EN dicionário de Inglês: in time
in time tem 72 traduções em 11 línguas
Ir para Traduções
traduções de in time
- com o tempo (o) [general]
- quando for chegada a hora (o) [general]
- no devido momento (o) [general]
- depois (o) [future]
- mais tarde (o) [future]
- em tempo (o) [time]
- em boa hora (o) [time]
- com o passar do tempo (o) [future]
EN ES Espanhol 9 traduções
- a la larga (o) [general]
- con el tiempo (o) [general]
- en su debido momento (o) [general]
- después (o) [future]
- más tarde (o) [future]
- a buena hora (o) [time]
- con tiempo (o) [time]
- algún día (o) [future]
- a su debido tiempo (o) [future]
EN FR Francês 8 traduções
- avec le temps (o) [future, general]
- à la longue (o) [future, general]
- en temps voulu (o) [general]
- plus tard (o) [future]
- à temps (o) [time]
- de bonne heure (o) [time]
- tôt (o) [time]
- un jour (o) [future]
EN IT Italiano 9 traduções
- a tempo debito (o) [general]
- a suo tempo (o) [general]
- più tardi (o) [future]
- per tempo (o) [time]
- di buon'ora (o) [time]
- un giorno (o) [future]
- tempo {m}
- prima o poi (o) [future]
- alla lunga (o) [future]
EN DE Alemão 12 traduções
- allmählich (o) [general]
- auf die Dauer (o) [general]
- im Laufe der Zeit (o) [general]
- im Nachhinein (o) [future]
- in einiger Zeit (o) [future]
- mit der Zeit (o) [future, general]
- nach und nach (o) [general]
- später (o) [future]
- beizeiten (o) [time]
- rechtzeitig (o) [time]
- zeitig
- termingerecht
EN NL Holandês 9 traduções
- mettertijd (o) [future, general]
- op den duur (o) [general]
- gaandeweg (o) [general]
- allengs (o) [general]
- later (o) [future]
- op tijd (o) [time]
- tijdig (o) [time]
- naderhand (o) [future]
- achteraf (o) [future]
EN SV Sueco 8 traduções
- med tiden (o) [general]
- i sinom tid (o) [future, general]
- i vederbörlig ordning (o) [general]
- efteråt (o) [future]
- senare (o) [future]
- i god tid (o) [time]
- längre fram (o) [future]
- en vacker dag (o) [future]
Palavras anteriores e posteriores in time
- in those day
- in those days
- in thought
- in three colors
- in three colours
- in three days from now
- in three hours
- in three sizes
- in tiers
- in tillage
- in time
- in time of war
- in time, in the course of time
- in timem
- in times immemorial
- in times of crisis
- in times of difficulty
- in times of economic stringency
- in times of financial hardship
- in times of hardship
- in times of need