PT dicionário de Português: rumor
rumor tem 41 traduções em 13 línguas
traduções de rumor
- canard (n) [boato]
- false report (n) [boato]
- whisper (n) [história]
- rumor (n) [história, statement or claim from no known reliable source]
- hearsay (n) [história]
PT
ES
Espanhol
4 traduções
- patraña (n) [boato] {f}
- noticia falsa (n) [boato] {f}
- rumor (n) [história] {m}
- habladuría (n) [história] {f}
PT
FR
Francês
5 traduções
- canard (n) [boato] {m}
- fausse nouvelle (n) [boato] {f}
- bruit (n v) [statement or claim from no known reliable source] {m}
- rumeur (n) [história, statement or claim from no known reliable source] {f}
- ouï-dire (n) [história] {m}
PT
IT
Italiano
6 traduções
- voce (n) [história] {f}
- canard (n) [boato] {m}
- notizia infondata (n) [boato] {f}
- voce infondata (n) [boato] {f}
- pettegolezzo (n) [história] {m}
- diceria (n) [história] {f}
PT
DE
Alemão
4 traduções
- Gerede (n v) [uncountable: information] {n}
- Falschmeldung (n) [boato] {f}
- Zeitungsente (n) [boato] {f}
- Gerücht (n) [história, statement or claim from no known reliable source] {n}
PT
NL
Holandês
5 traduções
- praatje (n) [história] {n}
- canard (n) [boato] {m}
- loos krantebericht (n) [boato] {n}
- gerucht (n) [história, statement or claim from no known reliable source] {n}
- geruchten (n v) [uncountable: information] (n v)
PT
SV
Sueco
1 tradução
- rykte (n) [história, statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] {n}
PT
CS
Tcheco
2 traduções
PT
PL
Polonês
2 traduções
PT
RU
Russo
3 traduções
PT
SL
Esloveno
1 tradução
- govorica (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)
PT
HI
Hindi
2 traduções
PT
JA
Japonês
1 tradução
- 噂 (n v) [statement or claim from no known reliable source, uncountable: information] (n v)