FR dicionário de Francês: charmant
charmant tem 169 traduções em 14 línguas
traduções de charmant
- cativante (a) [sourire, séduisant, personne]
- agradável (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- atraente (a) [décoration d'intérieurs, personne, sourire, séduisant, événement]
- com uma atmosfera especial (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- com personalidade (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- aprazível (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- prazeroso (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- deleitante (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- adorável (a) [événement, désobligeant, sourire, décoration d'intérieurs, personne]
- sedutor (a) [personne, sourire] {m}
- encantador (a) [personne, pleasant, charismatic, sourire, séduisant]
- bonito (a) [désobligeant, personne, sourire, événement]
- charmoso (a) [personne, séduisant, sourire, pleasant, charismatic]
- doce (a) [personne, sourire] {m}
- amável (a) [personne, sourire]
- glamouroso (adj) [Having glamour; stylish]
- amigável (adj adv n) [having a helpful disposition]
- simpático (adj) [pleasant, charismatic]
- glamuroso (adj) [Having glamour; stylish] (adj)
- pleasant (a) [événement]
- nice (a) [désobligeant, événement]
- attractive (a) [décoration d'intérieurs, personne]
- with atmosphere (a) [décoration d'intérieurs]
- with character (a) [décoration d'intérieurs]
- enjoyable (a) [événement]
- delightful (a) [personne, événement]
- lovely (a) [personne, événement]
- pleasurable (a) [événement] (formal)
- appealing (a) [personne]
- engaging (a) [personne, sourire]
- charming (a) [personne, pleasant, charismatic, séduisant]
- endearing (a) [séduisant]
- winning (a) [sourire]
- prepossessing (a) [sourire] (formal)
- adorable (a) [personne] (informal)
- dreamy (a) [personne] (slang)
- sweet (a) [personne]
- glamorous (adj) [Having glamour; stylish]
FR ES Espanhol 23 traduções
- cautivante (a) [sourire, personne]
- mono (a) [sourire, personne] {m}
- gracioso (a) [personne, sourire]
- agradable (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, personne, sourire, événement]
- bonito (a) [personne, sourire]
- atractivo (a) [personne, événement, séduisant, sourire, décoration d'intérieurs] {m}
- acogedor (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- con mucho ambiente (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- placentero (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- lindo (a) [événement, désobligeant]
- deleitoso (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- encantador (a) [personne, pleasant, charismatic, sourire, séduisant]
- cautivador (a) [personne, séduisant]
- guapo (a) [personne, sourire] {m}
- simpático (a) [séduisant, personne]
- dulce (a) [personne, sourire]
- ganador (a) [personne, sourire] {m}
- bueno (a) [désobligeant, événement]
- adorable (a) [personne, sourire]
- amable (adj adv n) [having a helpful disposition]
- afable (a) [personne, sourire]
- benigno (adj adv n) [having a helpful disposition]
- tierno (adj adv n) [having a helpful disposition]
FR IT Italiano 19 traduções
- affascinante (a) [personne, sourire, séduisant, événement, décoration d'intérieurs]
- divertente (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- bello (a) [désobligeant, personne, sourire, événement]
- piacevole (a) [décoration d'intérieurs, événement, désobligeant]
- attraente (a) [décoration d'intérieurs, personne, sourire, séduisant, événement]
- gradevole (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- delizioso (a) [événement, sourire, désobligeant, décoration d'intérieurs, personne]
- affettuoso (a) [personne, séduisant]
- tenero (a) [personne, séduisant]
- seducente (a) [personne, sourire, séduisant]
- accattivante (a) [personne, sourire]
- carino (adj adv n) [having a helpful disposition, personne]
- simpatico (a) [personne, séduisant]
- incantevole (a) [personne, sourire]
- avvenente (a) [personne, sourire]
- dolce (adj adv n) [having a helpful disposition, personne, sourire] {m}
- adorabile (a) [personne, sourire]
- gentile (adj adv n) [having a helpful disposition]
