EN dicionário de Inglês: lash
lash tem 106 traduções em 9 línguas
traduções de lash
- sacudir (v) [tail]
- atar (v) [rope]
- bater contra (v) [rain, sea]
- amarrar bem (v) [rope]
- açoitar (v) [punishment]
- chicotear (v) [punishment, tail]
- chicotada (n) [whip] {f}
- cílios (n) [anatomy] (mp)
- cílio {m}
- chicotera
EN
ES
Espanhol
9 traduções
- sacudir (v) [tail]
- amarrar (v) [rope]
- atar (v) [rope]
- azotar (v) [punishment, rain, sea]
- pestaña (n) [anatomy] {f}
- dar latigazos a (v) [punishment]
- menear (v) [tail]
- golpear con fuerza (v) [rain]
- latigazo (n) [whip] {m}
EN
FR
Francês
8 traduções
- lier (v) [rope]
- fustiger (v) [punishment] (formal)
- battre (v) [sea]
- fouetter (v) [punishment, rain, sea]
- cingler (v) [punishment, rain]
- coup de fouet (n) [whip] {m}
- fouetter avec (v) [tail]
- cil (n) [anatomy] {m}
EN
IT
Italiano
17 traduções
- legare (v) [rope]
- agitare (v) [tail]
- sbattere contro (v) [sea]
- infrangersi contro (v) [sea]
- battere violentemente contro (v) [sea]
- frustare (v) [punishment]
- sferzare (v) [punishment]
- flagellare
- cinghia {f}
- correggia {f}
- fustigare (v) [punishment]
- sferzarsi contro (v) [rain]
- battere violentemente su (v) [rain]
- frustata (n) [whip] {f}
- sferzata (n) [whip] {f}
- sferzare l'aria con (v) [tail]
- ciglio (n) [anatomy] {m}
EN
DE
Alemão
24 traduções
- Schlag {m}
- heruntermachen
- anhängen
- schlagen
- zuschlagen
- festbinden (v) [rope]
- Streich {m}
- donnern gegen (v) [sea]
- geißeln (v) [punishment]
- mit der Peitsche schlagen (v) [punishment]
- peitschen (v) [punishment]
- peitschen gegen (v) [rain]
- Peitschenhieb (n) [whip] {m}
- schlagen mit (v) [tail]
- Wimper (n) [anatomy] {f}
- Peitsche {f}
- Peitschenschnur {f}
- zurren (v)
- festzurren
- Schmiss {m}
- Schmiß
- Schmitz
- Peitschenschlag
- Wimperhaar
EN
NL
Holandês
13 traduções
- vastbinden (v) [rope]
- beuken tegen (v) [sea]
- vastsnoeren (v) [rope]
- geselen (v) [punishment]
- zwepen (v) [punishment]
- ranselen (v) [punishment]
- kastijden (v) [punishment] {n}
- met een zweep slaan (v) [punishment]
- striemen tegen (v) [rain]
- zweepslag (n) [whip] {m}
- zwiepen met (v) [tail]
- slaan met (v) [tail]
- wimper (n) [anatomy] {m}
EN
SV
Sueco
12 traduções