PT dicionário de Português: agonizante
agonizante tem 57 traduções em 7 línguas
traduções de agonizante
- excruciating (a) [dor]
- agonizing (adj) [causing agony, condição emocional, dor]
- torturing (a) [condição emocional, dor]
- unbearable (a) [dor]
- tormenting (a) [condição emocional]
- dying (a) [morte]
- perishing (a) [morte]
- dyingnizee
PT ES Espanhol 10 traduções
- atroz (a) [dor, condição emocional]
- terrible (adj) [causing agony]
- angustioso (adj) [causing agony, condição emocional, dor]
- intolerable (a) [condição emocional, dor]
- insoportable (a) [condição emocional, dor]
- inaguantable (a) [condição emocional, dor]
- doloroso (a) [condição emocional, dor]
- moribundo (a) [morte]
- agonizante (a) [morte]
- insufrible (a) [dor]
PT FR Francês 8 traduções
- horrible (a) [condição emocional, dor]
- atroce (a) [condição emocional, dor]
- angoissant (a) [condição emocional, dor]
- torturant (a) [condição emocional, dor]
- insupportable (a) [condição emocional, dor]
- mourant (a) [morte] {m}
- agonisant (adj) [causing agony, morte]
- intolérable (a) [dor]
PT IT Italiano 10 traduções
- atroce (a) [condição emocional, dor]
- angoscioso (a) [condição emocional, dor]
- penoso (a) [condição emocional, dor]
- straziante (a) [condição emocional, dor]
- tormentoso (a) [condição emocional, dor]
- insopportabile (a) [condição emocional, dor]
- moribondo (a) [morte]
- morente (a) [morte]
- agonizzante (a) [morte]
- intollerabile (a) [dor]
PT DE Alemão 5 traduções
- quälend (a) [condição emocional, dor]
- unerträglich (a) [dor]
- qualvoll (a) [condição emocional]
- sterbend (a) [morte]
- versterbend (a) [morte]
PT NL Holandês 8 traduções
- verschrikkelijk (a) [condição emocional, dor]
- kwellend (a) [condição emocional, dor]
- ondraaglijk (a) [condição emocional, dor]
- niet te verdragen (a) [condição emocional, dor]
- martelend (a) [condição emocional, dor]
- stervend (a) [morte]
- omkomend (a) [morte]
- doodgaand (a) [morte]
PT SV Sueco 8 traduções
- olidlig (a) [condição emocional, dor]
- ytterst plågsam (a) [condição emocional, dor]
- upprivande (a) [condição emocional, dor]
- plågsam (a) [condição emocional, dor]
- kvalfull (a) [condição emocional, dor]
- döende (a) [morte]
- bortdöende (a) [morte]
- outhärdlig (a) [dor]