n v) [frame that provides support to a building, the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n v)
  • ко́рпус (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n v)
  • осто́в (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n)
NL SL Esloveno 2 traduções
  • okostje [system that provides support to an organism] {n}
  • skelet (n v) [system that provides support to an organism] {m}
NL HI Hindi 1 tradução
NL JA Japonês 3 traduções
  • 骨格 [system that provides support to an organism] (kokkaku)
  • 骸骨 (n v) [system that provides support to an organism] (n v)
  • 骨組み (n) [the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size] (n)
NL VI Vietnamita 1 tradução
  • bộ xương (n v) [system that provides support to an organism] (n v)