- amabile (adj adv n) [having a helpful disposition, personne, sourire]
FR DE Alemão 23 traduções
- schön (a) [événement, désobligeant]
- angenehm (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- freundlich (a) [personne]
- nett (adj adv n) [having a helpful disposition, personne]
- toll (a) [événement]
- attraktiv (a) [personne]
- behaglich (a) [décoration d'intérieurs]
- gefällig (a) [personne]
- gemütlich (a) [décoration d'intérieurs]
- gewinnend (a) [personne, sourire, séduisant]
- liebenswürdig (a) [personne]
- reizend (a) [personne, sourire]
- scharmant (a) [personne, sourire]
- stimmungsvoll (a) [décoration d'intérieurs]
- entzückend (a) [personne]
- lieblich (a) [personne]
- bezaubernd (adj) [Having glamour; stylish, sourire]
- einnehmend (a) [sourire]
- beliebt (a) [séduisant]
- liebenswert (a) [séduisant]
- glamourös (adj) [Having glamour; stylish]
- charmant (a) [pleasant, charismatic]
- zwäg (a)
FR NL Holandês 21 traduções
- leuk (a) [désobligeant, personne, sourire, événement, décoration d'intérieurs]
- aangenaam (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- prettig (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- sfeervol (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- gezellig (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- met een gezellige sfeer (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- mooi (a) [désobligeant, personne, événement]
- fijn (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, personne, sourire, événement]
- plezierig (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- lief (adj adv n) [having a helpful disposition, sourire, personne]
- bekoorlijk (a) [personne, sourire]
- aantrekkelijk (a) [personne, sourire, séduisant]
- knap (a) [personne] {m}
- innemend (a) [personne, sourire, séduisant]
- charmant (a) [séduisant, sourire, pleasant, charismatic, personne]
- lieftallig (a) [personne, sourire]
- vertederend (a) [personne, séduisant]
- schattig (adj adv n) [having a helpful disposition, personne, sourire]
- beminnelijk (a) [personne, sourire]
- beeldig (a) [personne, sourire]
- alleraardigst (a) [personne, sourire]
FR SV Sueco 27 traduções
- snygg (a) [événement, désobligeant]
- fin (a) [événement, désobligeant] (pej.)
- trevlig (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- angenäm (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- intagande (a) [décoration d'intérieurs, personne, sourire, séduisant, événement] {n}
- sympatisk (a) [sourire, événement, séduisant, personne, décoration d'intérieurs]
- med atmosfär (a) [décoration d'intérieurs, événement]
- vänlig (adj adv n) [having a helpful disposition, personne, sourire]
- vacker (a) [personne, sourire]
- behaglig (a) [décoration d'intérieurs, désobligeant, événement]
- njutbar (a) [événement, désobligeant, décoration d'intérieurs]
- tilltalande (a) [personne, sourire]
- attraktiv (a) [personne, sourire]
- ståtlig (a) [personne]
- stilig (a) [personne]
- vinnande (a) [personne, séduisant]
- förtjusande (a) [personne, sourire]
- söt (a) [personne, sourire]
- bedårande (a) [personne, sourire]
- hjälpsam (adj adv n) [having a helpful disposition]
- älskvärd (a) [personne, sourire, séduisant]
- omtänksam (adj adv n) [having a helpful disposition]
- gudomlig (a) [personne, sourire]
- charmig (a) [personne, sourire]
- rar (adj adv n) [having a helpful disposition, personne, sourire]
- älsklig (a) [personne, sourire]
- glamorös (adj) [Having glamour; stylish]
FR CS Tcheco 3 traduções
- milý (adj adv n) [having a helpful disposition] {m}
- ochotný (adj adv n) [having a helpful disposition]
- okouzlující (adj) [pleasant, charismatic]
FR BG Búlgaro 3 traduções
- възхитителен (adj) [Having glamour; stylish] (adj)
- чаровен (adj) [pleasant, charismatic] (adj)
- очарователен (adj) [Having glamour; stylish, pleasant, charismatic] (adj)
FR RU Russo 5 traduções
- ми́лый (adj adv n) [having a helpful disposition] (adj adv n)
- обая́тельный (adj) [Having glamour; stylish] (adj)
- очарова́тельный (adj) [Having glamour; stylish, pleasant, charismatic] (adj)
- преле́стный (adj) [pleasant, charismatic] (adj)
- чару́ющий (adj) [Having glamour; stylish] (adj)