IT dicionário de Italiano: comodo
comodo tem 138 traduções em 15 línguas
traduções de comodo
- conveniente (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, conveniente]
- conveniência (n) [convenienza, vantaggio] {f}
- oportunidade (n) [convenienza] {f}
- agradável (a) [confortevole]
- confortável (adj) [providing physical comfort and ease, lavoro, in a state of comfort, confortevole, a proprio agio]
- cômodo (a) [confortevole, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {m}
- fácil (a) [a proprio agio, lavoro]
- relaxado (a) [a proprio agio, lavoro] {m}
- prático (a) [conveniente]
- chance (n) [convenienza] {f}
- bem localizado (a) [posizione]
- cómodo (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- convenient (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, posizione, conveniente]
- cosy (a) [confortevole]
- comfortable (a) [a proprio agio, amply sufficient, confortevole]
- homelike (a) [confortevole]
- cozy (a) [confortevole]
- snug (a) [confortevole]
- homey (a) [confortevole]
- handy (a) [conveniente]
- easy (a) [lavoro]
- cushy (a) [lavoro] (informal)
- at ease (a) [a proprio agio]
- comfy (a) [a proprio agio, comfortable]
- convenience (n) [convenienza, vantaggio]
- opportunity (n) [convenienza]
- leisure (n) [convenienza]
- comefortable (a) [generale]
IT ES Espanhol 13 traduções
- conveniente (a) [posizione, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- oportuno (a) [posizione]
- conveniencia (n) [vantaggio] {f}
- oportunidad (n) [convenienza] {f}
- cómodo (a) [a proprio agio, confortevole, conveniente, lavoro, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- confortable (adj) [providing physical comfort and ease, lavoro, confortevole, a proprio agio]
- ocasión (n) [convenienza] {f}
- sosegado (a) [a proprio agio, lavoro]
- fácil (a) [a proprio agio, lavoro]
- a gusto (a) [a proprio agio, lavoro]
- relajado (a) [a proprio agio, lavoro]
- útil (a) [conveniente]
- práctico (a) [conveniente, posizione] {m}
IT FR Francês 17 traduções
- convenance (n) [convenienza] {f}
- opportunité (n) [convenienza] {f}
- agréable (a) [confortevole]
- confortable (adj) [comfortable, confortevole, providing physical comfort and ease]
- bien à l'aise (a) [confortevole]
- occasion (n) [convenienza] {f}
- confort (n) [vantaggio] {m}
- commodité (n) [vantaggio] {f}
- content (a) [a proprio agio, lavoro]
- calme (a) [a proprio agio, lavoro] {m}
- facile (a) [a proprio agio, lavoro]
- à l'aise (a) [a proprio agio, lavoro]
- relaxé (a) [a proprio agio, lavoro]
- pratique (a) [conveniente] {f}
- facilité (n) [convenienza] {f}
- commode (a) [conveniente, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] {f}
- bien situé (a) [posizione]
IT DE Alemão 22 traduções
- einfach (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- leicht (a) [lavoro]
- passend (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- zweckmäßig (a) [conveniente]
- gelegen (a) [conveniente, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- günstig (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- günstig gelegen (a) [posizione]
- praktisch (a) [conveniente, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- bequem (a) [a proprio agio, comfortable, lavoro, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, providing physical comfort and ease]
- angenehm (a) [confortevole]
- behaglich (a) [confortevole, providing physical comfort and ease]
- gemütlich (a) [a proprio agio, in a state of comfort]
- komfortabel (a) [confortevole, providing physical comfort and ease]
- wohnlich (a) [confortevole]
- friedlich (a) [a proprio agio]
- Bequemlichkeit (n) [vantaggio] {f}
- Wohlbefinden (n) [vantaggio] {n}
- Chance (n) [convenienza] {f}
- Gelegenheit (n) [convenienza] {f}
- gemächlich (a)
- kommod (adj) [providing physical comfort and ease]
- genehm (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
IT NL Holandês 21 traduções
- geschikt (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- simpel (a) [a proprio agio, lavoro]
- aangenaam (a) [confortevole]
- gezellig (a) [confortevole]
- behaaglijk (a) [confortevole]
- knus (a) [confortevole]
- comfort (n) [vantaggio] {n}
- gemak (n) [vantaggio] {n}
- handig (a) [conveniente]
- makkelijk (a) [a proprio agio, lavoro]
- op z'n gemak (a) [a proprio agio, lavoro]
- gerust (a) [a proprio agio, lavoro]
- rustig (a) [a proprio agio, lavoro]
- praktisch (a) [conveniente]
- kans (n) [convenienza] {m}
- gelegenheid (n) [convenienza] {f}
- gemakkelijk (adj) [in a state of comfort, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, providing physical comfort and ease]
- gelegen (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- gunstig gelegen (a) [posizione]
- comfortabel (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease]
- gerieflijk (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
IT SV Sueco 17 traduções
- passande (a) [conveniente]
- enkel (a) [a proprio agio, lavoro]
- behaglig (a) [confortevole, providing physical comfort and ease]
- bekväm (a) [confortevole, in a state of comfort, providing physical comfort and ease]
- komfortabel (a) [confortevole, providing physical comfort and ease]
- hemtrevlig (a) [confortevole]
- skön (a) [confortevole, providing physical comfort and ease]
- praktisk (a) [conveniente, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient]
- lugn (a) [a proprio agio, lavoro] {n}
- nöjd (a) [a proprio agio, lavoro]
- lätt (a) [a proprio agio, lavoro]
- väl till mods (a) [a proprio agio, lavoro]
- obesvärad (a) [a proprio agio, lavoro]
- gemytlig (a) [a proprio agio, lavoro]
- tillfälle (n) [convenienza] {n}
- läglig (a) [conveniente]
- välbelägen (a) [posizione]
IT CS Tcheco 2 traduções
IT BG Búlgaro 5 traduções
- удобен (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease]
- комфортен (adj) [providing physical comfort and ease]
- уютен (adj) [in a state of comfort] (adj)
- удо́бен (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
- улесняващ (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)
IT HU Húngaro 1 tradução
- kényelmes (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj n)
IT RU Russo 3 traduções
- удо́бный (adj) [in a state of comfort, of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient, providing physical comfort and ease] (adj)
- комфорта́бельный (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease] (adj)
- ую́тный (adj) [in a state of comfort, providing physical comfort and ease] (adj)
IT JA Japonês 4 traduções
IT VI Vietnamita 1 tradução
- tiện lợi (adj) [of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient] (adj)