crépuscule tem 70 traduções em 16 línguas

traduções de crépuscule

FRPTPortuguês7 traduções
  • crepúsculo(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, changes in color of sky at sunset, final period of life, light before rising, and after the setting, of the sun, temps, time between daylight and darkness]{m}
  • anoitecer(n)[temps]{m}
  • entardecer(n)[temps]{m}
  • pôr do sol(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets]{m}
  • ocaso(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets]
  • pôr-do-sol(n v)[changes in color of sky at sunset](n v)
  • noitinha(n)[time of day between dusk and night](n)
FRENInglês5 traduções
FRESEspanhol4 traduções
  • crepúsculo(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun, temps, time between daylight and darkness, time of day between dusk and night, twilight]{m}
  • anochecer(n)[temps]{m}
  • atardecer(n)[temps]{m}
  • ocaso(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets]{m}
FRITItaliano3 traduções
  • crepuscolo(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, temps, time between daylight and darkness, twilight]{m}
  • semioscurità(n)[temps]{f}
  • tramonto(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, changes in color of sky at sunset, final period of life]{m}
FRDEAlemão7 traduções
  • Abend(n)[time of day between dusk and night]{m}
  • Dämmerung(n)[light before rising, and after the setting, of the sun, temps, time between daylight and darkness]{f}
  • Halbdunkel(n)[temps]{n}
  • Zwielicht(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun, temps]{n}
  • Sonnenuntergang(n v)[changes in color of sky at sunset]{m}
  • Abenddämmerung(n)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets]{f}
  • Lebensabend(n v)[final period of life]{m}
FRNLHolandês6 traduções
  • schemering(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, temps]{f}
  • schemerdonker(n)[temps]{n}
  • avondval(n)[temps]{m}
  • zonsondergang(n v)[changes in color of sky at sunset]{m}
  • deemstering(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]{f}
  • tweelicht(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]{n}
FRSVSueco4 traduções
  • dunkel(n)[temps]{n}
  • skymning(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun](u)
  • gryning(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](u)
  • solnedgång(n v)[changes in color of sky at sunset](u)
FRCSTcheco2 traduções
  • soumrak(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun]{m}
  • západ slunce(n v)[changes in color of sky at sunset]
FRPLPolonês3 traduções
  • zachód słońca(n v)[changes in color of sky at sunset]
  • zmierzch(n)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, final period of life, light before rising, and after the setting, of the sun]{m}
  • zmrok(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]{m}
FRDADinamarquês4 traduções
  • skumring(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness]
  • daggry(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]
  • tusmørke(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]{n}
  • gry(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
FRBGBúlgaro4 traduções
  • здрач(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, twilight](n adj)
  • сумрак(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
  • полумрак(n)[twilight](n)
  • привечер(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets](n v)
FRHUHúngaro9 traduções
  • pirkadat(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]
  • virradat(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun]
  • alkonypír(n v)[changes in color of sky at sunset](n v)
  • alkony(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, final period of life](n v)
  • szürkület(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
  • félhomály(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
  • pirkadás(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
  • alkonyat(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
  • esthajnal(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets](n v)
FRRURusso6 traduções
  • ве́чер(n)[time of day between dusk and night](n)
  • захо́д со́лнца(n v)[changes in color of sky at sunset](n v)
  • зака́т(n v)[changes in color of sky at sunset, final period of life](n v)
  • вечерняя(n v)[changes in color of sky at sunset](n v)
  • су́мерки(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun, time between daylight and darkness](n adj)
  • су́мрак(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
FRSLEsloveno1 tradução
  • somrak(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
FRJAJaponês3 traduções
  • 夕焼け(n v)[changes in color of sky at sunset](n v)
  • 黄昏(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, changes in color of sky at sunset, final period of life, light before rising, and after the setting, of the sun](n v)
  • 夕暮れ(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets, light before rising, and after the setting, of the sun](n adj)
FRVIVietnamita2 traduções
  • hoàng hôn(n adj)[light before rising, and after the setting, of the sun](n v)
  • chạng vạng(n v)[a period of time occurring at the end of the day during which the sun sets](n v)