IT dicionário de Italiano: affinità
affinità tem 75 traduções em 10 línguas
traduções de affinità
- afinidade (n) [attraction between atoms, generale, relazione, sentimento, attraction between an antibody and an antigen] {f}
- semelhança (n) [generale, relazione] {f}
- aparência (n) [generale, relazione] {f}
- similaridade (n) [relazione, generale] {f}
- relação (n) [generale, relazione] {f}
- pena (n) [sentimento] {f}
- comiseração (n) [sentimento] {f}
- compaixão (n) [sentimento] {f}
- solidariedade (n) [sentimento] {f}
- afeição (n) [sentimento] {f}
- simpatia (n) [sentimento] {f}
- ternura (n) [sentimento] {f}
- similarity (n) [generale]
- affinity (n) [attraction between an antibody and an antigen, relazione, sentimento]
- relationship (n) [relazione]
- sympathy (n) [sentimento]
IT ES Espanhol 14 traduções
- parecido (n) [relazione, generale] {m}
- semejanza (n) [generale, relazione] {f}
- apariencia (n) [generale, relazione] {f}
- aspecto (n) [generale, relazione] {m}
- similitud (n) [generale, relazione] {f}
- afinidad (n) [generale, sentimento, relazione, attraction between atoms, attraction between an antibody and an antigen] {f}
- relación (n) [generale, relazione] {f}
- atracción (n) [sentimento] {f}
- conmiseración (n) [sentimento] {f}
- compasión (n) [sentimento] {f}
- piedad (n) [sentimento] {f}
- afecto (n) [sentimento] {m}
- simpatía (n) [sentimento] {f}
- afección (n) [sentimento] {f}
IT FR Francês 14 traduções
- similarité (n) [relazione, generale] {f}
- ressemblance (n) [generale, relazione] {f}
- apparence (n) [generale, relazione] {f}
- semblant (n) [generale, relazione] {m}
- affinité (n) [sentimento, relazione, generale, attraction between atoms, attraction between an antibody and an antigen] {f}
- liaison (n) [generale, relazione] {f}
- relation (n) [generale, relazione] {f}
- attraction (n) [sentimento] {f}
- sympathie (n) [sentimento] {f}
- commisération (n) [sentimento] {f}
- compassion (n) [sentimento] {f}
- pitié (n) [sentimento] {f}
- apitoiement (n) [sentimento] {m}
- affection (n) [sentimento] {f}
IT DE Alemão 6 traduções
- Affinität (n) [attraction between an antibody and an antigen, attraction between atoms] {f}
- Ähnlichkeit (n) [generale, relazione] {f}
- Gemeinsamkeit (n) [generale] {f}
- Sympathie (n) [sentimento] {f}
- Verbindung (n) [relazione] {f}
- Zuneigung (n) [sentimento] {f}
IT NL Holandês 16 traduções
- overeenkomst (n) [relazione, generale] {f}
- vergelijkbaarheid (n) [generale, relazione] {f}
- gelijkenis (n) [generale, relazione] {f}
- schijn (n) [generale, relazione] {m}
- vergelijkingspunt (n) [generale, relazione] {n}
- punt van overeenkomst (n) [relazione, generale] {n}
- verwantschap (n) [generale, relazione] {f}
- sympathie (n) [sentimento] {f}
- medelijden (n) [sentimento] {n}
- mededogen (n) [sentimento] {n}
- begaanheid (n) [sentimento] {f}
- erbarmen (n) [sentimento] {n}
- deernis (n) [sentimento] {f}
- affiniteit (n) [sentimento] {f}
- genegenheid (n) [sentimento] {f}
- affectie (n) [sentimento] {f}
IT SV Sueco 5 traduções
- sken (n) [generale, relazione] {n}
- släktskap (n) [generale, relazione] {n}
- medlidande (n) [sentimento] {n}
- medömkan (n) [sentimento] {n}
- tycke (n) [sentimento] {n}
IT BG Búlgaro 1 tradução
- афините́т (n) [attraction between an antibody and an antigen, attraction between atoms] (n)
IT HU Húngaro 1 tradução
- affinitás (n) [attraction between an antibody and an antigen, attraction between atoms] (n)
IT RU Russo 2 traduções
- сродство́ (n) [attraction between an antibody and an antigen, attraction between atoms] (n)
- аффините́т (n) [attraction between an antibody and an antigen, attraction between atoms] (n)