PT dicionário de Português: modelo
modelo tem 111 traduções em 17 línguas
traduções de modelo
- picture (n) [exemplo perfeito]
- model [exemplo perfeito, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto]
- type (n) [mercadorias]
- sort (n) [mercadorias]
- style (n) [mercadorias]
- example (n) [exemplo perfeito]
- ideal (n) [exemplo perfeito]
- fashion model (n) [moda - homem, moda - mulher]
- mannequin (n) [moda - homem, moda - mulher]
- mock-up (n) [geral]
- paragon (n) [pessoa]
- role model (n) [a person who serves as an example]
- make
- shape
- pattern
- exemplar
PT ES Espanhol 11 traduções
- modelo (n) [exemplo perfeito, produto, pessoa, objeto, moda - mulher, moda - homem, geral] {m}
- tipo (n) [mercadorias] {m}
- clase (n) [mercadorias] {f}
- maqueta (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {f}
- ejemplo (n) [produto, objeto, moda - mulher, moda - homem, exemplo perfeito, a person who serves as an example, geral] {m}
- ideal (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {m}
- plantilla (n v) [physical object] {f}
- modelo de portada (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {f}
- maniquí (n) [moda - homem, moda - mulher] {m}
- modelos
- modelo a imitar (n) [a person who serves as an example] (n)
PT FR Francês 11 traduções
- patron (n v) [physical object] {m}
- modèle [a person who serves as an example, exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, pessoa, physical object, produto] {m}
- genre (n) [mercadorias] {m}
- sorte (n) [mercadorias] {f}
- exemple (n) [objeto, produto, moda - mulher, geral, exemplo perfeito, a person who serves as an example, moda - homem] {m}
- maquette (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {f}
- schéma {m}
- mannequin (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {m}
- calibre (n v) [physical object] {m}
- gabarit (n v) [physical object] {m}
- réglette (n v) [physical object]
PT IT Italiano 19 traduções
- tipo (n) [mercadorias] {m}
- genere (n) [mercadorias] {f}
- modello (n) [geral, mercadorias, moda - homem, moda - mulher, objeto, pessoa, physical object, produto, exemplo perfeito] {m}
- esempio (n) [moda - mulher, produto, objeto, moda - homem, geral, exemplo perfeito] {m}
- indossatore (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {m}
- modella (n) [produto, objeto, moda - mulher, geral, exemplo perfeito, moda - homem] {f}
- indossatrice (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {f}
- sagoma (n v) [physical object] {f}
- eroe (n) [a person who serves as an example] {m}
- protagonista (n) [a person who serves as an example] {m}
- eroina (n) [a person who serves as an example] {f}
- calibro (n v) [physical object] {m}
- mannequin (n) [moda - homem, moda - mulher] {f}
- plastico (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {m}
- stampo (n v) [physical object] {m}
- mascherina (n v) [physical object] {f}
- protagonista principale (n) [a person who serves as an example] (n)
- ruolo principale (n) [a person who serves as an example] (n)
- ruolo da protagonista (n) [a person who serves as an example] (n)
PT DE Alemão 10 traduções
- Beispiel (n) [exemplo perfeito] {n}
- Modell (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {n}
- Vorbild (n) [a person who serves as an example, exemplo perfeito] {n}
- Vorlage (n v) [physical object]
- Sorte (n) [mercadorias] {f}
- Fotomodell (n) [moda - homem, moda - mulher] {n}
- Mannequin (n) [moda - homem, moda - mulher] {n}
- Muster (n) [pessoa] {n}
- Art (n) [mercadorias] {f}
- Schablone (n v) [physical object] {f}
PT NL Holandês 10 traduções
- type (n) [geral, mercadorias, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto, exemplo perfeito] {n}
- soort (n) [mercadorias] {n}
- voorbeeld (n) [objeto, produto, moda - mulher, moda - homem, geral, exemplo perfeito] {n}
- toonbeeld (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, pessoa, produto] {n}
- ideaal (n) [exemplo perfeito, produto, objeto, moda - homem, geral, moda - mulher] {n}
- model (n) [exemplo perfeito, geral, moda - homem, moda - mulher, objeto, produto] {n}
- fotomodel (n) [exemplo perfeito, produto, objeto, moda - mulher, moda - homem, geral] {n}
- mannequin (n) [moda - homem, moda - mulher] {m}
- sjabloon (n v) [physical object] {m}
- malplaatje (n v) [physical object] (n v)
PT SV Sueco 6 traduções
PT PL Polonês 3 traduções
- szablon (n v) [physical object] {m}
- wzór do naśladowania (n) [a person who serves as an example] (n)
- model {m}
PT DA Dinamarquês 4 traduções
- model
- skabelon (n v) [physical object]
- forbillede (n) [a person who serves as an example] (n)
- rollemodel (n) [a person who serves as an example] (n)
PT HU Húngaro 3 traduções
PT RU Russo 4 traduções
PT JA Japonês 5 traduções