PT dicionário de Português: pedido
pedido tem 75 traduções em 17 línguas
traduções de pedido
- request [act of requesting, favor]
- order (n) [mercadorias]
- solicitation (n) [favor] (formal)
- wish (n v) [a desire]
PT ES Espanhol 6 traduções
PT FR Francês 5 traduções
- commande (n) [mercadorias] {f}
- demande (n v) [desire to purchase goods and services, something asked] {f}
- requête (n v) [act of requesting] {f}
- sollicitation (n) [favor] {f}
- souhait (n v) [a desire] {m}
PT IT Italiano 6 traduções
- richiesta (n v) [act of requesting, desire to purchase goods and services] {f}
- domanda (n v) [desire to purchase goods and services] {f}
- sollecitazione (n) [favor] {f}
- ordinazione (n) [mercadorias] {f}
- ordine (n) [mercadorias] {m}
- desiderio (n v) [a desire] {m}
PT DE Alemão 9 traduções
- Bestellung (n) [mercadorias] {f}
- Auftrag (n) [mercadorias] {m}
- Ansuchen (n) [favor] {n}
- Bitte (n v) [act of requesting] {f}
- Ersuchen (n v) [act of requesting] {n}
- Nachfrage (n v) [act of requesting, desire to purchase goods and services] {f}
- Wunsch (n v) [a desire, act of requesting] {m}
- Begehren (n v) [act of requesting] {n}
- Begehr (n v) [act of requesting] (n v)
PT NL Holandês 8 traduções
- verzoek (n v) [act of requesting, favor] {n}
- vraag (n v) [act of requesting, desire to purchase goods and services] (m] en aanbod [n)
- smeekbede (n) [favor] {m}
- bestelling (n) [mercadorias] {f}
- leveringsopdracht (n) [mercadorias] {m}
- vereiste (n) [something asked] (f/n)
- wens (n v) [a desire] {m}
- gevraagde (n) [something asked] (n)
PT SV Sueco 5 traduções
- begäran (n v) [act of requesting] {n}
- bön (n v) [act of requesting] (u)
- önskemål (n v) [act of requesting] {n}
- efterfrågan (n v) [desire to purchase goods and services] {n}
- önskan (n v) [a desire, act of requesting] {n}
PT CS Tcheco 5 traduções
PT DA Dinamarquês 2 traduções
- ønske (n v) [a desire]
- efterspørgsel (n v) [desire to purchase goods and services] (n v)
PT BG Búlgaro 2 traduções
PT HU Húngaro 3 traduções
PT RU Russo 8 traduções
- спрос (n v) [desire to purchase goods and services] (m)
- про́сьба (n v) [act of requesting] (n v)
- запро́с (n v) [act of requesting] (n v)
- зая́вка (n v) [act of requesting] (n v)
- хода́тайство (n v) [act of requesting] (n v)
- тре́бование (n v) [act of requesting, something asked] (n v)
- жела́ние (n v) [a desire] (n v)
- потре́бность (n v) [desire to purchase goods and services] (n)
PT HI Hindi 3 traduções
PT JA Japonês 6 traduções
PT VI Vietnamita 1 tradução
- nhu cầu (n v) [desire to purchase goods and services] (n v)