SV dicionário de Sueco: smutsig
smutsig tem 158 traduções em 19 línguas
traduções de smutsig
- indecente (a) [kommentar]
- lascivo (a) [kommentar]
- obsceno (a) [kommentar]
- vulgar (a) [kommentar]
- impudico (a) [kommentar]
- imoral (a) [kommentar]
- sujo (a) [allmän, covered with or containing dirt, dirty, soiled or foul, illegal, improper, jord, kommentar, lortig, moral, of color: discolored by impurities, plats, skor, smutsfärgad]
- sujar (adj adv v) [to become soiled]
- lamacento (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- encardido (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- imundo (a) [smutsfärgad, skor, plats, moral, jord, covered with filth; very dirty, allmän, lortig]
- emporcalhado (a) [allmän, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- sórdido (a) [smutsfärgad, skor, plats, lortig, jord, allmän, moral]
- esquálido (a) [smutsfärgad, skor, plats, moral, lortig, jord, allmän]
- lodoso (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- suja (adj adv v) [covered with or containing dirt, illegal, improper, of color: discolored by impurities]
- imunda (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)
- indecent (a) [kommentar]
- lewd (a) [kommentar]
- obscene (a) [kommentar]
- vulgar (a) [kommentar]
- filthy (adj) [covered with filth; very dirty, kommentar, lortig, moral]
- bawdy (a) [kommentar]
- dirty [smutsfärgad, lortig, kommentar, covered with or containing dirt]
- dingy [smutsfärgad]
- muddy (a) [skor]
- grimy (a) [smutsfärgad, covered with grime]
- scruffy (a) [smutsfärgad]
- grubby (a) [allmän]
- mucky [lortig, skor]
- foul (a) [moral, lortig]
- sordid (a) [moral, plats]
- squalid (a) [moral, plats]
- soiled (a) [jord] (formal)
- unclean (adj) [dirty, soiled or foul]
SV ES Espanhol 21 traduções
- vulgar (a) [kommentar]
- desvergonzado (a) [kommentar]
- obsceno (a) [kommentar]
- indecente (a) [kommentar]
- impúdico (a) [kommentar]
- manchado (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- sucio (adj) [covered with filth; very dirty, smutsfärgad, skor, plats, of color: discolored by impurities, moral, lortig, jord, illegal, improper, covered with or containing dirt, allmän]
- ensuciarse (adj adv v) [to become soiled]
- deslustrado (a) [lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad, jord]
- deslucido (a) [smutsfärgad, skor, plats, moral, lortig, jord]
- asqueroso (a) [allmän, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- puerco (a) [allmän, smutsfärgad, skor, plats, lortig, moral, jord] {m}
- sórdido (a) [allmän, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- descolorido (adj adv v) [of color: discolored by impurities]
- escuálido (a) [jord, smutsfärgad, skor, plats, moral, lortig]
- fangoso (a) [smutsfärgad, skor, moral, lortig, jord, plats]
- cubierto de lodo (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- inmundo (adj) [covered with filth; very dirty, smutsfärgad, skor, plats, moral, lortig, jord]
- turbio (adj adv v) [of color: discolored by impurities]
- mugriento (adj) [covered with filth; very dirty]
- mugroso (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)
SV FR Francês 19 traduções
- obscène (a) [kommentar]
- paillard (a) [kommentar]
- impudique (a) [kommentar]
- vulgaire (a) [kommentar]
- indécent (a) [kommentar]
- salir (adj adv v) [to become soiled]
- sali (a) [skor, smutsfärgad, plats, moral, lortig, jord]
- souillé (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- terne (a) [smutsfärgad, skor, plats, lortig, jord, moral]
- sale (a) [smutsfärgad, skor, plats, of color: discolored by impurities, moral, jord, illegal, improper, covered with or containing dirt, allmän, lortig]
- crasseux (a) [lortig, smutsfärgad, skor, plats, moral, jord, covered with filth; very dirty, allmän]
- crotté (a) [smutsfärgad, skor, lortig, plats, jord, moral, allmän]
- dégoûtant (a) [allmän, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- immonde (a) [jord, smutsfärgad, skor, plats, moral, lortig, allmän]
- sordide (a) [smutsfärgad, skor, plats, lortig, jord, allmän, moral]
- ignoble (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- boueux (a) [lortig, smutsfärgad, skor, plats, moral, jord]
- couvert de boue (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- se salir (adj adv v) [to become soiled] (adj adv v)
SV IT Italiano 13 traduções
