SV dicionário de Sueco: slå in
slå in tem 63 traduções em 11 línguas
traduções de slå in
- derrubar (v) [dörr, allmän]
- empurrar (v) [allmän, dörr] (informal)
- embrulhar (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, paket, present, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- arrombar (v) [allmän, dörr]
- fincar (v) [allmän, dörr]
- empacotar (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, present, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- embalar (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, to enclose completely in fabric, paper, etc]
SV ES Espanhol 6 traduções
- romper (v) [allmän, dörr]
- demoler (v) [allmän, dörr]
- envolver (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, paket, present, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- clavar (v) [allmän, dörr] (informal)
- hincar (v) [allmän, dörr]
- fajar (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc]
SV FR Francês 5 traduções
- défoncer (v) [allmän, dörr]
- enfoncer (v) [allmän, dörr]
- envelopper (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc]
- emballer (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, paket, present, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- empaqueter (v) [paket]
SV IT Italiano 9 traduções
- sfondare (v) [dörr, allmän]
- far entrare (v) [allmän, dörr]
- avvolgere (v) [paket, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- avviluppare (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc]
- conficcare (v) [allmän, dörr]
- incartare (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, to enclose completely in fabric, paper, etc, paket]
- impacchettare (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, present, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- imballare (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, present]
- confezionare (v) [To fold and secure something to be the cover or protection]
SV DE Alemão 11 traduções
- packen (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] (sich)
- einwickeln (v) [paket, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- verpacken (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, present]
- wickeln (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc]
- einpacken (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc, To fold and secure something to be the cover or protection]
- einhüllen (v) [To fold and secure something to be the cover or protection]
- umhüllen (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, to enclose completely in fabric, paper, etc]
- einschlagen (v) [allmän, dörr]
- einhauen (v) [allmän]
- hüllen (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc]
- eintüten (v) [To fold and secure something to be the cover or protection]
SV NL Holandês 8 traduções
- omhullen (v) [To fold and secure something to be the cover or protection] {n}
- inslaan (v) [allmän, dörr]
- kapotslaan (v) [allmän, dörr]
- inbeuken (v) [allmän, dörr]
- intrappen (v) [allmän, dörr]
- rammen (v) [allmän, dörr]
- inpakken (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, paket, present, to enclose completely in fabric, paper, etc] {n}
- verpakken (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, paket, present] {n}
SV RU Russo 4 traduções
- завора́чивать (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, to enclose completely in fabric, paper, etc] (v n)
- заверну́ть (v) [To fold and secure something to be the cover or protection, to enclose completely in fabric, paper, etc] (v n)
- обора́чивать (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] (v n)
- оберну́ть (v n) [to enclose completely in fabric, paper, etc] (v n)
SV JA Japonês 2 traduções