FR dicionário de Francês: Genre
Genre tem 120 traduções em 18 línguas
traduções de Genre
- sorte (n) [catégorie, marchandises, personne, produit, biologie] {f}
- tipo (n) [personne, type, produit, marchandises, grouping based on shared characteristics, catégorie, biologie] {m}
- gênero (n) [personne, taxon at this rank, socio-cultural phenomenon, rank in a taxonomic classification between family and species, produit, marchandises, linguistique, général, grouping based on shared characteristics, grammar: division of nouns and pronouns, division between classes or kinds, catégorie, biologie, kind; type; sort] {m}
- espécie (n) [produit, personne, marchandises, catégorie, biologie] {f}
- modelo (n) [biologie, catégorie, marchandises, personne] {m}
- voz (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f}
- sexo {m}
- Género (biologia)
- género (n v) [division between classes or kinds, grammar: division of nouns and pronouns, kind; type; sort, socio-cultural phenomenon] {m}
FR ES Espanhol 7 traduções
- tipo (n) [catégorie, grouping based on shared characteristics, marchandises, personne, produit, type, biologie] {m}
- clase (n) [biologie, catégorie, grouping based on shared characteristics, marchandises, personne, produit, type] {f}
- suerte (n v) [type] {f}
- voz (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f}
- género (n) [biologie, catégorie, grammar: division of nouns and pronouns, général, kind; type; sort, linguistique, marchandises, personne, rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank, type] {m}
- sexo {m}
- Género (biología)
FR IT Italiano 9 traduções
- tipo (n) [catégorie, grouping based on shared characteristics, marchandises, personne, produit, type, biologie] {m}
- genere (n) [produit, type, taxon at this rank, rank in a taxonomic classification between family and species, personne, marchandises, linguistique, général, grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs, grammar: division of nouns and pronouns, division between classes or kinds, catégorie, biologie, kind; type; sort] {f}
- sorta (n) [personne, produit, marchandises, catégorie, biologie] {f}
- specie (n v) [type] {f}
- modello (n) [biologie, catégorie, marchandises, personne] {m}
- voce (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f}
- sesso {m}
- diatesi (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs]
- Genere (linguistica)
FR DE Alemão 11 traduções
- Sorte (n) [catégorie, marchandises, personne, type, biologie] {f}
- Typ (n) [catégorie, grouping based on shared characteristics, personne, produit] {m}
- Art (n) [catégorie, grouping based on shared characteristics, marchandises, type] {f}
- Genre (n) [général, kind; type; sort] {n}
- Geschlecht (n) [division between classes or kinds, grammar: division of nouns and pronouns, linguistique] {n}
- Genus (n) (n)
- Gattung (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank]
- Spezies (n) {f}
- Diathese (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f}
- Genus verbi (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {n}
- Aktionsform (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] (n v)
FR NL Holandês 7 traduções
- geslacht (n) [linguistique, rank in a taxonomic classification between family and species, socio-cultural phenomenon, taxon at this rank, grammar: division of nouns and pronouns] {n}
- type (n) [biologie, catégorie, grouping based on shared characteristics, marchandises, personne, produit] {n}
- soort (n) [marchandises, type, produit, personne, catégorie, biologie] {n}
- genre (n) [général, kind; type; sort] {n}
- genus (n) [biologie, catégorie, grammar: division of nouns and pronouns, linguistique, marchandises, personne] {n}
- sekse (n v) [socio-cultural phenomenon] {f}
- gender (n v) [socio-cultural phenomenon] (n v)
FR SV Sueco 8 traduções
- typ (n v) [grouping based on shared characteristics] (u)
- sort (n v) [type] (u)
- slag (n) [biologie, catégorie, marchandises, personne, produit, type] {n}
- genre (n) [kind; type; sort] (u)
- genus (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, socio-cultural phenomenon, personne, marchandises, linguistique, catégorie, biologie] {n}
- släkte (n) [biologie, catégorie, marchandises, personne, rank in a taxonomic classification between family and species] {n}
- Släkte
- könsroll (n v) [socio-cultural phenomenon] (n v)
FR CS Tcheco 5 traduções
- Rod (biologie)
- rod (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs, rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] {m}
- typ (n v) [grouping based on shared characteristics] (n v)
- žánr (n) [kind; type; sort] (n)
- pohlaví {n}
FR DA Dinamarquês 9 traduções
- køn (n v) [grammar: division of nouns and pronouns]
- sort (n v) [type]
- Slægt (biologi)
- slags (n v) [type]
- genre (n) [kind; type; sort]
- slægt (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank]
- type (n v) [grouping based on shared characteristics] (n v)
- form (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] (n v)
- genus (n) [rank in a taxonomic classification between family and species, taxon at this rank] (n)
FR BG Búlgaro 5 traduções
FR AF Afrikaans 4 traduções
FR RU Russo 8 traduções
- пол (m)
- род (n v) [grammar: division of nouns and pronouns, grouping based on shared characteristics, rank in a taxonomic classification between family and species] (m)
- вид (n v) [grouping based on shared characteristics, type] (m)
- сорт (n v) [type] (m)
- тип (n v) [grouping based on shared characteristics, type] (m)
- Род
- зало́г (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] (n v)
- жанр (n) [kind; type; sort] (n)
FR HI Hindi 3 traduções
FR JA Japonês 8 traduções
- 属 (n) [rank in a taxonomic classification between family and species] (分類学)
- 性 (n v) [grammar: division of nouns and pronouns] (文法)
- 類い (n v) [type] (tagui)
- 分類 (n v) [grouping based on shared characteristics] (bunrui)
- 種類 (n v) [grouping based on shared characteristics, type] (shurui)
- タイプ (n v) [grouping based on shared characteristics] (n v)
- 態 (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] (n v)
- ジャンル (n) [kind; type; sort] (n)