- indecente (a) [kommentar]
- osceno (a) [kommentar]
- volgare (a) [kommentar]
- sporcare (adj adv v) [to become soiled] {m}
- sozzo (a) [allmän, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- sudicio (a) [lortig, smutsfärgad, skor, plats, moral, jord, covered with or containing dirt, covered with filth; very dirty, allmän]
- squallido (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- sporco (a) [plats, smutsfärgad, skor, of color: discolored by impurities, moral, jord, lortig, allmän, covered with or containing dirt, illegal, improper]
- lercio (adj) [covered with filth; very dirty, covered with or containing dirt, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- lurido (a) [smutsfärgad, skor, plats, moral, jord, covered with or containing dirt, allmän, lortig]
- sordido (a) [skor, smutsfärgad, plats, moral, lortig, jord, allmän]
- infangato (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- sporcarsi (adj adv v) [to become soiled]
SV DE Alemão 15 traduções
- dreckig (a) [allmän, covered with filth; very dirty, covered with or containing dirt, lortig, plats]
- obszön (a) [kommentar]
- vulgär (a) [kommentar]
- schäbig (a) [smutsfärgad, moral]
- anstößig (a) [kommentar]
- unanständig (a) [kommentar]
- schmierig (a) [lortig, smutsfärgad]
- schmutzig (adj adv v) [illegal, improper, smutsfärgad, skor, plats, of color: discolored by impurities, moral, lortig, jord, covered with or containing dirt]
- unrein (a) [moral]
- beschmutzt (a) [smutsfärgad]
- Lehm- (a) [skor]
- unsauber (a) [plats]
- unschön (a) [plats]
- verdreckt (adj) [covered with filth; very dirty, covered with or containing dirt]
- versaut (adj) [covered with filth; very dirty]
SV NL Holandês 17 traduções
- vuil (adj) [covered with filth; very dirty, allmän, smutsfärgad, skor, plats, of color: discolored by impurities, lortig, jord, illegal, improper, covered with or containing dirt, moral] {n}
- vies (a) [smutsfärgad, skor, plats, moral, kommentar, jord, covered with or containing dirt, allmän, lortig]
- obsceen (a) [kommentar]
- schunnig (a) [moral, smutsfärgad, skor, plats, lortig, kommentar, jord]
- smerig (a) [allmän, smutsfärgad, skor, plats, moral, kommentar, jord, covered with or containing dirt, covered with filth; very dirty, lortig]
- vulgair (a) [moral, smutsfärgad, skor, plats, lortig, kommentar, jord]
- onfatsoenlijk (a) [kommentar]
- vunzig (a) [smutsfärgad, skor, plats, lortig, kommentar, jord, allmän, moral]
- besmeurd (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- goor (a) [plats, smutsfärgad, skor, moral, lortig, jord]
- vuns (a) [allmän, jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- oneerlijk (adj adv v) [illegal, improper]
- modder- (a) [jord, smutsfärgad, skor, moral, lortig, plats]
- vol modder (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- bevuild (a) [moral, smutsfärgad, skor, plats, lortig, jord]
- bezoedeld (a) [jord, lortig, moral, plats, skor, smutsfärgad]
- onrein (adj) [dirty, soiled or foul]
SV CS Tcheco 1 tradução
- špinavý (adj adv v) [covered with or containing dirt, illegal, improper] {m}
SV DA Dinamarquês 3 traduções
SV BG Búlgaro 5 traduções
SV AF Afrikaans 2 traduções
SV RU Russo 8 traduções
- грязный (adj)
- гря́зный (adj) [covered with filth; very dirty, covered with or containing dirt, dirty, soiled or foul, illegal, improper, of color: discolored by impurities] (adj)
- испа́чканный (adj adv v) [covered with or containing dirt] (adj)
- нечи́стый (adj) [dirty, soiled or foul] (adj)
- па́чкаться (adj adv v) [to become soiled] (adj adv v)
- загрязня́ться (adj adv v) [to become soiled] (adj adv v)
- запа́чканный (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)
- замы́зганный (adj) [covered with filth; very dirty] (adj)
SV SL Esloveno 2 traduções
- umazan [covered with or containing dirt, illegal, improper, of color: discolored by impurities]
- umazati se (adj adv v) [to become soiled]
SV HI Hindi 2 traduções
SV VI Vietnamita 7 traduções
- bẩn (adj adv v) [covered with or containing dirt]
- bẩn thỉu (adj adv v) [covered with or containing dirt]
- bị (adj adv v) [to become soiled]
- không hợp pháp (adj adv v) [illegal, improper]
- trái luật (adj adv v) [illegal, improper]
- dơ (adj adv v) [covered with or containing dirt] (adj adv v)
- bất (adj adv v) [illegal, improper] (adj adv v)