PT dicionário de Português: gosto
gosto tem 98 traduções em 15 línguas
traduções de gosto
- flavor (n) [semelhança, culinário]
- smack (n) [semelhança]
- twist (n) [culinária - laranja, culinária - limão]
- joy (n) [condição emocional]
- pleasure (n) [condição emocional]
- taste (n) [moda, culinário]
- savor (n) [culinário]
- spice (n) [excitação]
- zest (n) [culinária - laranja, culinária - limão, culinário, excitação]
- orange peel (n) [culinária - laranja]
- lemon peel (n) [culinária - limão]
PT ES Espanhol 12 traduções
- entusiasmo (n) [excitação] {m}
- sabor (n) [culinário, moda, semelhança, the quality produced by the sensation of taste] {m}
- gusto (n v) [the quality produced by the sensation of taste, semelhança, moda, implicit set of preferences, culinário, condição emocional] {m}
- cáscara (n) [culinária - laranja, culinária - limão] {f}
- alegría (n) [condição emocional] {f}
- regocijo (n) [condição emocional] {m}
- júbilo (n) [condição emocional] {m}
- placer (n) [condição emocional] {m}
- gozo (n) [condição emocional] {m}
- cáscara de naranja (n) [culinária - laranja] {f}
- cáscara de limón (n) [culinária - limão] {f}
- gustos (n v) [implicit set of preferences] (n v)
PT FR Francês 17 traduções
- trace (n) [semelhança] {f}
- aise (n) [condição emocional] {f}
- soupçon (n) [semelhança] {m}
- pointe (n) [semelhança] {f}
- ombre (n) [semelhança] {f}
- reflet (n) [semelhança] {m}
- brin (n) [semelhança] {m}
- piquant (n) [excitação] {m}
- joie (n) [condição emocional] {f}
- allégresse (n) [condição emocional] {f}
- plaisir (n) [condição emocional] {m}
- bonheur (n) [condição emocional] {m}
- goût (n) [culinário, implicit set of preferences, moda, the quality produced by the sensation of taste] {m}
- saveur (n) [culinário, moda, the quality produced by the sensation of taste] {f}
- zeste d'orange (n) [culinária - laranja] {m}
- zeste (n) [culinária - limão, culinário] {m}
- zeste de citron (n) [culinária - limão] {m}
PT IT Italiano 10 traduções
- piacere (n) [condição emocional] {m}
- aroma (n) [culinário] {m}
- sapore (n) [culinário, moda, semelhança, the quality produced by the sensation of taste] {m}
- gusto (n) [moda, the quality produced by the sensation of taste, semelhança, implicit set of preferences, culinário, condição emocional] {m}
- gioia (n) [condição emocional] {f}
- allegria (n) [condição emocional] {f}
- inclinazione (n v) [implicit set of preferences] {f}
- scorza d'arancia (n) [culinária - laranja] {f}
- nota piccante (n) [excitação] {f}
- scorza di limone (n) [culinária - limão] {f}
PT DE Alemão 13 traduções
- Spur (n) [semelhança] {f}
- Vergnügen (n) [condição emocional] {n}
- Schimmer (n) [semelhança] {m}
- Hauch (n) [semelhança] {m}
- Freude (n) [condição emocional] {f}
- Lust (n) {f}
- Beigeschmack (n) [semelhança] {m}
- Geschmack (n) [culinário, the quality produced by the sensation of taste, moda, implicit set of preferences] {m}
- Orangenschale (n) [culinária - laranja] {f}
- Zitronenschale (n) [culinária - limão] {f}
- Pfiff (n) [excitação] {m}
- Würze (n) [excitação] {f}
- würzender Zusatz (n) [culinário] {m}
PT NL Holandês 16 traduções
- plezier (n) [condição emocional] {n}
- stimulans (n) [condição emocional] {m}
- bijsmaak (n) [semelhança] {m}
- zweem (n) [semelhança] {m}
- vreugde (n) [condição emocional] {f}
- blijheid (n) [condição emocional] {f}
- blijdschap (n) [condição emocional] {f}
- genot (n) [condição emocional] {n}
- kruiderij (n) [culinário] {f}
- smaak (n) [culinário, the quality produced by the sensation of taste, moda, implicit set of preferences] {m}
- sinaasappelschil (n) [culinária - laranja] {m}
- iets pikants (n) [excitação] {n}
- kick (n) [condição emocional] {m}
- smaakmaker (n) [culinário] {m}
- citroenschil (n) [culinária - limão] {m}
- meug (n v) [the quality produced by the sensation of taste]
PT SV Sueco 5 traduções
- nöje (n) [condição emocional] {n}
- tycke (n v) [implicit set of preferences] {n}
- smak (n v) [implicit set of preferences, the quality produced by the sensation of taste] (u)
- apelsinskal (n) [culinária - laranja] {n}
- citronskal (n) [culinária - limão] {n}
PT PL Polonês 1 tradução
- smak (n v) [implicit set of preferences, the quality produced by the sensation of taste] {m}
PT DA Dinamarquês 2 traduções
PT BG Búlgaro 1 tradução
- вкус (n v) [implicit set of preferences, the quality produced by the sensation of taste] {m} (vkus)
PT RU Russo 5 traduções
PT JA Japonês 2 traduções