FRdicionário de Francês: joie
joie tem 110 traduções em 16 línguas
traduções de joie
- satisfação(n)[plaisir, état émotionnel, général]{f}
- excitação(n)[plaisir, état émotionnel]{f}
- exaltação(n)[plaisir, état émotionnel]{f}
- alegria[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, gaieté, général, plaisir, état émotionnel]{f}
- animação(n)[gaieté]{f}
- prazer(n)[état émotionnel, général, plaisir]{m}
- gosto(n)[général, plaisir, état émotionnel]{m}
- êxtase(n)[général]{f}
- enlevo(n)[général]{m}
- deleite(n)[plaisir, état émotionnel, joy, pleasure, général]{m}
- regozijo(n)[général, plaisir, état émotionnel]{m}
- gozo(n)[général, plaisir, état émotionnel]{m}
- felicidade(n)[gaieté]{f}
- delight(n v)[joy, pleasure, plaisir, général]
- rapture(n)[général](formal)
- raptures(n)[général](formal)
- gladness(n)[général]
- joy(n)[état émotionnel, gaieté]
- pleasure(n)[plaisir]
- enjoyment(n)[plaisir]
- delectation(n)[plaisir]
- gusto(n)[plaisir]
- cheerfulness(n)[gaieté]
- happiness(n)[gaieté]
- brightness(n)[gaieté]
- gaiety(n)[gaieté]
FRESEspanhol14 traduções
- encanto(n)[plaisir, état émotionnel, général]{m}
- gusto(n)[plaisir, état émotionnel]{m}
- éxtasis(n)[général]{f}
- arrobamiento(n)[général]{m}
- alegría(n)[plaisir, état émotionnel, général, gaieté, Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast]{f}
- regocijo(n)[général, joy, pleasure, plaisir, état émotionnel]{m}
- júbilo(n)[général, plaisir, état émotionnel]{m}
- placer(n)[général, état émotionnel, joy, pleasure, plaisir]{m}
- gozo(n)[général, joy, pleasure, plaisir, état émotionnel]{m}
- deleite(n)[plaisir, état émotionnel, joy, pleasure, général]{m}
- delectación(n)[général, joy, pleasure, plaisir, état émotionnel]{f}
- felicidad(n)[gaieté]{f}
- viveza(n)[gaieté]{f}
- delicia(n v)[joy, pleasure]
FRITItaliano12 traduções
- piacere(n v)[joy, pleasure, plaisir, état émotionnel, général]{m}
- trasporto(n)[général]{m}
- gusto(n)[plaisir, état émotionnel]{m}
- rapimento(n)[général]{m}
- gioia[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, gaieté, général, plaisir, état émotionnel]{f}
- contentezza(n)[état émotionnel, général, plaisir]{f}
- allegria(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, gaieté, général, plaisir, état émotionnel]{f}
- delizia(n v)[joy, pleasure, état émotionnel, plaisir, général]{f}
- diletto(n)[général, plaisir, état émotionnel]{m}
- allegrezza(n)[gaieté]{f}
- gaiezza(n)[gaieté]{f}
- felicità(n)[gaieté]{f}
FRDEAlemão11 traduções
- Vergnügen(n)[état émotionnel, plaisir]{n}
- Genuss(n)[plaisir]{m}
- Entzücken(n)[général]{n}
- Freude(n)[état émotionnel, plaisir, joy, pleasure, général, Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast]{f}
- Lust(n v)[joy, pleasure]{f}
- Entzückung(n v)[joy, pleasure]{f}
- Fröhlichkeit(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, gaieté]{f}
- Heiterkeit(n)[gaieté]{f}
- Frohsinn(n)[gaieté]{m}
- Lustigkeit(n)[gaieté]{f}
- Wohlgefallen(n v)[joy, pleasure]{n}
FRNLHolandês13 traduções
- plezier(n v)[joy, pleasure, plaisir, état émotionnel, général]{n}
- stimulans(n)[plaisir, état émotionnel]{m}
- opgewektheid(n)[gaieté]{f}
- vervoering(n)[général]{f}
- verrukking(n)[général]{f}
- vreugde[général, joy, pleasure, plaisir, état émotionnel]{f}
- blijheid(n)[plaisir, état émotionnel, général]{f}
- blijdschap(n)[général, plaisir, état émotionnel]{f}
- genot(n)[général, plaisir, état émotionnel]{n}
- genoegen(n)[général, plaisir, état émotionnel]{n}
- opgeruimdheid(n)[gaieté]{f}
- vrolijkheid(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast, gaieté]{f}
- kick(n)[plaisir, état émotionnel]{m}
FRSVSueco5 traduções
- nöje(n)[général, plaisir, état émotionnel]{n}
- behag(n)[général, plaisir, état émotionnel]{n}
- glädje[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](u)
- munterhet(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](u)
- fröjd(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](u)
FRCSTcheco1 tradução
- radost{f}
FRPLPolonês5 traduções
- rozkosz(n v)[joy, pleasure]{f}
- uciecha{f}
- radość(n)[joy, pleasure]
- przyjemność(n v)[joy, pleasure]{f}
- zachwyt(n v)[joy, pleasure]{m}
FRDADinamarquês1 tradução
FRBGBúlgaro5 traduções
- радост[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast]{f}(rádost)
- удоволствие(n v)[joy, pleasure]{n}(udovolstvie)
- наслада(n v)[joy, pleasure]{f}(naslada)
- ликуване(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](n)
- веселие(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](n v)
FRRURusso6 traduções
- радость(f)
- весе́лье(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](n)
- ликова́ние(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](n v)
- сча́стье(n v)[joy, pleasure](n v)
- ра́дость(n)[Joy; merriment; mirth; gayety; particularly, the mirth enjoyed at a feast](n)
- веселье(nt)
FRSLEsloveno1 tradução
- radost{f}
