frammento - Italiano

frammento tem 125 traduções em 15 línguas

IT PT Português 16 traduções

extrato (n) [testo, materia] {m}
passagem (n) [materia, testo] {f}
sabor (n) [segno] {m}
toque (n) [segno] {m}
tempero (n) [segno] {m}
gostinho (n) [segno] {m}
traço (n) [segno] {m}
ponta (n) [segno] {f}
pedaço (n) [danno, materia] {m}
fragmento (n) [materia, testo, small piece broken off, portion or segment of an object, danno] {m}
retalho (n v) [small leftover piece] {m}
lasca (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, danno, materia, small piece broken off] {f}
caco (n) [vetro] {m}
vestígio (n) [segno] {m}
pontinha (n) [segno] {f}
apara (n v) [small leftover piece]

IT EN Inglês 10 traduções

IT ES Espanhol 11 traduções

huella (n) [segno] {f}
indicio (n) [segno] {m}
pista (n) [segno] {f}
pizca (n) [danno, materia, segno] {f}
chispa (n) [segno] {f}
traza (n) [segno] {f}
pedazo (n) [danno, materia] {m}
fragmento (n) [danno, vetro, testo, small piece broken off, portion or segment of an object, materia] {m}
astilla (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, small piece broken off] {f}
resto (n v) [small leftover piece] {m}
desportilladura (n) [danno, materia] {f}

IT FR Francês 16 traduções

trace (n) [segno] {f}
soupçon (n) [segno] {m}
atome (n) [segno] {m}
bout (n) [danno, materia, small leftover piece] {m}
pointe (n) [segno] {f}
brin (n) [segno] {m}
grain (n) [segno] {m}
petit peu (n) [segno] {m}
petit morceau (n) [danno, materia] {m}
fragment (n) [materia, testo, small piece broken off, segno, portion or segment of an object, danno] {m}
bribes (n) [materia, testo] {f}
éclat (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, vetro] {m}
bribe (n) [segno, small leftover piece] {f}
parcelle (n) [segno] {f}
écharde (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] {f}
brisure (n v) [small piece broken off]

IT DE Alemão 10 traduções

Splitter (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, vetro] {m}
Stückchen (n) [danno, materia, small leftover piece] {n}
Spur (n) [segno] {f}
Brocken (n) [materia] {m}
Fetzen (n v) [small leftover piece] {m}
Schimmer (n) [segno] {m}
Bruchstück (n) [materia, portion or segment of an object, testo] {n}
Fragment (n v) [portion or segment of an object] {n}
kleines Stück (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]
kleiner Teil (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (n v)

IT NL Holandês 19 traduções

IT SV Sueco 7 traduções

sticka (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (informal)
stycke (n) [danno, materia] {n}
spår (n) [segno] {n}
stänk (n) [segno] {n}
fragment (n) [materia, portion or segment of an object, testo] {n}
flisa (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, small piece broken off] (u)
speta (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]

IT CS Tcheco 5 traduções

IT PL Polonês 5 traduções

IT DA Dinamarquês 1 tradução

IT BG Búlgaro 7 traduções

IT HU Húngaro 2 traduções

IT RU Russo 11 traduções

кусо́чек (n v) [small leftover piece] (n v)
клочо́к (n v) [small leftover piece] (n v)
обры́вок (n v) [small leftover piece] (n v)
лоскуто́к (n v) [small leftover piece] (n v)
оско́лок (n v) [portion or segment of an object, small piece broken off] (n v)
стру́жка (n v) [small piece broken off] (n)
кусо́к (n v) [portion or segment of an object] (n v)
ще́пка (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, small piece broken off] (n v)
обло́мок (n v) [portion or segment of an object, small piece broken off] (n)
фрагме́нт (n v) [portion or segment of an object] (n)
лучи́на (n v) [small piece broken off] (n v)

IT SL Esloveno 1 tradução

IT JA Japonês 4 traduções

Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos