repos tem 64 traduções em 18 línguas

traduções de repos

FR PT Português 6 traduções
  • descanso (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation, santé, état mental] {m}
  • paz (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, santé, état mental] {f}
  • calma (n) [santé, état mental] {f}
  • repouso (n v) [physics: absence of motion, relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation, santé, état mental] {m}
  • sono {m}
  • tranquilidade (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] (n v)
FR EN Inglês 5 traduções
FR ES Espanhol 5 traduções
  • calma (n) [santé, état mental] {f}
  • descanso (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation, santé, état mental] {m}
  • sosiego (n) [santé, état mental] {m}
  • reposo (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, physics: absence of motion, relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation, santé, état mental] {m}
  • sueño {m}
FR IT Italiano 4 traduções
  • riposo (n v) [Relaxation, rest and leisure, relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation, santé, état mental] {m}
  • pace (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, santé, état mental] {f}
  • quiete (n) [santé, état mental] {f}
  • sonno {m}
FR DE Alemão 6 traduções
  • Pause (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation] {f}
  • Stillstand (n v) [physics: absence of motion] {m}
  • Ruhe (n) [peace, freedom from trouble, tranquility, physics: absence of motion, relief afforded by sleeping; sleep, santé, état mental] {f}
  • Erholung (n) [relief afforded by sleeping; sleep] {f}
  • Schlaf {m}
  • Schlummer {m}
FR NL Holandês 4 traduções
  • kalmte (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {f}
  • rust (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, physics: absence of motion, relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation, santé, état mental] {m}
  • nachtrust (n v) [relief afforded by sleeping; sleep] {m}
  • stilstand (n v) [physics: absence of motion] {m}
FR SV Sueco 4 traduções
  • lugn (n) [santé, état mental] {n}
  • vila (n v) [physics: absence of motion, relief afforded by sleeping; sleep]
  • paus (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation] (u)
  • sömn (u)
FR CS Tcheco 4 traduções
  • oddech (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation]
  • klid (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, physics: absence of motion] {m}
  • odpočinek (n v) [relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation]
  • spánek
FR PL Polonês 2 traduções
FR DA Dinamarquês 3 traduções
  • ro (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility]
  • søvn
  • hvile (n v) [relief afforded by sleeping; sleep] (n v)
FR BG Búlgaro 3 traduções
FR HU Húngaro 2 traduções
FR AF Afrikaans 1 tradução
  • rus (n v) [relief afforded by sleeping; sleep]
FR RU Russo 6 traduções
FR SL Esloveno 5 traduções
  • spanec {m}
  • počitek (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility, relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation] {m}
  • oddih (n v) [relief from exertion; state of quiet and recreation] {m}
  • mirovanje (n v) [physics: absence of motion] (n v)
  • spanje
FR HI Hindi 1 tradução
  • आराम (n v) [relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation] {m} (ārām)
FR JA Japonês 2 traduções
  • 睡眠 (suimin)
  • 休み (n v) [relief afforded by sleeping; sleep, relief from exertion; state of quiet and recreation] (n v)
FR VI Vietnamita 1 tradução