IT dicionário de Italiano: a mala pena
a mala pena tem 41 traduções em 7 línguas
traduções de a mala pena
- apenas (o) [appena, generale]
- mal (o) [appena, generale] {m}
- algum (o) [generale]
- um pouco de (o) [generale]
- alguma coisa (o) [generale]
- dificilmente (o) [appena, generale]
IT ES Espanhol 6 traduções
- apenas (o) [appena, generale]
- escasamente (o) [appena, generale]
- algo (o) [generale]
- algo de (o) [generale]
- un poco de (o) [generale]
- meramente (o) [appena, generale]
IT FR Francês 7 traduções
- un peu (o) [generale] {m}
- tout juste (o) [appena, generale]
- un peu de (o) [generale]
- quelque chose (o) [generale]
- à peine (o) [appena, generale]
- péniblement (o) [appena, generale]
- ne guère (o) [appena, generale]
IT DE Alemão 5 traduções
- etwas (o) [generale]
- kaum (o) [appena, generale]
- nur ein wenig (o) [generale]
- nur mit Mühe (o) [appena]
- schwerlich (o) [appena]
IT NL Holandês 7 traduções
- net (o) [appena, generale] {n}
- nauwelijks (o) [appena, generale]
- amper (o) [appena, generale]
- ternauwernood (o) [appena, generale]
- wat (o) [generale]
- iets (o) [generale]
- eventjes (o) [appena, generale]
IT SV Sueco 6 traduções
- knappt (o) [appena, generale]
- några (o) [generale]
- något (o) [generale]
- någonting (o) [generale]
- nätt och jämt (o) [appena, generale]
- med nöd och näppe (o) [appena, generale]