kalmte tem 111 traduções em 16 línguas

traduções de kalmte

NL PT Português 15 traduções
NL EN Inglês 15 traduções
NL ES Espanhol 13 traduções
NL FR Francês 14 traduções
NL DE Alemão 7 traduções
  • Selbstbeherrschung (n) [gedrag] {f}
  • Gleichmut (n) [state of being calm] {m}
  • Ruhe (n) [activiteit, peace, freedom from trouble, tranquility, rust, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
  • Stille (n) [activiteit, rust] {f}
  • Gelassenheit (n) [calmness of mind or matter, self-possession, gedrag, state of being calm, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
  • Regungslosigkeit (n) [activiteit] {f}
  • Gemütsruhe (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
NL IT Italiano 17 traduções
NL SV Sueco 7 traduções
  • lugn (n) [activiteit, gedrag, rust, the state of being calm; tranquillity; silence] {n}
  • sinneslugn (n) [activiteit, gedrag, rust] {n}
  • jämnmod (n) [gedrag, state of being calm] {n}
  • ro (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (u)
  • stillhet (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (u)
  • sinnesro (n) [state of being calm]
  • själsro (n) [state of being calm]
NL CS Tcheco 1 tradução
  • klid (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {m}
NL PL Polonês 1 tradução
  • spokój (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {m}
NL DA Dinamarquês 1 tradução
  • ro (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility]
NL BG Búlgaro 3 traduções
NL HU Húngaro 5 traduções
  • nyugalom (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
  • csend (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
  • higgadtság (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)
  • nyugalmasság (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (n)
  • önuralom (n) [calmness of mind or matter, self-possession] (n)
NL AF Afrikaans 1 tradução
NL RU Russo 6 traduções
NL SL Esloveno 1 tradução
  • počitek (n v) [peace, freedom from trouble, tranquility] {m}
NL JA Japonês 4 traduções
  • 平静 (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (n)
  • 平安 (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (adj n v)
  • 安心 (n) [state of being calm] (n)
  • 正念 (n) [state of being calm] (n)